Ti misliš da su tvoji razlozi povezani sa svijetom, a njegovi većinom sa njim.
Myslíte si, že vaše důvody se týkají světa, ale důvody světa se týkají většinou jen jeho.
Oni koji su dobri u brendingu, voleo bih da dobijem vaš savet i pomoć o načinu na koji bi se to moglo preneti i povezati sa većinom ljudi.
Pokud jste dobří v propagaci, chtěl bych, abyste mi s tím pomohli a poradili, jak to říct způsobem, který osloví co nejvíc lidí.
I većinom vidite, to je trejler za "Žene su heroji" - slike, fotografije, slikane jedna za drugom.
A většina co tu vidíte, tohle je kousek z "Women Are Heroes" -- jsou obrázky, fotografie, udělané jedna za druhou.
Došla sam većinom da bih ponovo videla svoju porodicu i ponovo se povezala i našla svoje mesto u društvu.
Vrátila jsem se hlavně proto, abych se znovu setkala s rodinou, abych se s ní znovu spojila a oznámila, že jsem našla svoje místo ve společnosti.
i ja se slažem - to je većinom sjajno,
A já souhlasím. Je to opravdu krásné.
Ili reaguju na zahteve i intervencije vlada koje nemaju nadležnost nad mnogo, ili većinom, korisnika i gledalaca koji imaju dodira sa dotičnim sadržajem.
Anebo reagují na požadavky a obavy vlád, které nemají žádnou pravomoc nad spoustou, ne-li většinou uživatelů a diváků, kteří onen obsah využívají.
Ovo je većinom neistražena oblast ali evo nekih podataka koje mogu da vam pokažem.
To je široce neprobádaná oblast, přesto jsou tu nějaká data, která vám mohu ukázat.
A, pak, naša kultura većinom nije shvatila šta to znači.
Ale stejně se naše kultura ještě nenaučila žít s tím, co to znamená.
Ispada da mnogi od nas misle da su iznad proseka u vezi sa većinom ovih sposobnosti.
Většina z nás vidí sama sebe nad průměrem ve většině z těchto schopností.
Čujem glasove, ali većinom je to samo kakofonija muškaraca koji kašlju i kamenja koje se lomi primitivnim alatima.
Slyším hovořící hlasy, ale většinou je šachta kakofonií kašlajících mužů a kamene rozbíjeného primitivními nástroji.
Toliko slika, pa sam zamolio prijatelje da dođu, takođe grafičke dizajnere većinom, i da prave postere sa mnom, jer ja nisam imao vremena.
Dostával jsem tolik obrázků, že jsem musel požádat přátele, většinou také grafiky, aby mi s tím pomohli, protože jsem to nestíhal.
Mislim, smatram da je lista filmova na Netflixu jedan od načina da uradimo nešto jako važno. I ovde većinom govorim očevima.
Myslím, že pomocí Netflixu (americká internetová videopůjčovna) můžeme udělat něco velmi důležitého, a mluvím hlavně k tatínkům.
Ljudi su većinom umirali oko 50. godine.
Většina lidí umírala kolem 50 let.
Vratili biste se nazad mušterijama, neobaveštenim potrošačima, kakvi smo svi većinom vremena.
Vrátili by se zpět do pozice bezradných konzumentů, jakými jsme dnes téměř vždy my.
Uglavnom se koristi jedan tip ćelija i većinom je dvodimenzionalan.
Převážně používá jeden typ buňky, a je z velké části dvourozměrná.
Dobar im je razlog da budu opsednuti idejom o univerzalnom, jer je sva nauka, tokom 19. i većinom 20. veka bila opsednuta univerzalnim.
A je tu pro ně dobrý důvod, aby byli posedlí myšlenkou univerzálií, protože celá věda, přes 19. století a většinu 20. století, byla univerzáliemi posedlá.
U bilo kom ratu danas, većina žrtava su civili, većinom žene i deca.
V jakékoli dnešní válce tvoří většinu obětí civilisté, zejména ženy a děti.
Dosta mi je moći koju malobrojni sprovode nad većinom kroz pol, primanja, rasu i klasu.
Mám po krk moci, kterou uplatňuje několik lidí nad mnoha prostřednictvím pohlaví, příjmu, rasy a třídy.
Zato ljudi većinom, naročito u Aziji, misle da ne možete da budete dovoljno siromašni ili ruralni da biste želeli da živite u kući od bambusa.
Proto si většina lidí, zejména v Asii, myslí, že nemůžete být dost chudý nebo na okraji, aby se vám chtělo bydlet v bambusovém domě.
Fizičari su nam dugo govorili da metal na tom vozu izgleda čvrsto ali zapravo je on većinom prazan prostor sa mikroskopskim česticama koje zvrje naokolo.
Fyzikové nám už dlouhou dobu říkají, že kov vlaku působí pevně, ale z větší části je to prázdný prostor s drobounkými částicemi svištícími kolem.
Ali poslednjih 50 godina, upravljali smo većinom organizacija i nekim društvima vodeći se modelom superkokoški.
Ale během posledních 50 let jsme některé organizace a některé komunity vedli podle modelu superslepic.
Umrli su od povreda - tako što bi ih probo vo, bili bi pogođeni na bojnom polju, smrskani u jednoj od novih fabrika industrijske revolucije - i većinom od infekcija, koje bi dokrajčile ono što bi povrede započele.
Umírali na zranění, byli nabráni na roh, postřeleni na bitevním poli, přimáčknuti v nějaké továrně postavené za průmyslové revoluce. Většina z nich zemřela na infekci způsobenou podobnými zraněními.
Danas postoji između dva i tri miliona svakodnevnih korisnika pretraživača Tor, čije je korišćenje većinom savršeno legitimno, ponekad čak i u sasvim obične svrhe.
Aktuálně využívá prohlížeč Tor každodenně asi 2 až 3 miliony uživatelů, z nichž většina jej používá ke zcela legitimním účelům, občas až nudným.
Ali deca većinom ne slušaju o ovakvim ljudima.
Ale většina dětí o podobných lidech nikdy neslyšela.
Od njihovog otkrića, većinom su bile izučavane životinje, poput ovog crnog konja iz pećine Kuljalvera u Španiji ili ovog neobičnog ljubičastog bizona iz pećine La Pasiega.
Od okamžiku, kdy byly objeveny, to byly malby zvířat, které stály v popředí zájmu vědců. Třeba tento černý kůň z Cullalvery ve Španělsku nebo tento neobvyklý purpurový bizon z La Pasiegy.
A istraživanja su pokazala da Amerikanci većinom tvrde da ne znaju ni jednog muslimana.
A studie ukázaly, že většina Američanů prý nezná žádného muslima.
Devojke većinom uče da izbegavaju rizike i neuspeh.
Většinu dívek učí, aby se vyhýbaly riziku a prohře.
Ironično, većinom starije žene nameću ta ograničenja mlađim devojkama u porodici.
Je ironií, že jsou to hlavě starší ženy, které ukládají takové zákazy mladším dívkám v rodině.
Sirija je većinom bila mesto tolerancije, kroz istoriju priviknuta na raznovrsnost, prihvatala je širok dijapazon uverenja, porekla, običaja, dobara, hrane.
Sýrie většinou bývala místem tolerance, historicky zvyklým na rozmanitost, domovem pro celou škálu náboženství, původů, zvyků, zboží, jídla.
Ovo odzvanja širom Evrope i većinom liberalnog demokratskog sveta.
Toto se objevuje napříč Evropou a mnoha liberálně demokratickými zeměmi.
Vaš stil je ono kako se većinom odnosite prema većini ljudi, vi u osnovi.
Váš styl je, jak se obvykle chováte k většině lidí, váš standard.
Pa sam prestala da se družim s većinom njih.
Tak jsem se s většinou přestala bavit.
Dakle, ova navika da potiskujemo zvuk znači da je naš odnos sa zvukom postao većinom nesvestan.
Ten zvyk utlumování zvuku znamená, že se náš vztah ke zvuku se stal převážně podvědomým.
Sada je većinom obrađena i puna svakakvih aditiva, dodatnih sastojaka i znate ostatak priče.
Dneska je převážně zpracovaná a plná všech možných aditiv, extra přísad, sami víte, jak to pokračuje dál.
To možda zvuči iznenađujuće od mene budući da moj posao u fondaciji podrazumeva većinom oblasti vezane za vakcine i semena, stvari koje je potrebno da osmišljavamo i isporučujemo u cilju pomoći 2 milijarde najsiromašnijih na svetu.
A možná to bude trochu překvapivé, protože můj plný úvazek v nadaci je převážně o vakcínách a semenech, o věcech, které musíme vymyslet a vyrobit, abychom pomohli těm nejchudším dvěma miliardám žít lépe.
Evo jednog grafika o 150 godina nafte i ona je dominatna u našem energetskom sistemu većinom tih 150 godina.
Tady je momentka 150 let historie ropy, jak dominovala v naší energetice po většinu těchto 150 let.
Promena je teška jer to znači da radite nešto što ljudima većinom nije lako.
Inovace je obtížná, protože to znamená dělat něco, co pro lidi většinou není moc snadné.
0.25020909309387s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?