Prevod od "vilijama" do Češki


Kako koristiti "vilijama" u rečenicama:

od Vilijama Èestera, doktora filozofije iz Krajstèurèa.
Od Williama Chestera, PhD, z Christchurch.
Sada je u agenciji Vilijama Morisa.
Teď dělá v agentuře Williama Morrise.
Tobijase, možeš da mi nađeš dosije Vilijama Džajlsa?
Tobiasi, vytáhneš mi prosím spis Williama Gilese?
"Njujork je voleo Vilijama Tvida, a njega mrzeo.
New York Williama Tweeda miloval i nenáviděl.
Imao sam česte posete Vilijama Strajkera.
Poslední dobou mě často navštěvoval William Stryker.
Ova dokumenta su uzeta iz privatne kancelarije Vilijama Strajkera.
Tyto dokumenty se našly v kanceláři Williama Strykera...
Detonatore je kupila graðevinska kompanija Vilijama Vejna.
Ty roznětky koupila stavební společnost William Wayne. Dobrý.
Mogu li vam predstaviti moju suprugu Martu i našeg sina Vilijama?
Smím vám představit svou ženu Marthu a syna Williama?
Mislim da treba da naðeš Vilijama.
Myslím, že by sis měla vyjít s Williamem. Ne.
"Dragi daje ružu iz svog srca" od Vilijama Batlera Jeitsa.
"Milenec vypráví o růži ve svém srdci" od Williama Butlera Yeatse.
Ukoliko se Jan i Saša plaše Vilijama, neæe progovoriti ni reè.
Jestli se Ian a Sascha bojí Williama, nebudou mluvit.
Šta se dogodilo, razbesneli ste Vilijama Forda?
Co se stalo? Naštval jste Forda?
i da sam na vašem mestu... ne bih zloupotrebljavao gostoprimstvo kuhinje Ser Vilijama.
Být na vašem místě... váš pobyt v kuchyni Sira Williama bych dál neprodlužoval.
Ovim se zakljucuje poslednja volja i testament Vilijama Bela.
Takto končí poslední vůle a závěť Williama Bella.
U kancelariju ser Vilijama - bivšeg predsednika UO banke.
Kancelář sira Williama - bývalého vedoucího banky.
Pa, kad sam otišla da vidim Vilijama, nekako sam naèula da mu Ivy nudi novac.
Když jsem se šla podívat za Williamem, nachytala jsem ho, jak mu Ivy nabízí peníze.
Bez pokroviteljstva lorda Folija i Vilijama Hamiltona engleski sudovi se možda ne bi okoristili vašim umom, a titula vrhovnog sudije danas ne bi mogla biti vaša, lorde.
Bez sponzorování lorda Foleyho a Williama Hamiltona anglické soudy by nemusely mít prospěch z vaší geniality a titul lorda hlavního soudce by dnes nemohl být váš... můj lorde.
Beba princa Vilijama se osmehnula kraljici.
Královské mimčo se usmálo na královnu.
Pošto tužilaštvo nema svedoka, motiva, fizièkih dokaza koji ukazuju da je Džoana Bošam ubila Vilijama Taèera, odbacuju se optužbe na ime okrivljene.
A jelikož neexistuje žádný další svědek, motiv nebo fyzický důkaz toho, že Joanna Beauchamp zavraždila Williama Thatchera, stahuju na návrh obhajoby její obvinění.
Ovo je vaša velika prilika da glasate za Vilijama Staksa.
Tohle je vaše velká příležitost, abyste volili Williama Stackse.
"Crvene kolica", pesma Vilijama Karlosa Vilijamsa.
"Červená kára" od Williama Carlose Williamse.
Vesti u sluèaju serijskog ubice Erola Vilijama Èildresa.
Další novinky z případu údajného sériového vraha Errola Williama Childresse.
Tvrdi da je bio tamo, tokom mog bekstva iz Fort Vilijama, kaže da je video ko je zapravo ubio narednika.
Tvrdí, že tam byl, když jsem utekl z Pevnosti William, a viděl, kdo doopravdy zabil toho seržanta.
G. Dženkins je naišao na mene i Vilijama u reci.
Pan Jenkins uviděl, jak se já a William topíme v řece.
Herbe, sada bih iskopala Vilijama Šekspira, pa da vidi šta je pravo pisanje.
Herb, teď jsem kopal William Shakespeare a vidět, co je správné psaní.
Gospodo, biæete šokirani kad sutra u vašim novinama saznate o neèasnim poslovima tog ozloglašenog podlaca, pokojnog Vilijama Rejnoldsa.
Zítra v novinách, pánové, budete šokováni, když si přečtete o ničemných aktivitách toho neblaze proslulého darebáka, Williama Reynoldse mladšího.
Šarlot, zla tvog ujaka stvorila su od mene Vilijama Rejnoldsa.
Charlotte, zlo tvého strýčka ze mě udělalo Williame Reynoldse.
Posle Fort Vilijama rekla si mi "jebeno kopile".
Po útěku z pevnosti jsi mě nazvala "ujebaným bastardem".
Malkolm, Džib i Digi su upoznali Vilijama na Kampu za bendove pre 3 godine.
Malcolm, Jib a Diggy ho poznali před třemi lety na hudebním táboře.
Nedavno sam uspeo da nagovorim dr Vilijama Mejsa da napusti privatnu praksu i doðe u našu bolnicu da radi.
Nedávno se mi podařilo přilákat ze soukromé praxe k nám do nemocnice dr. Williama Mayse.
Poruka je poziv vojnicima iz Fort Vilijama da oni traže Džejmija.
Tahle zpráva žádá posádku v pevnosti William, aby Jamieho našli.
Mnogi prijatelji dr Mejsa iz kluba veæ su dali velikodušnu donaciju za nove sobe za eterizaciju s imenom dr Vilijama H. Mejsa koje æe sad biti dodate nacrtima za novu bolnicu.
Mnoho přátel z jeho klubu již štědře přispělo na nové ventilované, ohnivzdorné, éterové sály Dr. Williama H. Mayse, které teď přidáme do plánů na novou nemocnici.
Èak i u Londonu na dvoru kralja Vilijama i njegove žene Meri.
Dokonce i v Londýně, na dvoře krále Williama a jeho ženy, Mary. Nevěděl jsem, že...
Napustio sam Junion Pacifik... da naðem tebe i Vilijama.
Odešel jsem od Union Pacific... abych vás našel.
Osim Vilijama, ali on nije odgovarajuæi.
S výjimkou Williama. Ale, ten není vhodný.
Najveæa farma u Karolini nije dovoljna za gospodina Vilijama Birda.
Ani největší farma v Karolíně není pro Williama Byrda dobrá.
Izvinite ponovo... ali vi znate velikog pesnika, Vilijama Karlosa Vilijama ovde iz Patersona, Nju Džerzi?
Omluvte mě znovu, ale znáte velkého básníka, Williama Carlose Williamse, odtud z Patersonu, New Jersey?
Zajedno u toj moèvari je i ugovor koji je napravila, uplitajuæi našeg starog prijatelja, Vilijama Hula.
Do těch tahanic je zapojen obchod, který chtěla uzavřít s naším přítelem, Wiliamem Hullem.
I da završim sa citatom Vilijama Batlera Jejtsa koji je rekao: "Obrazovanje nije punjenje kofa već paljenje vatre".
Dovolte mi to zakončit citátem W. B. Yeatse, který řekl: "Vzdělání není o tom plnit nádoby; je to o tom, jak zažehnout oheň."
A rezultat je bio identičan kao u eksperimentu Vilijama Mjura: agresija, disfunkcionalnost i rasipanje.
A výsledek byl úplně stejný jako v experimentu Williama Muira: agrese, nefunkčnost a promrhaná investice.
A kada se protagonista „Vilijama Vilsona” nasilno suoči sa čovekom za koga veruje da ga prati, možda on prosto zuri u sopstveni odraz u ogledalu.
Když se protagonista povídky „William Wilson“ násilím zbaví člověka, o kterém se domnívá, že jej pronásleduje, dívá se možná jen na vlastní obraz v zrcadle.
Ili da je Gertruda Štajn više kompjuter od Vilijama Blejka?
Nebo že Gertrude Steinová je více počítač než William Blake?
Pokažemo mu Vilijama Blejka, to je ono što će da bude u odrazu.
Ukážeme mu Williama Blakea a to je to, co nám on ukáže nazpět.
Inspirisana prizorom njegovog sina Vilijama kako puzi pred njim u dnevnom boravku.
Pro tu se inspiroval, když viděl svého syna Williama, jak se před ním batolil po podlaze obývacího pokoje.
0.48363995552063s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?