Prevod od "vozilo" do Češki


Kako koristiti "vozilo" u rečenicama:

Treba da zakaèiš po jednu na svako vozilo.
Potřebuju, abyste na každé auto dalo jednu.
Poslao sam oklopno vozilo, ali Nemci su ga uništili.
Poslal jsem tam nějaká vozidla, Němci je vyřídili.
Pre dva dana video sam vozilo koje bi odvuklo cisternu.
Před dvěma dny jsem viděl náklaďák, který by nádrž odtáhl.
Prešao je preko zida, a nema vozilo.
Je za zdí. A nemá auto.
Ali na ovakvom mestu nikada neæemo naæi neko vozilo.
Ale na takovýmhle místě nenajdeme nic pojízdnýho.
Trebat æe nam vozilo za bijeg, nešto neupadljivo.
Budeme potřebovat nějaké auto, něco nenápadného.
Ima samo jedno ambulantno vozilo u gradu?
Je tu aspoň ještě nějaká ambulance?
Na ovakvim snimcima i slikama se može videti vozilo sa eksplozivom, samo par trenutaka pre nego što je parkirano, policija se nada da æe naæi èoveka koji je toliko želeo da napravi žrtve na Tajms Skveru.
...neskutečné záběry výbuchu automobilu... těsně před tím, než zaparkoval... policie doufá že brzy najde muže, který... po sobě zanechal spoušť a mrtvé na Times Square..
Našao sam vam novo vozilo, odgovarajuæu garderobu, kao i palice za golf.
Také jsem sehnal nové auto, patřičné oblečení a sadu golfových holí.
Postavio sam jednokratni telefon na njihovo vozilo.
Dal jsem jim do auta telefon.
Svim patrolama, OKZ veruje da je vozilo na magistrali, pravac kretanja - nepoznat.
Oběť se domnívá, že auto jede po dálnici, směr neznámý.
U ovim uslovima mora da je skoro nemoguæe voziti vozilo od 450 KS!
V těchto podmínkách musí být přímo nemožné řídit vůz o síle 450 koní.
Ili vozilo samo naselili ili imam drugu topline potpis kreće.
Buď to auto právě slehlo nebo mám druhou tepelnou stopu v pohybu.
Ovo vozilo smrdi na nekoga za koga sam mislio da sam ga se otarasio.
Tohle auto páchne po někom, o kom jsem myslel, že jsem se ho zbavil.
Izvinite što vas obaveštavam, gospodine, ali moram da vam oduzmem vozilo.
Omlouvám se, pane, ale musím zabavit váš vůz.
Postoji moguænost da možda pronaðeš vozilo da se vratiš.
Existují možnosti, které vám mohou najít vozidlo tu pro vás vrátit.
Rekao sam da zaustaviš vozilo odmah!
Říkám zastavte to zasraný auto! A to tak že hned!
Ako trebate zamijeniti vozilo, to i uradite.
Jestli musíte vyměnit vozy, do toho.
Najmanje što možemo, opskrbimo se tu dok ne naðemo vozilo.
Přinejmenším bychom si mohli udělat zásoby, než najdeme ta kola.
Neidentifikovano vozilo je upravo ušlo u glavni terminal.
Neznámé vozidlo právě vjelo do hlavního terminálu.
Èuo sam da instaliraš kameru na naše vozilo.
Prej na naši káru instalujete kameru.
Ovo vozilo nam je spasilo živote, nebrojeno puta.
Tohle auto nám několikrát zachránilo život.
Znate li vi momci da je tim Dr. Clynea sagradilo to vozilo?
Tým doktora Clynea to auto sestrojil.
Timu 2, napustite vozilo i idite u šator za dekontaminaciju.
Týme 1, vystupte z vozu a pokračujte do dekontaminačního stanu.
Moramo to sada da uradimo, okreni vozilo, vrati se da se vidimo.
Ale musíme to udělat hned, než to zmizí úplně. Otoč to a přijeď sem za mnou.
Tig, moraš da središ to naoružano vozilo odmah!
Tigu, zlikviduj kurva okamžitě ten kulomet!
Tig, sredi to vozilo ili smo mrtvi!
Tigu, sejmi ho nebo je po nás!
Praæeno vozilo je pod lakom paljbom u poteri pola klika južno od aneksa.
Palba z lehkých zbraní na sledované vozidlo půl míle od základny.
Pogačica: hoćete li klizati sa nama (Momak: nе) DD: znam da Ford izbacuje na tržište novo električno vozilo.
Muffin: Pojedete s náma? (Muž: Ne) DD: Vím, že Ford bude mít nová elektrická vozidla.
Spakujete 12 turista u vozilo, pustite ih da plutaju na ledenim vodama, a leopard foka dođe i zagrize ponton.
Máte 12 turistů naskládaných ve člunu, plavou si těmito ledovými vodami, a najednou se vynoří tuleň a kousne do pontonu.
Zdravo, moje ime je Denis Hong, i mi uvodimo slobodu i nezavisnost za slepe osobe praveći vozilo za osobe sa oštećenim vidom.
Až doteď. Zdravím vás, jmenuji se Dennis Hong a přinášíme svobodu a nezávislost slepým lidem, díky tvorbě vozu určeného pro zrakově postižené.
Ono što je NFB želela nije vozilo koje može da vozi slepu osobu, već vozilo gde slepa osoba može da donosi aktivne odluke i da upravlja vozilom.
To, co NFB hledala, nebyl vůz, který by nevidomého vozil po okolí, ale auto, které by nevidomý mohl sám řídit a rozhodovat, co se stane.
U leto 2009., pozvali smo desetine slepih mladih ljudi iz cele zemlje i dali smo im šansu da isprobaju vozilo.
A v létě roku 2009 jsme pozvali hromadu mladých, nevidomých lidí, a nechali je s v tom vozidle projet.
Laseri skeniraju okruženje da bi detektovali prepreke – vozilo koje se približava sa prednje strane, sa zadnje strane i bilo koje prepreke koje se nalaze na putu, kao i prepreke koje se nalaze oko vozila.
Tyto lasery zkoumají okolí vozu a zjišťují možné překážky -- auto, které se přibližuje zepředu nebo zezadu a také překážky, které se dostanou na cestu, cokoli v okolí vozidla.
Pre samo mesec dana, 29. januara, po prvi put smo prikazali ovo vozilo javnosti na svetski poznatoj Dejtona međunarodnoj stazi tokom Roleks 24 trkačkog događaja.
Je to měsíc zpátky, 29. ledna, kdy jsme toto vozidlo poprvé představili veřejnosti, a to na slavném závodním okruhu Daytona International Speedway během závodu Rolex 24.
Ovo vozilo je prototip vozilo i neće se naći na ulicama dok se ne dokaže kao podjednako bezbedno ili bezbednije od današnjeg vozila.
Ale toto auto je jenom prototyp vozu, a na cesty se nedostane, dokud nebude prokázáno za stejně, nebo možná i více, bezpečné jako dnešní vozy.
Ovo je autobus ili vozilo, za dobrovoljni prilog nevladinog organizaciji koja hoće da udvostruči budžet za edukaciju u SAD, oprezno dizajniran, tako da, zbog 5 cm, i dalje ne dotiče mostove na autoputu.
Toto je autobus nebo dopravní prostředek pro charitu neziskové organizace, která chce zdvojnásobit rozpočet USA na vzdělávání – pečlivě navržený, takže se s pěticentimetrovou rezervou vleze do dálničních nadjezdů.
Ali to je možda samo zato što podvodno vozilo ima šire vidno polje.
Mohlo to být však jen proto, že v ponorném plavidle je širší zorné pole.
Da li će u nekom trenutku on postati vozilo za masovno tržište?
Je v plánu, že se někdy stane masově prodávaným?
VDU je skraćenica za vozilo na daljinsko upravljanje, što je u ovom slučaju naš maleni robot koji šalje video zapis uživo preko tog veoma tankog konopca do kompjutera na površini.
ROV je anglická zkratka pro Dálkově Řízené Vozidlo. To v našem případě znamená, že náš malý robot posílá živé video přes mimořádně tenké vlákno do našeho počítače.
Šta ako bih prošla pored vas i kasnije otkrijete da sam zapravo inženjer trkačkih automobila, da sam dizajnirala sopstveno trkačko vozilo i da vodim trkački tim na svom univerzitetu, jer to je istina.
Co kdybych kolem vás prošla a později byste zjistili, že jsem ve skutečnosti konstruktérka závodních aut a že jsem navrhla vlastní závodní auto a na univerzitě vedla závodní tým? Protože je to pravda.
Ponaša se kao vozilo koje dostavlja ćelije.
Slouží pouze jako dodávka pro buňky.
2.6147019863129s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?