Prevod od "za pregovore" do Češki


Kako koristiti "za pregovore" u rečenicama:

Ambasadori Amura i Kurasu mole svoju vladu da produži rok za pregovore izmeðu Japana i Amerike.
Velvyslanci Nomura a Kurusu požádali svoji vládu o prodloužení lhůty pro vyjednávání mezi Japonskem a Amerikou.
Težak je za pregovore, ali zadovoljan sam dogovorom.
Jsou to parchanti, ale s dohodou jsem spokojen. -Na zdraví.
Pomislila sam da bi tako imala više elemenata za pregovore.
Přemýšlela jsem o tom, co jsi říkal, že bych měla mít v ruce něco lepšího.
Cijenim iskrenost, ali unatoè tvojoj bolesti nitko nije sposobniji od tebe za pregovore s Romulancima.
Vážím si vaší upřímnosti. Ale i přes ten váš stav, nikdo není vhodnější pro jednání s Romulany než vy.
Obojica misle da je jedan odreðen za pregovore sa mnom.
Oba si myslí, že se se mnou mají dohodnout.
Kada stignemo, vi ste nadležni za pregovore.
Až tam dorazíme, ujměte se vyjednávání.
Ja sam specijalni agent Dejna Skali i imam informaciju koja je od vitalnog znaèaja za pregovore.
Jsem agentka Dana Scullyová, a mám informaci, která je pro vaše vyjednávání důležitá.
Nisu imali vremena za pregovore, nikakvih naèina da to uèine.
Neměli by na tohle zboží čas a nestihli by ho přepravit.
Jeste li vi ikada èuli za pregovore?
To jste nikdy neslyšeli o vyjednávání?
U sluèaju da budem oteta... i traže otkup u neko vreme... volela bih da Emili ne bude zadužena za pregovore.
V případě, že budu unesena, a výkupné bude vyžadováno v určitý čas, ráda bych, aby Emily neměla na starost předání peněz.
Izgleda da smo zakasnili za pregovore.
Vypadá to že očekáváte nějakou protislužbu
Oèigledno niste struènjak za pregovore... pa dozvolte da Vam objasnim.
Nepochybně nejsi expert na vyjednávání,... tak já vám s tím pomůžu.
Ne u potpunosti vraæeno, možda, ali kao novi uslov koji nije za pregovore?
Ne snad zcela důvěryhodně obnovenou, ale zcela nepřenosnou?
Možda reskiramo svaku šansu za pregovore za Danijelov siguran povratak.
Možná riskujeme jedinou šanci vyjednat Danielův bezpečný návrat.
Tvoj život je jedino što imam za pregovore.
Váš život je to jediné, čím mohu vyjednávat.
Oni ce traziti prouzetak, za pregovore, za ponovno brojanje.
Budou žádat o prodloužení, rokování, přepočítání. To nemusíme dovolit, Katherine.
Kralj je imenovao George Boleyna za pregovore s biskupima.
Jeho Veličenstvo se moudře rozhodlo jmenovat tady George Boleyna, aby s Jejich Milostmi vyjednával.
Ako ih sve pustim, onda više nemam aduta za pregovore.
Když všechny pustím, nebudu už moct vyjednávat.
Jedino je bitno da je vratimo na vreme za pregovore o miru, bez izlaganja medijima.
Hlavní je, abychom ji dostali zpátky včas na mírová jednání, a to s minimální publicitou.
Vincente, možda æe mi biti potrebni za pregovore.
Vincente, můžu je potřebovat jako páku.
Istina, potvrdljiva, neiskvarena istina, postaje ultimativna karta za pregovore.
Pravda. Ověřitelná, holá pravda se stává univerzální kartou k vyjednávání.
Upoznaæeš ga sa svime i objasniti mu da sam ja zadužena za pregovore.
A uveď ho a vysvětli mu, že já vedu vyjednávání.
I, usput, oni æe doæi ovamo za nekoliko minuta za pregovore.
Takže budou tady za pár minut, abychom se dohodli.
Oèigledno, Estonci nisu bili raspoloženi za pregovore.
Estonci zřejmě neměli náladu na vyjednávání.
Nije bio tvoj posao da uðeš u to mesto pre nego što tim za pregovore doðe.
Neměl jsi právo tam jít předtím, než dorazí taktický tým.
Ko je odgovoran za pregovore iza kulisa ovde?
Kdo tu je zodpovědný za vyjednávání.
Pre 30 minuta, Bela Kuæa je najavila bivšeg predsednika Finegana kao posebnog izaslanika za pregovore oko oslobaðanja novinara.
Před 30 minutami Bílý dům oznámil, že bývalý prezident Finnegan bude jako zvláštní pověřenec vyjednávat o jejich propuštění.
A ti si mislila zadržati tu informaciju taj mali dio informacija kao ulog za pregovore?
A vy jste myslela, že si tu informaci ještě necháte jako páku?
Da ne radiš tu, ne bi mogli iskoristiti tvoju vezu sa Harvey-em za pregovore.
Kdybys tu nepracoval, nemohli by využít tvého vztahu s Harveym.
Slušam te. –Više za dogovore nego za pregovore.
Rozumím ti. Je to spíš nedohoda než vyjednávání.
Ja nisam zadužena za pregovore, moji advokati su.
Já nevyjednávám, ale mí právnici ano.
Ne želim ništa da predložim, ali sam otvorena za pregovore.
Myslela jsem, že vůbec, -ale jsem ochotná vyjednávat.
Ja sam jedina koju vam treba za pregovore.
Jsem ta jediná, s kým musíte vyjednávat.
Ne želiš da ga upotrebiš, ali ako znaju da ga imaš, spremniji su za pregovore.
Nechcete ho použít, ale když o něm protistrana ví, rychleji se dohodne.
Èuli ste da je otvoren za pregovore.
Slyšel jsi, jak říká, že je otevřen k jednání.
Ali kao analitičar za pregovore, insistirao sam da napravi kontraponudu i pomogao sam mu da izradi savršenu.
Ale jako badatel vyjednávání jsem trval na tom, aby udělal protinávrh a pomohl jsem mu sestavit ten dokonalý.
5.6073958873749s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?