Ako ne bude... velikih problema, otpustit æemo te ujutro.
Jestli mu bude... opravdu mizerně, až bude ráno odcházet...
Imamo velikih problema sa reprodukcijama u boji.
A pořád je tu problém s barvami.
Poruènik Primmin poštedio nas je velikih problema.
Poručík Primmin nás právě zachránil před mnoha problémy.
A ti se bolje opameti, jer ako ja uspem a ti ostaneš glup kao što si imaæemo velikih problema, Rej.
Protože, jestli se mi to podaří a ty zůstaneš hlupákem, budeš mít velký problém, Rayi.
Ali... ja, za sad nemam tako velikih problema.
Ale... když jsem ještě neměl potíže, nemohl jsem je lépe zvládat.
Imaš velikih problema da veruješ ljudima, zar ne?
Máš velký problém s důvěřováním lidem, že ano?
Nadate se da imam velikih problema.
Domníváte se, že mám nějaké velké problémy.
Ok, došao sam do zakljuèka da postoji nekoliko velikih problema na svetu.
Je mi jasné, že na světě je spousta vážných problémů. - OK.
Primetila sam da je vaša kuæna pomoænica... imala velikih problema sa svojim autom sinoæ.
Všimla jsem si, že vaše hospodyně... měla včera v noci velké potíže se svým autem.
Imamo velikih problema, a ti nikad nemaš vremena ni za poprièati o njima, kamoli ih riješiti.
máme velké problémy, a tys nikdy neměl čas si o nich promluvit, natož je řešit.
Aha, pa uživaj sada, Vince, zato što imamo velikih problema.
No, užij si to, Vinci, protože máme velkej problém.
Tip kojeg tražite ima velikih problema.
Chlape, koukáš se na hlavní problém.
Ako DEA i CIA krenu na tebe imaces velikih problema.
Jestli DEA a NSA vydají na tebe zatykač, pak budeš mít problémy.
Èujem da ti i Tom imate velikih problema.
Chápu, že ty a Tom teď procházíte těžkými časy.
Tvoj sin ima velikih problema sa besom, a ti moraš da saznaš šta mu se dešava.
Tvůj syn má závažné problémy se zlostí a ty musíš přijít na to, o co jde.
Sledeci put kada vas uhvatim sa ovim, imacete velikih problema.
Ještě jednou a budete mít průšvih. - A teď vypadněte.
Ona æe odrasti da ima basnoslovnu kosu i prelepi osmeh, ali njen problem sa ocem æe uèiniti da ima velikih problema da veruje ljudima.
Bude mít skvostné vlasy a skvělý úsměv, díky jejím otcovským komplexům bude v životě těžko věřit lidem.
Mali Charlie imao je velikih problema u pelenama.
Malý Charlie měl pořádný problém s plenkama.
Imaš velikih problema s pritokom novca, Constantine.
Máš obrovské problémy s peněžním tokem, Constantine.
Ne, moraš mi dati 200, Vašingtone. Ili æeš imati velikih problema.
Ne, musíte mít dvě stě, Washingtone, nebo budeš mít pořádnej problém.
Shvatio sam da ljudi imaju velikih problema meni lagati.
Lidé zažívají těžké časy, když mi lžou.
Kao sve velike ideje, ima i velikih problema.
Ale jako všechny velké nápady to má mnoho problémů.
Tu je jedan pacijent...doktor Plimpton... i ima velikih problema.
Jedna pacientka, MUDr. Plimptonová, je na tom opravdu špatně.
Bojim se da vaša tvrtka ima velikih problema.
Obávám se, že vaše společnost má velký problém.
Henry Ford je rekao da nema velikih problema.
Henry Ford řekl, že velké problémy neexistují.
Izgleda da naši službenici imaju velikih problema da prate IP adresu vašeg kompjutera.
Naši lidé měli velké potíže vysledovat vaši IP adresu do vašeho počítače.
Planiraju još jedan napad, a sa kolièinom virusa kojeg poseduju, rekao bih da æemo imati velikih problema.
Plánují další útok, a s množstvím viru, který vlastní, to bude ve velkém měřítku.
Na početku sezone, imali smo velikih problema s motorom.
Na začátku sezóny jsme měli velké potíže s motorkou.
Ali postoje druge oblasti dubokih, velikih problema na kojima možemo da radimo, a ljudi na njima rade iz raznih sektora, ali postoje sjajne stvari koje imaju moć zajedničkog modela.
Ale jsou tu i jiné oblasti s těmito závažnými problémy, na kterých vím, že můžeme zapracovat, a lidé v různých oblastech na nich už dělají, ale stále tu je tak ohromná skupina věcí se sílou modelu Vrstevníci, s. r. o.
Misija Apolo, koja je postala vrsta metafore za tehnološku sposobnost rešavanja velikih problema, zadovoljila je te kriterijume.
Mise Apollo, které se staly svého druhu metaforou pro technické schopnosti řešit velké problémy, splňovaly tyto podmínky.
Mislim, viđamo neke od velikih problema u stvarima kao što su biznis, recikliranje i ušteda energije.
Začínáme si všímat některých významných problémů okolo věcí jako je obchod, recyklace a úspora energie.
1.0805289745331s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jestli mu bude... opravdu mizerně, až bude ráno odcházet... 