Ako ga je tako teško videti, možda bi mu mogli ostaviti vizit kartu.
Pokud je tak těžko k zastižení, možná bychom mu měli nechat vizitku.
Bilo kako bilo, postoji jedna druga duplikacija... ali to je njegov zaštitni znak, njegova vizit karta, da tako kažem.
Přesto, existuje jedno další zdvojení. A tím je jeho značka, jeho navštívenka.
Trebalo je da vam dam svoju vizit-kartu, zaboga.
Měl bych ti dát svou vizitku.
Našao sam neèiju vizit kartu u njegovom džepu.
V kapse jsem mu našel vizitku.
Našao sam tvoju vizit kartu u njegovom džepu.
Našli jsme u něj tvoji vizitku.
G-djo Masgrov, daæu vam moju vizit kartu i slobodno me pozovite u bilo koje vreme ukoliko se setite bilo èega.
Paní Musgrová, dám vám svoji vizitku, klidně kdykoliv zavolejte, jestli si na něco vzpomenete.
Evo, moja vizit karta, za svaki sluèaj.
Aha, dovolte abych vám dal vizitku, vždyť víte, pro případ...
Ona vrsta kojoj je stalo više do titule roditelja nego one na vizit karti.
Který víc záleží na titulu rodič než na titulu na navštívence.
Nema dokumenata, ali ima mnogo vizit karti.
Žádná občanka, ale měl spoustu vizitek.
Kažeš da ti je detektiv ostavio vizit-kartu?
Říkalas, že ti ten detektiv nechal vizitku?
Ostavio je vizit-kartu, ali mu nisam ništa rekla.
Nechal mi tam svoji vizitku, ale já mu nic neřekla.
Pa, sreæom po tebe, ja se bavim proizvodnjom vizit-kartica.
No, naštěstí pro tebe, pracuji v papírnictví.
A to što ostavljaš vizit karte Ijudima še te ubiti.
A pro vaši informaci, nechávat všude vaše vizitky vás zabije.
Daj mi vizit kartu, pozvaæu te.
Dej mi tvoji vizitku, zavolám ti.
Uzela sam vizit kartu, ali mislim da sam je ostavila tamo u Teksasu.
Koupila jsem si business kartu, ale myslím, že jsem ji nechala v Texasu.
Na mojoj vizit kartici piše doktor, na Džordžovoj advokat, ali te titule ne mogu da opišu koliko ljudi poput nas znaèe zajednici.
Co víc zmůžu? Víš, na mojí vizitce stojí doktor, na Georgeově je právník, ale to nevysvětluje, proč jsou lidi jako my důležití pro Bluebell.
Pa ako se predomislite, evo moja vizit karta.
Když změníte názor, tady je má vizitka.
Verovatno sada daješ vizit-kartu nekoj devojci na jogi ali... ako ne upali... mislim da sam spremna... da te pobedim u Skrablu.
Zřejmě zrovna vnucuješ svou vizitku nějaký holce z yogy, ale kdyby ti to nevyšlo, myslím, že jsem připravená porazit tě ve Scrabblích.
Mogu vam pokazati vizit kartu, ako želite.
Můžu vám ukázat vizitku, jestli chcete.
Dala sam mu vizit karticu za eskort agenciju i on je otišao.
Dala jsem mu vizitku na eskortní službu a pak odešel.
Ne, slušajte, zašto ne biste došli da porazgovaramo,... evo vam moja vizit karta, pozovite me.
Ne, poslouchej, přijít a mluvit,... Tady je moje vizitka, zavolejte mi.
Jedina stvar koju je ostavila za sobom je vizit karta za ovu podlu drumsku kafanu.
Zanechala po sobě jen krabičku zápalek z tohoto odporného pajzlu.
U redu, idem da vidim da li je negde ostavio vizit kartu.
Dobře, zjistím, jestli tu někde nenechal vizitku.
Ali piše na vizit-karti da garantujete isporuku sledeæi dan.
Ale na vizitce máte: "Garance dodání do druhého dne."
Kada sam pronašla vizit kartu... bila sam besna što me Tomas poznaje tako malo da je morao da unajmi detektiva kako bi otkrio istinu.
Když jsem našla tu vizitku, rozzuřilo mě, že mě Thomas zná tak málo, že potřebuje zaměstnávat detektiva, aby odhalil pravdu.
Jedini kontakt do koga smo mogli da doðemo je bio s vizit karte.
Našli jsme u něj pouze vizitku.
Recite mu da sam vam dao njegovu vizit-kartu.
Řekněte mu, že vizitka je ode mě. Hodně štěstí.
Ima pola tuceta lažnih identifikacija sa odgovarajuæim vizit karticama agent za patente, anðeoski investitor, advokat za patente.
Má půl tuctu falešných dokladů s odpovídajícími vizitkami: Patentový poradce, anděl investor a patentový zástupce
Imati krajnje rezultate - stvari koje izađu iz štampača, kao ova mala vizit kartica za animacijsku kompaniju koja se zove Sideshow na lentikularnoj foliji.
Mít nějaké výstupy – to co přijde z tiskárny v pořádku, jako třeba tyto malé navštívenky pro animační společnost Sideshow, tištěné na zvláštním animačním papíru.
Svi bi ga nosili sa sobom i pokazivali kao vizit kartu da provere da li sa zavođenja može da se pređe na reprodukciju.
Každý by ho nosil a předkládal ho jako vizitku, aby prokázal, zda svádění může postoupit i k reprodukci.
Proveo sam devet godina na univerzitetu stičući svoj doktorat iz psihologije, i ne mogu da vam opišem koliko ljudi pogleda moju vizit kartu i kaže: "O, psiholog. Znači niste pravi doktor." kao da bi to trebalo da piše na njoj.
Strávil jsem devět let na univerzitě, abych získal doktorát z psychologie, a nevěřili byste, kolik lidí se podívá na moji vizitku a řekne: "Á, psycholog, takže ne skutečný doktor, " jakobych si to měl na tu vizitku napsat.
Nisam mogla da se setim broja na poslu, ali sam se setila da u kancelariji imam vizit-kartu sa svojim brojem.
Nemohla jsem si vzpomenout na číslo do práce, ale vzpomněla jsem si, že mám v pracovně svou vizitku a na ní číslo.
I odem ja u kućnu kancelariju, izvučem 10 cm visoku gomilu vizit-karata.
Takže jsem zašla do pracovny a vytáhla několikacentimetrový štos vizitek.
I gledam u karticu na vrhu i iako mogu jasno u umu da vidim kako moja vizit-karta izgleda ne mogu da kažem da li je ovo moja kartica ili nije, jer su mi pred očima sve sami pikseli.
A tak se dívám na první vizitku a i přestože si dokážu přesně vybavit, jak vypadá ta má, nejsem schopná říct, zdali je ta vizitka moje nebo ne, jsem schopna vidět pouze pixely.
I uzmem vizit-kartu stavim je pred sebe i povezujem oblik crtica na kartici sa oblikom crtica na slušalici.
Vezmu vizitku a položím ji sem. Snažím se porovnat tvar čmáraniny na vizitce s tvarem čmáraniny na klávesnici telefonu.
Dakle, akvarelima, crtežima onoga što vidim, mrtvim cvećem, mrtvim insektima, ispisanim ulaznicama, zarđalim novčićima, vizit kartama, spisima.
Akvarelové malby, kresby toho co jsem viděl, mrtvé květy, hmyz, prošlé jízdenky, reznoucí mince, vizitky, poznámky.
Na jeziku današnjice to bi značilo: "Greh je odlučivati o tome s kim ćete govoriti na osnovu njegove vizit-karte."
V moderní angličtině bychom řekli, že je hříchem rozhodovat se, jestli s někým mluvit, na základě jejich vizitky.
4.2563190460205s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pokud je tak těžko k zastižení, možná bychom mu měli nechat vizitku. 