Višestruke posekotine i višestruke ulazne rane od pogotka... vidljive su na levoj strani vrata.
Na levé straně krku je také řada lacerací a ran po střelách.
Sliène su rane vidljive i na levoj strani prsnog koša.
Podobná zranění jsou i na levé horní části hrudníku. Tečka.
Kažete da su mrlje na vašem licu bile jasno vidljive.
Tvrdíte, že vaši kolegové si všimli lézí ve vašem obličeji.
Ruke moraju biti vidljive sve vreme.
Vždy musí být vidět na ruce.
Ovde odreðujem da svi Jevreji moraju nositi vidljive oznake kad su napolju.
Všichni Židé jsou povinni být na veřejnosti viditelně označeni.
Treba dan ili dva posle autopsije da se masnice proèiste kroz mekano tkivo i postanu vidljive.
Může to trvat den až dva po pitvě, aby modřiny pronikly měkkými tkáněmi a zviditelnily se.
Izgleda da reagira na svaku vrstu vidljive svijetlosti.
Vypadá to, že dramaticky reaguje na jakékoli viditelné světlo.
Tablice nisu vidljive ni na jednom od ovih snimaka.
Ty značky nejsou na snímcích vidět.
Nasilna stvar se desila nekome s kim sam radila svaki dan, nekome ko nije imao vidljive znake depresije.
Stala se tu násilná smrt člověku, s kterým každý den pracuji, někomu kdo neměl, žádné viditelné známky deprese.
Uzimajuæi u obzir vidljive delove skeleta od lobanje do repa, moja procena je oko 9 metara.
Pospojováním jednotlivých částí kostry od lebky po ocas... odhaduju to na druh, který dorůstal do 9-ti metrové délky.
Vidljive opekotine na svim izloženim površinama na licu.
Jsou zde obrovské popáleniny celého povrchu jeho obličeje.
Ostavio je moje noge vidljive na slici kao trag, i ostavi me ovdje, da èekam dolazak njegovog tajnog društva intelektualaca.
Moje nohy nechal viditelné kvůli vodítku, a poté mě nechal poslat sem, abych čekal na jeho tajnou společnost intelektuálů.
Takve kolosalne ekplozije oslobadjaju neverovatne količine gasova i prašine i oni se rasprostiru na stotine svetlosnih godina, tako da su i danas vidljive i šire se još uvek.
Tyto kolosální exploze zanechaly mračna plynů a prachu, rozlehlých stovky světelných let, dodnes viditelných a stále se rozšiřujících.
Brazde na delu metka su još vidljive.
Rýhování na fragmentu té kulky je stále viditelné.
"Plejade je grupa zvezda koje izlaze svaki dan, baš kao i sunce, ali jednom godišnje, izlaze pre zore i vidljive su iznad istoènog horizonta.
"Plejády jsou skupina hvězd, které povstávají každé ráno, stejně jako slunce, " "ale jeden den v roce, povstanou před svítáním a jsou viditelné na východní obloze."
Mislila sam da nisu vidljive na sminku sa bankomata.
Myslel jsem, že značka nebyla na záběrech bankomatu vidět.
Sati sporog kretanja kroz blato, a bez vidljive svrhe.
Člověk se hodiny plazí blátem a neví proč.
O, tetovaže nisu vidljive na ovom zemljištu kao što su bile na prošlom.
To tetování na něm není vidět, přesně jako na tom posledním.
Sitne, udaljene stvari, koje ljudi normalno ne mogu da vide, meni su vidljive.
Věcimaličké, vzdálené, kteréostatní nevidí, já vidím.
Kad sam ja imao 8, poput vaše mlaðe kæeri, èesto sam se pitao kako tako jednostavno ime poput Pariza može predstavljati sve stvari vidljive s balkona.
Blahopřeji! Když mi bylo 8, jako vaší dceři, uvažoval jsem, jak se může to všechno, co je vidět z vašeho balkónu, vměstnat pod jedno takové slovo jako je "Paříž".
Vidljive su samo pod UV svjetlom.
Jsou viditelné jen pod UV světlem.
Tamna materija je potpuno neuoèljiva, osim njenih gravitacijskih uèinaka, zbog kojih se vidljive zvezde i galaksije kreæu brže.
Temnou hmotu pozorovat nelze, až na její gravitační působení, díky kterému se hvězdy a galaxie pohybují rychleji.
Opna i beba su vidljive, nema otkucaja srca.
Zjistili, že dítě nemá srdeční ozvy.
Osoba još ne mora da ima vidljive simptome.
Člověk zatím nemusí ani projevovat tělesné symptomy.
Da li su vidljive samo vama ili i svima ostalima?
Jsou viditelní pouze vám, nebo je můžeme spatřit i ostatní?
Prajs neæe posumnjati ukoliko mu ne ostavimo vidljive dokaze.
Pryce nebude mít podezření, pokud zůstanou jen spálené zbytky, které nenechají žádná vodítka.
Gole cigle, vidljive cevi i pisoar.
Holé cihly, nezakryté potrubí... A pisoár.
Možete dekodirati genom, možete pogledati u prošlost, možete nas sve povezati mitohondrijskom DNK, ali ne možemo ići dalje od poslednjeg pretka, poslednje vidljive ćelije koju bi mogli da sekvenciramo ili zamislimo nazad u prošlosti.
Můžete dekódovat genom, můžete se ohlížet, můžete nás všechny spojit pomocí mitochondriální DNA, ale nemůžeme se dostat dál než k poslednímu předkovi, poslední viditelné buňce, kterou můžeme vysledovat nebo na níž můžeme pomyslet v minulosti.
Oksfordski rečnik definiše spektar kao "ceo niz talasnih dužina elektromagnetnog zračenja, od najdužih radio talasa do najkraćih gama zraka, od kojih je opseg vidljive svetlosti samo jedan mali deo."
OED (Oxfordský slovník angličtiny), definuje spektrum jako: „Celý rozsah vlnových délek elektromagnetického vlnění, od nejdelších radiových vln až po nejkratší gama záření, včetně viditelného světla, které je jen jeho malou částí."
Veoma jednostavan oblik kao što je ovaj, zapravo sadrži mnogo informacija koje možda nisu vidljive ljudskim okom.
Tento velmi jednoduchý tvar v sobě nese množství informací, kterých si pouhým okem snad ani nevšimneme.
Možemo znati planarnost površina, njihovu zakrivljenost, koliko su radijalne - sve informacije koje vam nisu odmah vidljive, ali koje možemo izdvojiti, koje možemo artikulisati i koristiti za kontrolu preklapanja.
Můžeme zdůraznit rovinnost povrchů, jejich zakřivení, jak jsou radiální -- všechny informace, které nemusíte okamžitě postřehnout, ale které se dají zvýraznit, které se dají vyjádřit a kterými se dá řídit přehýbání ploch.
Ono što vidite ovde su male promene u boji Stivove kože, uvećane 100 puta kako bi postale vidljive.
To, co vidíme, jsou malé změny v barvě Steveova obličeje, stokrát zvětšené, a tedy pro nás viditelné.
Neka vam ideje budu vidljive, određene i značajne.
Udělejte své nápady viditelné, hmatatelné, logicky navazující.
Imao je vidljive tumore po celom telu.
Měl po celém těle viditelné nádory.
Imamo tendenciju da stavljamo vidljive feministe na pijedestal.
Máme tendenci stavět viditelné feministky na piedestal.
Danas znamo da je svemir sačinjen od oko 100 milijardi galaksija koje su nam vidljive, a svaka od njih ima 100 milijardi zvezda u sebi.
Dnes víme, že vesmír tvoří přibližně 100 miliard galaxií, které jsou pro nás viditelné, a každá z těchto galaxií má 100 miliard hvězd.
Postaju vidljive kada su bliže mrežnjači, kao što kada približavanje ruke stolu sa svetlom iznad njega ima za rezultat jasnije definisanu senku.
Jsou zřetelnější, když se přiblíží k sítnici. Jako když ruku pod lampou přiblížíte ke stolu a získáte tím ostřejší stín.
[„Udružite snage, ne takmičite se.“] Arapkinje moje generacije nisu bile naročito vidljive u očima javnosti dok su odrastale.
["Spojte síly, nesoupeřte"] Růst Arabek mé generace není moc viditelný na veřejnosti.
A predmete koji su korišćeni kao primeri, u vreme kada sam ja bio dete i student, primeri prekida između matematike i vidljive realnosti – te predmete sam potpuno preokrenuo.
A objekty, které se používaly jako příklady když jsem byl mladým studentem, byly příkladem průlomu matematiky a viditelné reality -- tyto objekty jsem pak otočil vzhůru nohama.
0.30189108848572s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?