Prevod od "vešca" do Češki

Prevodi:

čaroděje

Kako koristiti "vešca" u rečenicama:

Dovoljno da uzdigneš besmrtnog vešca, pa bih rekao, glup kô tocak.
Dost hloupý na to, abys povolal nesmrtelnou čarodějku, takže docela dost.
Nikada više nemoj pominjati tog vešca.
Už nikdy znova nezmiňuj jméno toho zaklínače.
Dokazao si da je legenda o medaljonu taèna, i da je ta mala veštica zaèarana, ali sada imamo vešca iz 17 veka koji jurca unaokolo.
Legenda o medailonku, tedy nelhala, a ta potvora ovládá kouzla, jenže venku pobíhá čaroděj ze 17. století.
Problem je u tome što æe ona biti na oprezu zbog tri vešca.
Problém je, že si teď dává pozor před třemi čarodějnicemi.
Oni su posebna vrsta vešca koja crpi znanje iz ljudskih mozgova onim èudnim prstom koji sam videla.
Krmí se znalostmi ostatních. vycucávají je z mozku lidí tím divným prstem co jsem viděla.
Pre ili nakon što si se pretvorio u vešca?
Předtím nebo potom, co si se změnil?
Jedino tako što æu prigrliti dobro na taj naèin, izgubiæu svoje moæi, svoju prirodu vešca, zauvek.
Přijmout boží úřad je jediná možnost, jak mohu přijít o svou moc. Jak nebýt zaklínačem.
Što smo i uradile, i sada si dovela onog, koji ju je zamalo ubio, vešca, u našu kuæu.
Co jsme udělaly a teď jsi toho, kdo ji málem zabil klidně vzala k nám domů.
U Los Angelesu, oni su poznate sluge... vešca zvanog Sajvus Vejl.
V Los Angeles jsou známí přisluhovači warloka jménem Cyvus Vail.
Da, izgleda da je... bio jedan od njihovih vešca kome treba iæi za ozbiljne èarolije.
Vypadá to. Byl jeden z jejich warloků, když potřebovali nějaké kouzlo.
Tvoje moæi su povezane s tvojim oseæanjima, zato prestani da se koncentrišeš na njega kao vešca i poèni da ga gledaš kao èoveka.
Tvé schopnosti se váží na tvé emoce, tak na něj přestaň myslet jako na čaroděje a začni na něj myslet jako na člověka.
Izbavi nas odavde kako bi mogla zadaviti tog starog vešca sa njegovim sopstvenim crevima."
Dostaň nás odsud, ať můžu toho starého kejklíře uškrtit jeho střevama."
Jesam li spomenuo da poznajem vešca?
Zmínil jsem se, že znám čaroděje?
To je bilo pre nego što sam spasio tvog vukodlaka i vampira i ubio tvog vešca.
Jo, ale to bylo předtím, než jsem zachránil tvého vlkodlaka, upíra a zabil tvého čaroděje.
Ovde sam da osvetim smrt svoje porodice, oèistim Èens Harbor od vešca, neæu podbaciti.
Přišel jsem sem, abych pomstil smrt své rodiny a zbavil Chance Harbor čarodějů, a já neselžu.
Došao sam u Èens Harbor da bih ga oèistio od vešca, neæu podbaciti.
Přišel jsem sem, abych zbavil Chance Harbor čarodějů a nezklamu.
Koristim ih kao preliv za salatu, ali izgleda da se koriste za ubijanje vešca.
Tento používám na salátový dressing, ale zdá se, že jsou určeny pro zabíjení čarodějnic. Je to tak?
Tvoj otac potièe iz veoma jake loze vešca, koji su nastali od èoveka po imenu Balkoin.
Tvůj otec pochází z velmi mocné linie čarodějek, co se původně jmenuje Balcoin.
Uzima moæ vešca, ali moj otac ga nije koristio ni na koga.
Krade moc čarodějů. Ale můj otec ho na nikoho nepoužil.
Znaš li koliko krv vešca košta na crnoj berzi?
Víš, kolik ti na černém trhu dají za pintu krve čaroděje?
Magiju koju je Eben dobio od vešca izdajice.
Tu magií, kterou má Eben od toho zrádce.
Posle pomoæi vešca da Eben prizove demone, nije mu više bio od koristi.
Potom, co ten čaroděj pomohl Ebenovi povolat ty démony, tak už mu nebyl k ničemu.
Pratio sam vešca do Èens Harbora.
Vystopoval jsem ho do Chance Harboru.
Dalje uz ruku, nacrtano je ubistvo devojke od strane vešca.
A tady nahoře na ruce je vražda dívky čarodějnicí.
Znate, tek je prošlo nekoliko sati otkako sam se vratio svom starom životu vešca, ali nekako je sunce toplije.
Víte, svůj čarodějnický život mám zpátky jen pár hodin, ale nějak mi připadá, že slunce hřeje víc.
Možda je nervozni veštac napravio cijanidni napitak da spreèi drugog vešca da otkrije vaše društvo.
Nějaký nervózní čaroděj mohl vytvořit kyanidový lektvar, aby zastavil dalšího čaroděje od prozrazení party.
Neko je prekršio Zapovest i sad imamo vešca.
Někdo porušil přikázání a teď tu máme mužského čaroděje.
Pobegla sam kada mi je rekao da je unajmio Vešca za ceremoniju venèranja
Když mi řekl, že na vedení svatebního obřadu najal Wiccana, věděla jsem, že od něj musím pryč.
Valentin verovatno traži vešca, gde je Džoselin...
Valentýn musí pátrat po čarodějích, kam jen Jocelyn...
Zašto nismo našli vešca da probudi Džoselin?
Proč nenajdeme čaroděje, aby probudil Jocelyn?
Pa sreæa po nas on te je izdao pre nego što sam uzeo njegov znak vešca.
No naštěstí pro nás, prodal tě než jsem mu vzal jeho čarodějný rys
Samo magija vešca može da izleèi ugrize alfe.
Pouze magie čaroděje dokáže zahojit kousnutí alfy.
Zovem najblišeg Velikog Vešca da se posavetujemo sa njim.
Zavolám nejbližšího Nejvyššího čaroděje k prodiskutování.
Otkazivanje venèanja bi bila jedna stvar... ali ljubljenje tog vešca pred celim Institutom?
Odvolat svatbu by byla jedna věc, ale políbit toho čaroděje před celým Institutem?
I èak i za vešca, prevelik je zavodnik.
A dokonce i na čaroděje je tak trochu sukničkář.
Pa sam otošla kod najmoænijeg Vešca u Idrisu, Ragnora Fella.
Tak jsem šla k jednomu z nejmocnějších čarodějů v Idrisu, Ragnoru Fellovi.
Pustio sam ovog Vešca u zdanje samo zbog toga kako bi se starao o tvom bratu.
Povolil jsem vstup do Institutu tomuto čaroději za jediným účelem, aby vyléčil tvého bratra.
Nije ni èudo što te je Alek otkaèio zbog Vešca.
Nedivím se, že tě Alec vyměnil za čaroděje.
Pronašla sam Vešca koji tvrdi da to može da uradi.
Cože? Našla jsem čarodějku, která tvrdí, že to zvládne.
Zamisli bebu Vešca, delom demon, delom Lovac na senke.
Představ si malého čaroděje, napůl démona, napůl Lovce stínů.
Upoznao sam jednog vešca koji je brinuo za izgubljenog vampira, da bi mu povratio veru.
Potkal jsem jistého čaroděje, který se dost staral o ztraceného upíra, aby mu pomohl získat zpět svou víru.
Sada vidiš zašto sam bila ozbiljna u vezi ove zabave kod vešca.
Co se tady děje? Co se staráš? Maia je na baru.
Ovo je pepeo vešca koji je skrenuo s puta, i to bi moglo biti kljuè koji æe nam pomoæi da naðemo svoj.
Tohle je popel čarodějnice, která sešla z cesty a mohla by být tím klíčem, který nás nasměruje.
Proveo sam zadnjih 6 sati obilazeæi svakog èitaèa dlana, egzorcista i vešca kojeg znam.
Předešlých šest hodin jsem strávil návštěvami každého věštce, vymítače a čarodějnického lékaře, co znám.
0.45446681976318s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?