Prevod od "vežite" do Češki


Kako koristiti "vežite" u rečenicama:

Svi putnici, zauzmite mesta i odmah vežite pojaseve.
Všichni cestující, vraťte se na svá sedadla a okamžitě se připoutejte!
Molim vas vežite vaše pojaseve, i bez pušenja dok ne poletimo.
Připněte si pásy a nekuřte, dokud nedosáhneme letové hladiny.
Primetiæete da je upaljen znak "Vežite pojaseve".
všimněte si, že oznámení "připevnit bezpečnostní pásy" je zapnuto.
Gospodine narednièe, vežite ove ljude i dovedite ih kod Leonata.
Sousede vrchní veliteli, dejte ty muže spoutat, a odvést k Leonatovým.
OBAVEZNO VEŽITE POJASEVE I PRIPREMITE SE.
Chci od vás, aby jste se ujistili, že vaše bezpečnostní pásy jsou v pořádku.
Slušajte g.Vorik sedite i vežite se i sve æe biti u redu!
Pane Warwicku, sedněte si a připoutejte se, všechno bude v pořádku.
Vežite se dame i gospodo, sleæemo.
Zapněte si pásy. Zapněte si pásy, dámy a pánové, přistáváme.
Molim, vežite pojas i pratite instrukcije za sigurnu vožnju.
Připoutejte se a dodržujte pravidla bezpečného provozu.
Molim vas vratite se u vaša sedišta i vežite pojaseve i ostanite tako dok ne dobijete sledeæu poruku
Vraťte se prosím na svá místa a připoutejte se a zůstaňte tam dokud nezhasne nápis PŘIPOUTEJTE SE PROSÍM.
Ostanite na svojim mestima dok se avion sasvim ne zaustavi i kapetan ne iskljuèi znak za "vežite vaše pojaseve".
Zůstaňte na svých místech, dokud se letadlo nezastaví, a kapitán nezhasne nápis "připoutejte se".
Vežite se èvrsto, a ako vjerujete u Boga, vrijeme je da mu se obratite.
Připoutejte se, a jestli věříte v Boha, tak ho požádejte o pomoc.
Dame i gospodo, pilot je ukljuèio znak "vežite pojaseve".
Pilot rozsvítil znamení, abyste se připoutali.
Dostigli smo našu visinu od 10000 m i iskljuèujem znak "Vežite pojaseve".
Dosáhli jsme výšky 35000 stop, takže se můžete nyní odpoutat. Takže je nyní bezpečno, abyste se mohli volně pohybovat po palubě.
U redu, ljudi, sjednite i vežite se.
Dobře, lidi, všechna sedadla vraťte do vzpřímené pozice.
Vratite se na sedišta i vežite pojaseve.
Vraťte se prosím na svá místa a připoutejte se.
Deèaci, doðite i vežite se za mamu!
Kluci, poběžte sem a přivažte se zase k mámě!
Dolazim, uðite u kola i vežite se.
Fajn, hned přijdu. - Utíkejte do auta a zamkněte se. - Dobře!
Vežite ga i zatvorite u skladište!
Spoutejte ho! A zamkněte do skladu!
Vežite ovo oko njegove noge, jako.
Uvaž tohle pevně kolem jeho nohy.
Plan je da sipamo gorivo na Havajima zato sedite i vežite se.
Plán je natankovat na Hawaii. Takže se posaďte a připoutejte se.
Vežite joj ruke i obe privežite za konja.
Svažte jí ruce a pak je obě přivažte ke koním.
Vežite pojaseve i provjerite svoje oružje, vojnici.
Zapněte si opasky a zkontrolujte zásobníky, vojáci.
Vežite se, Bajmoranci, biæe truckava vožnja.
Pevně se držte, Buy Moriani, pojedeme z kopce.
Vežite se, bacite kockice, i neka vožnja poène.
Zapněte si pásy, hoďte kostku a zapojte se do hry.
Molim vas, vežite vaše pojaseve, sleteæemo za 10 minuta.
Prosím, zapněte si pásy, za 10 minut budeme přistávat.
Ok, vežite svoje pojaseve, držite se za svoje piliæe, poleæemo!
Ok. připoutejte se, držte si slepice, poletíme.
Dame i gospodo "vežite pojaseve" svetlo je ugašeno...možete se kretati po avionu.
Dámy a pánové, kapitán vypnul světlo "Zapněte si pásy" a tudíž se můžete volně pohybovat po palubě.
Vežite me, jer mislim da su mi možda uèinili nešto s umom.
Svažte mě. Myslím, že mi mohli udělat něco s myslí.
Vežite ga pre nego što proguta jezik.
A postarejte se, aby mu nezapadl jazyk.
Vežite je èvrsto, i nemojte zajebati ovaj put.
Svažte ji a tentokrát to neposerte.
Vežite ga za krevet u našoj mrtvaènici.
Připoutejte ho na stůl v naší márnici.
Specijalni agenti DiNozzo i David, molim vas vežite se.
Zvláštní agenti DiNozzo a Davidová, potřebuji, abyste se připoutali.
Vežite pojaseve i pripremite se za poletanje.
Zapněte si bezpečnostní pásy a připravte se na start.
Molimo vas, vratite sedišta u uspravan položaj i vežite pojaseve.
Prosím, navraťte se na vaše sedadla a seďte vzpřímeně a zapňete si bezpečností pásy.
Vežite ga i ubacite na koèiju.
Svažte ho a naložte do kočáru.
Molimo vežite se i osigurajte sve neobezbeðene stvari.
Prosím, připoutejte se a zabezpečte všechny volné předměty.
Molim, vežite se i osigurajte neobezbeðene stvari.
Prosím, připoutejte se a upevněte volné předměty.
Momci, vežite ga za prièu koju posle neæe moæi da promeni.
To není odpověď. Lidi, zavřete ho do dočasné cely. Připněte ho k verzi příběhu, kterou nemůže později změnit
Dobro, vežite ga i pripremite za operacionu salu.
Dobře, zjistěte krevní skupinu a připravte ho na operaci.
Da biste prizvali milost, recite „pomoć“ i onda se vežite.
Abyste ho přivolali, zavolejte „pomoc“ a čekejte, co se stane.
Nego složite ove reči moje u srce svoje i dušu svoju, i vežite ih za znak sebi na ruku, i neka vam budu kao počeonik medju očima vašim.
Ale složte tato slova má v srdci svém a v mysli své, a uvažte je sobě za znamení na rukou svých, a budou jako náčelník mezi očima vašima.
2.6755850315094s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?