Prevod od "zabavni" do Češki


Kako koristiti "zabavni" u rečenicama:

Oni su tako zabavni, tako dobri prijatelji, i Helen je dobra prijateljica.
Jsou to tak zábavní, tak úžasní lidé, a Helen je skvělá přítelkyně.
Kampanja "Stop Goustvudu" je odluèan pokušaj da saèuva brz razvitak interesa od pokušaja da se naša prelepa severozapadna šuma pretvori u èudovišni zabavni park.
Kampaň Zastavte Ghostwood je odhodlaným úsilím zamezit fanatickým podnikatelům, aby proměnili naše překrásné severozápadní lesy v monstrózní zábavní park.
Pa... zabavni kompleksi za odrasle, sve do sada, su bili lošeg kvaliteta, obièno vezani za popularne video klubove.
Tedy... Zábavní komplexy pro dospělé zatím bývaly trošku laciné. Většinou se stavěly u populárních prodejen videa a...
Moram da kažem, da ste baš zabavni.
Musím konstatovat, že jste velmi zábavná.
Gða Gerber vodi nas u zabavni park.
Paní Gerberová nás bere na pouť, nechtěl by jste jít s námi.
Moramo joj pokazati kako i mi krišæani možemo biti zabavni.
Musíme jí předvést, že my Křesťané, se umíme bavit.
Sa konkurencijom tamo za zabavni dolar, dvd-ove, internet?
S konkurencí co máme, co se týká poskytování zábavy, DVD, internet?
Nisam li ti rekao koliko su zabavni njih dvoje zajedno?
Neříkal jsem ti, jak jsou ti dva spolu skvělí?
Èujem da je, da je zabavni park Six Flags super u ovo doba.
Slyšel jsem, že v Disneylandu je v téhle době skvěle.
Vi i vaša sestra otišle ste zajedno u zabavni park?
Takže jste šly se sestrou do zábavního parku spolu?
Mislite da ste zabavni sa vašim akcentom, vašim smrdljivim sirom i vašim kuæicama od crvene cigle!
Myslíte jak jste chytří, s tím vaším přízvukem? S vašimi smrdutými sýry a domy z červených cihel?
Još neroðena, znaci da mi nece biti zabavni dalji citati.
že jsem ještě nebyla na světe neznamená, že nebudu pobavena následnými odkazy.
Zabavni park je bio sve što je Huan Antonio pustio da veruju.
Zábavní park byl ztělesněním všeho, o čem jim Juan Antonio vyprávěl.
On je jedan najnežniji i najdarežljiviji i èarobni i najiskrenije zabavni èovek kojeg æu ikad sresti
Byl starostlivý, veľkorysý šarmantní a najzábavnejší chlap, jakého jsem kdy poznala.
Oni sponzorišu ovogodišnji zabavni krug, i mislio sam da ih povedem u obilazak.
Tento rok se zaručují za příspěvek, myslel jsem, že bych je provedl.
Zašto jednostavno ne odemo u bioskop ili zabavni park?
Proč si nemůžeme zajít na film nebo na kulec?
Ispada da nisam slatki deèko ni zabavni deèko.
Ukázalo se, že nejsem milý hoch ani bavič...
Mislio sam da bi samuraji mogli da budu zabavni... ali, ti si mi dosadan.
Myslel jsem, že samurajové budou zábavní, ale nudíte mě.
Ti umetnici, neki od njih su stvarno zabavni.
Tyhle lidi od šoubyznysu... je s nimi legrace.
Ona èini da zabavni parkovi budu funner, a strašni parkovi štrašniji.
To dělá směšné věcí směšnější a ty děsivé děsivější.
Kladila sam se kako nije znala da su trodimenzionalni filmovi tako zabavni.
Že jsi netušil, jak zábavný můžou být 3D filmy?
Trebalo bi da ceo svet pretvorimo u jedan Veliki zabavni park.
Měli bychom celý svět proměnit v jeden velký zábavní park.
Mislila sam da je zabavni park zatvoren za ovu sezonu.
Myslela jsem, že je to tu mimo sezónu zavřené.
Posle sve drame propuštaš zabavni deo.
Všechno to drama a tobě uniká ta zábavná část.
Prije nego preðemo na zabavni dio, moram vas pitati nešto.
Ale než začneme se zábavou musím se zeptat na jednu otázku.
Najbolji zabavni ste mogli nadati ovdje.
Je to největší zábava, kterou tady člověk může zažít.
Bili su puni ljubavi, zabavni, puni života i uvek su donosili najbolje poklone.
Byli milí, zábavní a plní života. A vždycky přinesli ty nejlepší dárky.
Zatim u zabavni park "Randevu" na sladoled, perece, ušeæerene jabuke...
Pak do Rendezvous Parku. Zmrzliny, preclíky, karamelová jablíčka.
Pretpostavljam da je neki kreten odluèio da su golotinja i cuga u isto vreme jednostavno previše zabavni.
Nějakej upachtěnej kravaťák se rozhodl, že chlast a nahota jsou na jeden zátah moc velká zábava.
Ako mi nismo zabavni, tko jest?
Pokud my nejsme zábavní, tak kdo?
Ljubimci su zabavni i dobri su saputnici.
Mazlíčky máš na zábavu a společnost.
Ima tenziju grickanja noktiju kao u igri "Na slovo, na slovo", ali sam dodao zabavni deo sa subatomskim èesticama i talasima izvan vidljivog spektra.
Je tam to napětí ze hry "Co vidím?", ale přidal jsem tam subatomární částice a vlny mimo viditelné spektrum.
Bez obzira šta se desi, ovo je ipak zabavni eksperiment.
Je jedno, jak to dopadne, stejně je to skvělý experiment.
Ja sam samo zabavni, bezopasni klovn, eto to sam ja.
Já jsem prostě jen zábavný a naprosto neškodný klaun.
Na papiru ne izgleda kao mnogo, ali pripremam veliki projekat, zabavni park u zatvorenom "Fanspejs".
Na papíru to nebude vypadat nic moc, ale zrovna rozjíždím velký podnik. Je to indoorové zábavní centrum s názvem Svět zábavy.
Zdravo, moje ime je Lemoni Sniket i žao mi je što kažem da navodno zabavni sadržaj koji gledate je krajnje neprijatan.
Jmenuji se Lemony Snicket, a musím vás informovat, že tato údajná zábava vám způsobí jen utrpení.
Ova radnja više podseća na zabavni park.
Tento obchod, to vám bylo skoro jako chodit do zábavního parku.
Džoker: Vau. MT: Da li si spreman za svoj zabavni komad?
Žolík: He. MT: Jsi připraven na svoje číslo?
Malorijeva tvrdnja da su odlazak od kuće i velike avanture veseli i zabavni ne odgovara potpuno mom iskustvu.
Malloryho argumentem, proč vyjít ven z domu, proč se pustit do těchto velkých dobrodružství, je radost a zábava. To se ovšem tak docela neshoduje s mou vlastní zkušeností.
Ljudi sada pričaju o tome da li moja zemlja postaje Mala Engleska, ili kako kaže jedan moj kolega, da li ćemo postati nostalgični zabavni park iz 50-ih godina koji pluta u Atlantskom okeanu.
Lidé teď mluví o tom, jestli se má země stane Malou Anglií, nebo, jak poznamenal jeden z mých kolegů, zdali se staneme parkem vzpomínek na rok 1950, který si pluje v Atlantském oceánu.
Hoću da kažem, ovo su ekstremni primeri, zabavni su i dobro je nasmejati im se.
Myslím, že tohle jsou extrémní případy, které jsou vtipné a je fajn se jim zasmát.
I dok su ti brojevi i statistika stvarno zabavni za priču i veoma zanimljivi, za mene se u "Kivi" radi o pričama.
A zatímco tato čísla a statistiky jsou zajímavé a docela fajn, pro mě jsou podstatou Kivy příběhy.
0.468013048172s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?