Prevod od "vrijeme u" do Češki


Kako koristiti "vrijeme u" u rečenicama:

Sada, kad si konaèno slobodna, ne bi trebala gubiti vrijeme u Hill House.
Tak ale teď jste volná, neměla byste plýtvat časem v tomto domě.
Vrijeme u subotu naveèer u Hill Valleyu.
Předpověď počasí na dnešní sobotní noc.
Postojalo je vrijeme, u ranim godinama, kada bi govorio da sam ja definicija savršene sreæe!
V těch prvních letech jsi to mohl říct. Byla jsem sama podstata blaha.
To je takva promjena... jer se obièno svo vrijeme u depresiji ili sa idiotima.
Je to změna,... protože většinu času tráví v depresi z idiotů.
On je neko vrijeme u sindikatu bio zvijezda u usponu.
Býval na chvíli vycházející odborářskou hvězdou.
Provodeæi vrijeme u kongresu prièajuæi o tome, zanemaruju druge stvari - edukaciju, probleme s okolišem...
Ztrácejíc čas v Kongresu mluvení o tom, popíráš i jinačí věci...vzdělání, věci týkající se sporných otázek...
Srce može kucati samo odreðeno vrijeme u životu.
Srdce může tlouct jen určitou dobu.
Hej, Glen ti je možda dosadio, ali te godine dok smo imale oca u kuæi, bilo je najsretnije vrijeme u mom životu.
Glen tě možná nudil, ale časy, kdy jsme měli tátu, byly ty nejšťastnější v mém životě. Odešel kvůli tobě.
Gledaj, neæe dolaziti mami u posjetu neko vrijeme, u redu?
Hele, nějakou dobu zas mámu nenavštívej, stačí?
Samo kazem da si odradio svoje vrijeme u farmerskoj ligi.
Jen říkám, že už jste toho v druhé lize udělal dost.
Nixon i Kennedy oboje kupuju vrijeme u eteru u tim neopredjeljenim drzavama.
Nixon a Kennedy si oba kupují vysílací čas v těch nerozhodnutých státech.
I provodiš svoje vrijeme u nejasnom kajanju ili nejasnoj nadi da æe nešto dobro naiæi.
Takže trávíš svůj čas v neurčitém smutku nebo v ještě neurčitější naději, že přijde něco dobrého.
Imao si to cijelo vrijeme u sebi.
Měl jsi to v sobě celou tu dobu, Dumbo.
Bolje to nego gubiti vrijeme u zatvoru.
Je to lepší než ve vězení.
Obojica ste bili u istome gradu u isto vrijeme u Meksiku 18 razlièitih puta.
Byli jste oba ve stejných městech ve stejné době v Mexiku a to v 18 různých časech.
Radila sam neko vrijeme u hotelu i sav novac slala kući.
Pracovala jsem chvíli v hotelu a všechno posílala domů.
Od kad su mi smanjili radno vrijeme u galeriji, a ja plaæam da živim iznad.
Od doby, co mi v galerii sebrali hodiny a musím platit nájem.
Dobro, kod oboje su im išæašena ramena i provest æe dulje vrijeme u zatvorskoj bolnici.
Mají rozdrcená ramena a stráví hodně času ve vězeňské nemocnici.
Kroz moja putovanja u cijeloj ovoj regiji, kroz godinu osjetio sam samo toplinu i dobrodošlicu u njihovim domovima i pokazali su mi odlièno vrijeme u svojoj prekrasnoj zemlji.
Při mých cestách skrz tuto oblast jsem cítil pouze teplo a přivítání v jejich domově, a zajistili mi úžasný čas v jejich nádherné zemi.
Jer kako se ja sjeæam, proživljavala si najbolje vrijeme u svome životu kidajuæi nevine ljude.
Pokud si dobře vzpomínám, docela sis užívala zabíjení nevinných lidí.
Samhain... je vrijeme u godini, kada se osjeæamo najbližima duhovima naših predaka.
Samhain... je jediný den v roce, kdy jsme nejblíže duším našich předků.
Bez njega u Five Pointsu, pojavit æe se znaèajna praznina, a ja mogu podijeliti svoje vrijeme u lijeèenju bolesnih u Carmansvilleu i u gradu.
Bez jeho přítomnosti ve Five Points vznikne velká prázdnota a já můžu rozdělit svůj čas mezi Carmansville a centrum.
Ako te odvedem na vrijeme u bolnicu, možda æu ti moæi spasiti i život.
Kdybych vás dostal včas do nemocnice, možná bych vám mohl zachránit život.
Bio sam neko vrijeme u Meksiku.
Byl jsem nějakou dobu v Mexiku.
To se dogaða cijelo vrijeme u Inspector Spacetime.
To všechno se stalo v Inspektoru Časoprostorovi.
Koristi se u zadnje vrijeme u operacijama genitalne rekonstrukcije.
Při operacích na rekonstrukci genitálu se využívá jen krátce.
Dok smo mi ovdje trošio vrijeme, u svijetu se svašta dogaðalo.
Zatímco tady ztrácíme čas, tak věci se už dávno daly do pohybu.
Proveo sam neko vrijeme u Abesiniji.
Nějaký čas jsem strávil v Etiopii.
Skaèe na isti naèin u isto vrijeme u oba videa.
Skočí v obou videiích v přesně stejný čas.
Sve ovo vrijeme u Rimu nisam vidjela da si pogledala nekog muškarca kao što si gledala tog roba.
Za celý rok v Římě jsem tě nikdy neviděla dívat se na někoho tak, jako na toho otroka.
Svi mogu mjeriti vrijeme u smjenama.
Každý se může vystřídat u hodin.
Dakle, jasno je tvoje vrijeme u zatvoru nije učinio ništa kako bi vas vratiti u stvarnost, ti psiho.
Evidentně tě pobyt ve vězení nepřivede zpátky k rozumu, ty psychoško!
Lady putuje natrag u vrijeme u Škotskoj i malo govno, kuke s tom velikom seksi vrsti odmetnika i oni se Postajem je iz dana u dan.
Dámička cestuje v čase zpátky do Skotska a s jedním sexy psancem si to rozdávaj každej den.
Možda æe neko vrijeme u zatvoru da im odveže jezike.
Možná jim pár dní ve vězení rozváže jazyky.
Palo mi je na pamet da je vrijeme u Belgiji... užasno u ovo doba godine.
Uvědomil jsem si, že v tuhle roční dobu je v Belgii příšerné počasí.
Prije spali ostatke, želim s njima vrijeme u laboratoriju.
Než spálíš ostatky, chci je mít na čas v laboratoři.
Namjeravao sam te pronaæi nakon što sam odslužio vrijeme u NSA.
Když má práce pro NSA skončila, tak jsem tě chtěl najít.
S kime je provodio vrijeme u Blackgatu?
Takže s kým Hargrove seděl v Blackgate?
Bili su u restoranu u vrijeme u koje su rekli.
Byli v té restauraci, o které mluvili.
2.2234671115875s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?