Prevod od "vaskularni" do Češki

Prevodi:

cévní

Kako koristiti "vaskularni" u rečenicama:

Vi ste imali cerebralno-vaskularni udar koji je doveo do prestanka rada korijena mozga.
Měl jste to, čemu říkáme cerebrovaskulární mrtvice. Vyřadila z činnosti váš mozkový kmen.
Možda je imao vaskularni napad, udar neurološki je nedirnut, pa mislim da je imao nesvesticu.
Myslel jsem že má možná vaskulární poškození, mrtvička, trombus zanesený krevním proudem... ale neurologicky je nedotčen, takže si myslím, že jde o záchvat.
vaskularni sistem stabla je ogranièen na spoljne godove.
Oběhový systém stromu.. se omezuje na pár vnějších prstenců.
Nanosken opremu, laserski skalpel broj tri, vaskularni kauterajzer, brzo!
Nanosken, číslo tři laserový skalpel, kauterizér, stav!
To je oèigledno vaskularni deo a ne skelet.
Je to jasně cévnaté, ne kostnaté.
Klinicki, ziv je. Ali, njegovo tkivo, nervni i vaskularni sistemi nalaze se u stanju raspadanja.
Základním faktem je, že žije, ale ve skutečnosti jeho tkáň a usuzuji, že nervový a vaskulární systém jsou ve stavu rozkladu.
Vaskularni sistem je izgleda imao funkciju provodnika za pražnjenje.
Cévní soustava pravděpodobně sloužila jako vedení výboje.
Hvala, ali uzeæu samo vaskularni adheziv.
Děkuji, ale raději bych použila náplast.
Spore su reproduktivna tijela koje ispušta vaskularni sistem.
Spóry jsou jen reprodukční buňky uvolňované přes cévní soustavu.
Ljudsko tijelo je jedan veliki vaskularni sistem.
Tělo člověka, to je jedna velká cévní soustava.
Vaskularni problem u velikoj arteriji ne može da izazove hipogonadizam.
Problémy v tepnách by nezpůsobily hypogonadismus.
Ako ikako reaguješ na vrelinu, znaèi da je vaskularni problem.
Pokud ucítíš jakoukoliv odpověď na teplo, tak by to mohlo nasvědčovat o problému s cévami.
Ima vaskularni mladež, boja vina porto, na gornjem delu grudi... to je Kemi pokušavala da mi kaže.
Má mateřské znaménko, vzniklé rozšířením cévek, na vrchu hrudi... to se mi Cammie pokoušela říct.
Vaskularni sistem vaše æerke je prepunjen krvlju.
Cévní řečiště vaší dcery je přeplněno krví.
Ono što vi posedujete naziva se naevus flammeus, benigni vaskularni tumor.
Technicky se tomu, co máte, říká oheň.
Multipla skleroza ili vaskularni problem bolje odgovaraju.
MS nebo vaskulární problém sedí lépe.
To znaci da nije vaskularni problem.
To znamená, že to není cévní problém.
Vaskularni sistem je mnogo komplikovaniji nego sto je ultrazvuk pokazao.
Vaskulární problém je komplikovanější, než ukázal ultrazvuk.
Vaskularni hirurzi su zaustavili krvarenje, ali doktori urgentnog centra oèajno su zašili kožu.
Cévní chirurgové zastavili krvácení, ale na pohotovosti odvedli příšernou práci při sešití kůže.
Ako žene nešto vole, onda je to vaskularni èovek.
Znovu? To už je dnes tak po osmé.
Zahvat kojim te držim zove se lateralni vaskularni zahvat.
Chvat, kterým tě držím, se nazývá stisk laterální cévy.
Mozak i binarni vaskularni sistem su nekompatibilni.
Mozek a dvojitý vaskulární systém nejsou kompatibilní.
Da, to je eksperimentalni vaskularni zahvat u kojem se ošteæena arterija zamenjuje zdravom iz pacijenta.
Tranplantologie? -Ano, pane, je to experimentální cévní chirurgie, kde jsou poškozené tepny odstraněny a nahrazeny zdravými od pacienta.
Džon u pozadini puni vaskularni sistem bubrega, tako da bubreg ne može da se zamrzne.
To, co tam John za mnou dělá, je dodávání. Přes cévní ústrojí ledvin, takže ledvina se stává nezamrzající.
Mogu li biti nešto cool, kao vaskularni kirurg ili...
Nemůžu být něco žůžovějšího? Třeba vaskulární chirurg nebo...?
Ovaj lek ima milion kolateralnih efekata od kojih samo jedan, vremenom... može da modifikuje vaskularni sistem pacijenta.
Ten lék má milion vedlejších účinků, jedním z nich je změna cévního systému pacientů.
Cini se da ste imali vaskularni napad.
Zdá se, že jste zažil vasovagální synkopu.
Imaæu vaskularni napad ako ne prestaneš.
Dost, nebo já zažiju vasovagální skynopu.
Dva tima, svaki za po jednu ruku, orto, vaskularni i plastièari.
Jeden na každou ruku. V každém někdo z orta, kardia a plastiky.
Da vidimo... dežurni vaskularni kirurg, Betadin... sjajni instrumenti su uz nas.
Tak se podívejme... Cévní chirurg, Betadine, lesklé ostré nástroje...
I dobila sam dve operacije oko toga, jer ima potpuni vaskularni prsten.
A protože má úplný cévní prstenec, tak z toho budou hned dvě operace.
Radi kao vaskularni hirurg ovde u Njujorku.
Pracuje jako vaskulární chirurg v New Yorku.
Karotidne arterije prekinuli, brzo iskrvarenje, dovodi do gubitka svijesti, kardio-vaskularni kolaps i smrt u roku od nekoliko minuta.
Přerušená krční tepna, rychlá ztráta krve vedoucí k bezvědomí, ke zhroucení oběhového systému a k smrti v řádu několika minut.
To ne ukazuje na ugrušak ili vaskularni problem?
Není to příznak krevní sraženiny nebo cévního problému?
Opažamo spoljni zaštitni ljudski omotaè i vaskularni sistem, i to krv i kožu.
Jak jsme pozorovali u předchozích subjektů, je zde vnější vrstva lidské kůže a cévní soustava, včetně krve a pokožky.
Ovo je malo veći izazov, veliki vaskularni organ, mnogo krvnih sudova, mnogo ćelija.
Takže tohle je náročnější -- velké orgány, cévní, velký počet cév dodává krev, velký počet cév se zapojuje.
1.0513548851013s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?