Prevod od "volan" do Češki


Kako koristiti "volan" u rečenicama:

Kako si mogao da skineš Bobov volan?
Proč jsi sundal kormidlo Kapitána Boba?
Gospodine, stavite ruke na volan da mogu da ih vidim.
Pane, položte ruce na volant tak, abych na ně viděl.
Stavio sam volan na rame... plesao nekoliko koraka, i kada sam stao ispred tebe... poljubila si me.
Dal jsem si volant na rameno... zatančil, a když jsem před vámi zastvil... políbila jste mě.
Ruke na volan, na 10 i 14 sati.
Ruce na volant, za deset minut dvě.
Znaš, mogli bi to samo zatvoriti, sjesti za volan.
Víš, mohli bychom to zavřít, zdejchnout se.
Hajde da preskoèimo tu zakletvu i, uh, da te stavimo za volan ili nešto s èim možeš da rukuješ.
Takže přeskočíme přísahu a postavíme tě ke kolečku nebo k něčemu, co nezvládneš.
Vrati mi volan od mog auta, vraæam se u Detroit!
Pusť mě zpátky za volant, vracím se do Detroitu.
Sedi za jebeni volan i vozi.
Vlez si za volant a jeď!
Najveæa greška života mog što ti dadoh volan auta tog
Byla to největší chyba v mém životě. Nechat tě řídit to auto.
Braga želi nekoga tko je spreman prodati vlastitu abuelitu da bi sjeo za volan.
Braga hledá někoho, kdo by prodal vlastní babičku, aby mohl za volant.
Uzela je nekoliko analgetika sa alkoholom, pre nego što je sela za volan.
Vzala si pár prášku s alkoholem než si sedla za volant.
Pa, ni ja ne bih pricao o svojoj ženi, kad bih sjeo za volan, i pretvorio prekrasnu mladu ženu u dijelove brokule.
No, také bych o své ženě nemluvil, kdybych za sebou měl pár skleniček bourbonu za volantem, a z krásné mladé ženy udělal sekanou.
Odrekla sam se svog starog života i dopustila Isusu da preuzme volan.
Vzdala jsem se svých starých způsobů a nechala jsem Ježíše, aby převzal kormidlo.
Ako želimo da ga uhapse, moramo da ga stavimo za volan ovog kombija.
Jestli ho chceme dostat, musíme ho dostat za volant téhle dodávky.
Ovde jos nije leto dok volan nije pretopao za drzanje.
Pokud není volant tak horký, že se nedá držet, tak není to pravé léto.
I još nešto, ne dozvoli da sedne za volan onaj... kako se zove, rvaè?
A ještě jedna věc, přesvědč se jestli na to má, než ho pustíš k volantu.
Trebati æe ti dvije godine da se vratiš za volan.
Za volant si sedneš až za dva roky.
Nema šanse da ti dozvolim da sedneš za taj volan.
Není způsob, jak by ses mohl dostat za jeho volant.
Gospodine, morate da ugasite vozilo i stavite svoje ruke na volan.
Musím vás požádat, abyste vypnul motor a položil ruce na volant.
Možda ljudi koji su pogubili decu zbog smradova koji su slistili super vince pa seli za volan?
Možná ti, jejichž dcery si přisvojili rozmazlení smradi, co si škrtí víno a pak s ním sedaj za volant?
Zašto ne bih otišao u prodavnicu žurka-busa, gde svi takvi autobusi imaju najmoderniji zvuèni sistem, striptiz šipku, separe za ljubljenje, i volan u obliku sise.
Proč prostě nezajdu do obchodu s pártybusy, kde všechny pártybusy mají ty nejmodernější zvukové systémy, striptérskou tyč, hnízdečko lásky a volant ve tvaru prsa.
Volan, menjač, kvake, kopča pojasa, sve je obrisano.
Volant, posunovač, kliky dveří, spona na bezpečnostním pásu... všechno čistý.
Pa, ja sam ga prebacio na suvozaèevo mjesto i sjeo za volan.
Takže jsem ho odtáhl na sedadlo spolujezdce a... a sedl si za volant.
Sedi za volan i ostavi motor da radi.
Běž za volant a motor nech běžet.
Samo pusti da Isus uzme volan i sve to?
Nechat Ježíše, ať to řídí a tak?
I Ben, je u zadnjoj sekundi zgrabio volan... zaobišao je, i spasao nam živote.
To bylo pozemská velryba. A Ben v poslední vteřině vzal volant a dotočil nás smykem do bezpečí.
Seæate se kad smo svi mogli da umremo, ali je onda Ben zgrabio volan i nismo?
Pamatujete si, jak jsme tenkrát všichni rozhodně měli umřít, kdyby Ben nechytil včas volant a tak jsme neumřeli?
Šta je, udarili ste glavom o volan?
To jste se praštila o volant?
Sada provucite ruke kroz volan i stavite ih na komandnu tablu.
Teď dejte ruce zkrz volat až na palubní desku.
Okreni prokleti volan ulevo, zaista brzo!
Cože?! Jeď s tím podělaným autem doleva!
Dakle, koliko vas je nekada selo za volan, a da ste znali da zapravo ne biste smeli?
Takže, kolik z vás se někdy dostalo za volant auta, když jste opravdu neměli řídit?
U redu, dakle, zahvaljujući Revs programu na Stenfordu, bili smo u mogućnosti da odvedemo Džona tamo i da ga stavimo za volan Porše Abart Karere iz 1960. godine.
Dobrá, takže díky Revs Program na Stanfordu jsme tam mohli vzít Johna a posadit ho za volant Porsche Abarth Carrera z roku 1960.
Abed je još uvek mogao da okrene volan nalevo i ja bih ga kroz prozor video kako proleće i ostao bih ceo.
Abed pořád ještě mohl strhnout svůj volant nalevo a já bych se díval, jak sviští kolem mého okna a zůstal bych vcelku.
KA: Ni u jednom trenutku neće morati da dotakne volan - do kraja 2017.
CA: Nikdy už se nebude muset dotknout volantu ‒ koncem roku 2017 počínaje.
2.6331570148468s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?