Prevod od "verovatno si" do Češki


Kako koristiti "verovatno si" u rečenicama:

Verovatno si povreðena što nisam pobegao sa tobom, u Pragu.
Zřejmě jsem tě ranil, když jsem s tebou v Praze neutekl.
Verovatno si odneo čekove koji ne vrede u Francuskoj.
Co když vám ty šeky nebudou ve Francii platit.
Verovatno si mislio da sam kompjuterski zaludjenik.
Asi sis myslela, že jsem cvok od počítačů.
Verovatno si dobio najbolje ocene na detektivskom ispitu.
Nepochybně jsi udělal zkoušku na detektiva na výbornou.
Verovatno si cuo za nas sa Gilbertom.
Asi jsi už slyšel o mně a Gilbertovi?
Da, da, verovatno si u pravu.
No ano, jistě, asi máte pravdu.
Verovatno si htela da ostanemo duže u zabavnom parku.
Určitě jsi chtěla zůstat v parku déle.
Verovatno si veæ tamo s jednom od tih devojaka koje ne znaš.
Možná tam již jsi s jednou z těch děvčat, které neznáš.
Andersone... kad si me pitao da se udam za tebe, verovatno si izabrao jedinu devojku na svetu koja bi rekla da.
Andersone, když ses ptal, jestli si tě vezmu, natrefils na jedinou na světě, která řekne ano.
Verovatno si ga ostavio u kolima, Tad.
Asi jsi to nechal v autě, Thade.
Verovatno si se urokao kada si je izgubio.
Byl jsi asi sjetej, když jsi ji ztratil u mě doma.
Dosadno ti je, verovatno si usamljen, zato što tvoje srce... ne može zadržati svoja blaga.
Znuděná, nejspíše osamocený, protože tvoje srdce nemůže udržet své poklady.
Otkriæa koja si uradio, verovatno si do sada mogao pet puta da dobiješ Nobelovu nagradu.
Za své objevy by si už měl snad pět Nobelových cen.
Verovatno si sela na daljinski i ponovo promenila kanal.
Nejspíš jsi zase sedla na ovladač a přepnula kanál.
Verovatno si imao važnija posla da obaviš.
Tak jako tak, tipuju, žes měl něco lepšího.
Verovatno si ih imala puno, zar ne, Joanna?
Tys měla asi hodně přítelů, co Joanno?
Ali verovatno si malo oslabio od analnog probijanja.
Ale asi tě trochu oslabila ta anální sonda.
Verovatno si povredio njegove oseæaje, i lièno mislim da si se ponio glupo..
Asi jsi ho ranil a já osobně myslim, že jses choval jako blbec.
Verovatno si proslavila mnoge dane zaljubljenih.
Pravděpodobně máš tolik nápadníků na Valentýna.
Verovatno si nauèila arapski dok si odrastala.
Musela jste se naučit vyrůstat jako Arabka.
Verovatno si ga pio u Langleyju.
Asi sis ho dal v Langley.
Verovatno si iscedio nešto sa dupeta što te podseæa na nju.
Možná sis vymáčkl něco na zadku, co jí připomínalo.
Verovatno si još ljuæi, jer sam ubio i devojku i psa.
Nejspíš jsem víc naštvanej, že jsem zabil toho psa než tu holku, co?
Ko god ona bila, verovatno si to i zaslužio.
Sice ji neznám, ale zřejmě sis to zasloužil.
Ako je super, verovatno si je pozajmila nekom?
Dobře, to je skvělé. Zřejmě jsi ji někomu půjčila, že? - Jo, myslím, že Gwen.
Verovatno si ga cugnuo, a da nisi ni skontao.
Asi jsi to vypil a ani sis toho nevšiml.
Verovatno si prezaposlen od hvatanja kriminalaca sedeæi za stolom.
Musí být zabíračka, chytat všechny zločince zpoza stolu.
Verovatno si primetio da nismo bili previše zauzeti ovih dana, i zbog toga, mogu zadržati samo jednog službenika.
Asi sis všiml, že poslední dny je málo práce. Proto si můžu nechat jen jednoho prodejce.
Znaš, verovatno si mi spasio život.
Víš že jsi mi pravděpodobně zachránil život.
Verovatno si bila zauzeta mešanjem u tuða posla!
Asi jsi měla moc práce s tím, jak jsi strkala nos do věcí ostatních.
Verovatno si video loše vesti o svojim poslovnim partnerima.
Počítám, že jsi četl novinky ohledně tvých partnerů.
Verovatno si morala da plaćaš kešom, svojim rukama.
Nejspíš jsi jim musela zaplatit hotově. Vlastníma rukama!
Pa, verovatno si zauzeta druženjem sa novim, bogatim drugarima.
Jsi asi moc zaneprázdněná potloukáním se svými bohatými kámoši.
Nik Dane, verovatno si momentalno osoba koju najviše mrze u Americi.
Pravděpodobně jste osoba, kterou nejvíc nenávidí v Americe.
Verovatno si veæ èuo koliko nam je zagorèao život.
Asi víte, že... zkomplikoval život... nám všem.
Verovatno si video èamac, ili mesec.
Možná jsi viděl člun nebo měsíc.
Verovatno si pokidao mišiæe u tom ramenu.
Zřejmě sis natrhl sval a budeš mít i podlitiny.
Verovatno si jako uplašena i zbunjena.
Vím, že jsi nejspíš hodně vyděšená a zmatená.
Verovatno si oduvek bila zaljubljena u njega, zar ne?
Ty jsi do něj zamilovaná už hodně dlouho, viď?
Verovatno si èula, moj tata pokušava da odluèi koliko ljudi može da tuži istovremeno.
Hrozně jsem se snažila být máminým zachráncem... - Ne, to nic. Lucas nám pomůže.
Invazija se veæ dogodila, verovatno si okružena Zajgoncima.
Invaze se už uskutečnila. Jsi nejspíš obklíčena Zygony.
Morala sam da te ostavim i verovatno si mnogo ljuta zbog toga.
Musela jsem tě opustit a ty se kvůli tomu asi zlobíš.
Pošto si ovde na Dan zahvalnosti, verovatno si dobra osoba.
No, jste tady na Den díkůvzdání, takže jste pravděpodobně dobrý člověk.
Bio si èvrst mali deèak, verovatno si imao sedam - Osam godina.
Byl jsi tuhý malý chlapec, asi jen sedm nebo osm let.
Verovatno si samo hteo da bude ponosna na tebe.
Možná si jen chtěl, aby na tebe byla pyšná.
1.9181861877441s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?