Moj sin je bio gladan i osetio je veliki bol pa je mnogo popio.
Můj syn byl hladový, opilý a sžírala ho bolest.
Naneo je veliki bol Roku, a i tebi, Luka, našem malom, koga je nekad uèio...
Ublížil Roccovi, a tobě taky, našemu nejmladšímu.
Tanaka-san, ja sam doneo veliki bol u tvoj život, i u prošlosti i u buduænosti.
Tanaka-sane, přinesl jsem do tvého života velikou bolest jak v minulosti, tak v současnosti.
Vi ste njih prodali, da biste imali sredstava za spomenik vašem suprugu... ili, èak...prodali ste ih, da biste kuæu oslobodili neèega, što vam izaziva veliki bol, kad god u to pogledate.
Prodala jste je, abyste manželovi vystavěla pomník, nebo abyste dala z domu to, co vás zraňovalo.
To što tražiš... bi nanelo Èarliju veliki bol.
Co to po mně žádáš... abych bych způsobil Charleymu takovou bolest.
I time ste naneli veliki bol vašoj ženi.
A své ženě jste způsobil muka.
Ali zrak je Goldu kojeg nosim prouzrokovao veliki bol.
Ano, ale paprsek způsobil Goa'uldovi velké bolesti.
Moje prisustvo... ti oèigledno zadaje veliki bol.
Má přítomnost... ti evidentně působí značnou bolest.
Pilot kaže da još trpi veliki bol od štete koju je uzrokovala štiteæi dete.
Pilot říkal, že Moyu stále mrzí, kolik problémů nadělala ochranou dítěte.
I oni su pretrpeli veliki bol podržavajuæi me.
Snášeli velkou bolest, aby mě podpořili.
Èinjenica da voli nekoga, i èinjenica da sam toga svesna, nanosi mi veliki bol.
Ten fakt, že miluje nějakou jinou... A fakt, že si to uvědomuju, mi jen přidává víc bolesti.
A ti æeš osetiti veliki bol.
A tobě by to taky nebylo moc příjemné
Mora da je trpela veliki bol kada se uhvatila za brod.
Musela mít velké bolesti, když hmátla po boku lodi.
Danas smo ovde... da podelimo naš veliki bol... i da se kratko osvrnemo na Marijanin život.
Dnes jsme se sešli, abychom se se zármutkem naposledy rozloučili s Marianne.
Zbog tebe ovi ljudi proživljavaju veliki bol.
Vystavuješ zdejší lidi velké dávce zármutku.
Bio je to naporan posao. Ali i uz veliki bol, nisam hteo da odustanem, ona mi ne bi dala.
Jo, byla to velká dřina, ale když to bolelo a chtěl jsem to vzdát, nenechala mě.
Slušaj, Hodgins, budi fin, ili æu ti naneti veliki bol.
Poslouchej, Hodginsi, buď milý, nebo ti ublížím.
Ranije sam mislio da sam poseban... i sposoban da se staram o tebi... ali na kraju sam ti naneo veliki bol...
Trpěla jsi... Myslíval jsem si, že jsem mocný a že se o vás obě dokážu postarat.
Jedan od najgorih u mojoj karijeri, i veliki, veliki bol...
Toto je jedna z mých nejhorších nehod a pamatuju si bolest v celém těle,
U trećoj rundi sam se udario u rame ili sam napravio neki pokret nakon čega sam počeo da osećam veliki bol u ramenu.
Ve třetím kole jsem dostal zásah do ramene nebo to byl nějaký pohyb po kterém jsem začal cítit velkou bolest v rameni.
Od nedavno sam razveden, verujem da se Ustav SAD-a ne treba tumaèiti, a mogu da podnesem veliki bol.
Poměrně nedávno jsem se rozvedl, jsem přesvědčený, že téměř neexistuje prostor na vysvětlování Ústavy Spojených států, a mám neobvykle vysoký práh bolesti.
Iako je prošlo mnogo vremena Još uvek oseæam veliki bol
I když už je to nějaké doba, pořád cítím tolik bolesti.
Džulija tvoj muž je odgovoran što je tvom sinu naneo veliki bol.
Julie, tvůj manžel je zodpovědný za protažení tvého syna peklem.
Ako želiš da budeš veliki bol u mom dupetu, barem priznaj da to radiš.
Pokud chceš být má osina v zadku, alespoň přiznej, proč to děláš.
Ove vreæe mesa su sposobne za veliki bol.
Tihle lidé z masa a kostí jsou schopni té nejvíce překrásné bolesti.
Lep je i ima sposobnost da izazove veliki bol.
Je krásný a zároveň umí způsobit pořádnou bolest.
Rekao mi je da ako ga ikada budem skinula, to bi prouzrokovalo veliki bol i patnju mojoj deci.
Když ho sundám, způsobí to mým dětem obrovskou bolest.
1.4466638565063s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Můj syn byl hladový, opilý a sžírala ho bolest. 