Mortam rijesiti ovu audiciju i ne mogu biti zabrinuta zbog toga što se ili se ne dešava izmeðu vas dvoje svo vrijeme.
Musím se soustředit na tu zkoušku a nemůžu se starat o to, co se mezi vámi dvěma děje nebo neděje.
Njeno Velièanstvo Princeza Dala je zabrinuta zbog vaših povreda.
Princezna Dala má starost o vaše koleno.
Gospoda su vrlo zabrinuta zbog bijega Williama Bonneyja.
Oba pány nesmírne rozrušil útek Williama Bonneyho.
Bila sam zabrinuta zbog naše prijave za èlanstvo u Federaciju.
Vyslanče, připouštím že jsem měla obavy o začlenění Bajoru do společenství Federace.
I da sam malo zabrinuta zbog magic marker-a.
A být trochu nervózní kvůli těm fixkám Magic Markers?
Izgleda da je bila zabrinuta zbog ovih tipova, kao da reskira govoreæi o neèem drugom osim hijeroglifima.
Vypadala jako by se těch mužů bála, jako by vadilo, že s námi začala mluvit o něčem jiném než o Goa'uldských hieroglyfech.
Pretpostavljam da si zabrinuta zbog novog Laninog prijatelja?
Zřejmě se vám na Lanině novém příteli něco nezdá.
Mislio sam da si zabrinuta zbog nesavesnog postupka.
Myslel jsem, že máš obavy ze zneužití úřední moci.
Da li je to istina, ili si samo zabrinuta zbog onoga što bi mogla sanjati?
Je to pravda? nebo se jen bojíš toho, co by se ti mohlo zdát?
Bila sam malo zabrinuta zbog Vašeg... napada u redu gospoðice Dojl jutros.
Byla jsem trochu znepokojena tím vaším výbuchem v kanceláři paní Doylové dneska ráno.
Znam da ste prije razgovarali sa Morrisom, i ovo je malo nepristojno i protivi se zakonu o privatnosti podataka, ali sam jako zabrinuta zbog njega
Podívejte, vím, že jste nedávno mluvila s Morrisem a tohle je nepochybně cesta k porušení vaší dohody o mlčenlivosti, ale jen jsem chtěla.. Jen mám o něj starost.
Da, ali nisam zabrinuta zbog brojeva.
Tomuto číslu jsem se taky ani nedivil.
Zaista sam zabrinuta zbog tvoje težine.
Tvoje váha mi dělá opravdu starosti.
To znaèi da ne osjeæaš potrebu da se braniš, što znaèi da nisi zabrinuta zbog dobivanja djeteta, što znaèi da si ga veæ dobila.
Což ukazuje, že máš potřebu se bránit, což znamená, že nemáš strach, že bys dítě nedostala, což znamená, že už nějaké máš.
Sviða mi se, stvarno.Ali sam zabrinuta zbog umiranja u požaru.
Líbí se mí, opravdu. Jen mám starosti, abych tu neuhořela.
Znaèi sada si zabrinuta zbog nacionalne sigurnosti.
Takže teď máte obavy o národní bezpečnost.
Bila sam zabrinuta zbog tvoje zavaljene materice.
Trochu mě znepokojila ta tvoje vychýlená děloha.
Džoj nije bila zabrinuta zbog mog prisustva koji preti njenom životu nego kako æe to uticati na njen društveni život.
Joy má přítomnost neděsila z důvodu ohrožení jejího života. Mnohem víc se bála, že zničí její společenské vztahy.
Mislim da je zabrinuta zbog neèega.
Myslím si, že ji něco trápí.
Još uvek si zabrinuta zbog ajkule koji smo videli?
Pořád ti dělá starosti ten žralok, kterého jsme viděli?
Ana je zabrinuta zbog grupe boraca za slobodu. Koji se zovu Peta kolona.
Anna se obává členů odboje, kteří si říkají Pátá kolona.
I shvatam da si zabrinuta, zbog toga što æu da se preselim gore, ali je isto tako zabrinuta i Ana.
A chápu tvoje obavy o mně pohybujícím se tam nahoře a to i Anna.
Peta kolona oèito nije zabrinuta zbog usputne štete.
Je jasné, že Pátou kolonu nezajímají vedlejší ztráty.
Rekla je da je zabrinuta zbog prisustva droga u operaciji.
Řekla, že se bojí ohledně toho, že bude blízko drogám.
Ne bi bila zabrinuta zbog saslušanja jedino ako znaš da ga neæe biti:
Slyšení se nebojíš proto, že si nemyslíš, že vůbec nějaké bude.
A i Edith je tako zabrinuta zbog Gregsona.
A Edith se tak bojí o pana Gregsona.
Kompanija je zabrinuta zbog svoje odgovornosti, a sindikat zbog njihove.
A aerolinky se zas bojí o své závazky. Mé odbory se strachují zase o ty své.
I da se pretvaram da sam zabrinuta zbog Sheikovog zdravlja?
A předstírat obavu o šejkovo zdraví?
Trudim se ne biti zabrinuta zbog bilo èega, Lasalle.
Snažím se nedělat si hlavu s ničím, Lasalle.
Plakanje mi pomaže da usporim i da ne budem tako opsesivno zabrinuta zbog životnih problema.
Crying mi pomáhá zpomalit a ne obsesivní strach z životních problémů. Víš co?
Prešla sam sav ovaj put jer sam bila zabrinuta zbog nje.
Jela jsem celou tuhle dálku, protože jsem o ní měla strach.
Znam da si zabrinuta zbog Kejbovog odlaska, ali on nije osoba koja je ujedinila ovaj tim.
Můžu říct, že jsi znepokojena ohledně Cabova odchodu, ale já... Víš, že to není on, kdo drží tenhle tým pohromadě.
I tvoja žena je zabrinuta zbog mene?
A tvá žena si dělá obavy kvůli mně?
Da li si zabrinuta zbog Redžine ili Zle kraljice?
Dělá ti starosti Regina, nebo Zlá královna?
Tako da, dok hodate, iskočiće vam Gugl i reći: "Znaš Meri, pre mesec dana rekla si mi da si zabrinuta zbog toga što tvoj glutationski dodatak nije prošao kroz krvno-moždanu barijeru.
Takže půjdete kolem počítače, vyskočí Google a řekne: „Vzpomínáš si, Mary, jak jsi mi vyjádřila před měsícem znepokojení, že Tvá dávka glutathionu neprostoupila hematoencefalickou bariérou?
0.51312279701233s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?