Moæima koje su mi podarene, proglašavam vas mužem i ženom.
Nyní vás z moci úřední, prohlašuji za muže a ženu.
Proglašavam vas mužem i ženom...u ime Oca...Sina i Svetoga Duha...
Prohlašuji váš sňatek za uzavřený, ve Jménu Otce i Syna... i Ducha Svatého.
Onda, sa danim mi ovlastima... od države New York, proglašavam vas mužem i ženom.
Tímto vás mocí mně svěřenou státem New York prohlašuji za muže a ženu.
I kako ste razmenili zavete pred svedocima, od strane steèene vlasti, proglašavam vas mužem i ženom.
Protože jste v přítomnosti svědků složili předepsaný slib. - - Prohlašuji vaše manželství za právoplatně uzavřené.
S ovlasti koja mi je dodijeljena, proglašavam vas mužem i ženom.
Z moci zákonem mi svěřené vás prohlašuji za muže a ženu.
Poruènièe Tomas Judžin Peris... poruènice B'Elana Tores, sa steèenim pravom od Komande Zvjezdane Flote i Ujedinjene Federacije Planeta, proglaèavam vas mužem i ženom.
Poručíku Thomasi Eugene Parisi... Poručíku B'Elanno Torresová, z moci svěřené mi Velením Hvězdné Flotily a Spojenou Federací Planet vás tímto prohlašuji mužem a ženou.
U ime moæi koju mi daje država Washington proglašavam vas mužem i ženom.
S mocí mi svěřenou státem Washington vás prohlašuji za muže a ženu.
Ostalo zavisi od nas. Ovlaštenjem koje mi je dato... proglašavam vas mužem i ženom.
A nyní vás tímto... prohlašuji za muže a ženu.
Džejms Emanuel Levinstin i Mišel Anabet Flaerti proglašavam vas mužem i ženom.
Jamesi Emanueli Levensteine... a Michelle Anabeth Flahertyová, tímto vás prohlašuji za manžele.
Prema ovlašæenjima koja mi pripadaju, proglašavam vas mužem i ženom.
Z moci mi svěřené vás tímto prohlašuji za muže a ženu.
Prema punomoæi koja mi je data, proglašavam vas mužem i ženom.
Z pravomoci, jež mi byla svěřena, vás prohlašuji za muže a ženu.
Onda ja, zakonski lORD OD lokslija u okrugu Notingem, proglašavam vas mužem i ženom.
Ano. Potom já, jako právoplatný Pán z Locksleyi v hrabství Nottingham, vás prohlašuji za muže a ženu.
Sa moæi koja je meni dodijeljena od države Kanade i provincije Ontario, koja je uvijek bila za gay brak, za razliku od onih na jugu, zadovoljstvo mi je proglasiti vas mužem i mužem.
Z moci propůjčené mi státem Kanada, který byl vždy na straně gayů, narozdíl od té upjaté země na jihu, vás prohlašuji za manžele, partnery na celý život.
Po moæi kojom me je ovlastila država Novi Meksiko i gospod Bog sa nebesa proglašavam vas mužem i ženom.
Mocí mi svěřenou státem Nové Mexiko a s Pánem Bohem nad námi vás prohlašuji za muže a ženu.
Proglašavam vas mužem i predivnom ženom.
Nyní vás prohlašuji za muže a úžasnou ženu.
Onda, kao ovlašæeno lice države Maryland, proglašavam vas mužem i ženom.
Pak tedy mocí svěřenou mi státem Maryland vás prohlašuji za manžele.
Ovlašæenjem koje mi je dato od strane države Kalifornije, proglašavam vas mužem i ženom.
Mocí mě svěřenou státem Kalifornie... vás nyní prohlašuji za muže a ženu.
Snagom mojih ovIaštenja kao GIavnog inspektora 13. okruga, progIašavam vas mužem i ženom.
Dobře! Takže z moci mi svěřené coby vrchnímu inspektorovi 13. okrsku vás nyní prohlašuji za muže a ženu.
Na osnovu ovlašæenja koje posedujem, proglašavam vas mužem i ženom.
A mocí, která mi byla svěřena, vás prohlašuji mužem a ženou.
Ovlastima koje su mi dane Proglašavam vas mužem i ženom.
Z moci mi úředně svěřené státem Illinois, vás prohlašuji za muže a ženu.
Sabrina, Džejsone, po ovlašcenjima koja su mi data, proglašavam vas mužem i ženom.
Sabrino, Jasone, z moci mě svěřené, vás prohlašuji za muže a ženu.
"Ovlastima koje su mi date, posebno dodijeljene od sveæenika, imam zadovoljstvo proglasiti vas mužem i ženom. "
"Z moci mě svěřené zvláštním povolením od ministra, nyní mám to potěšení prohlásit vás za muže a ženu."
Uz svedoèanstvo svih prisutnih... proglašavam vas... mužem i ženom.
Pod dohledem všech zde přítomných prohlašuji vás za muže a ženu.
U skladu s ovlastima koje mi je dala država Z. Virginia, proglašavam vas mužem i ženom.
Z moci svěřené mi státem Západní Virginie, prohlašuji vás nyní mužem a ženou.
Prema moci koju još uvijek imam, prioglašavam vas mužem i ženom.
Z moci, která mi ještě zbyla, vás prohlašuji za muže a ženu.
Pod vlašæu kojom me je ovlastila Država Kalifornija, proglašavam vas mužem i ženom.
Mocí, která mi byla svěřena státem California, vás nyní prohlašuji za manžele.
Sa ovlašæenjem koje mi je dato od države Washington, proglašavam vas mužem i ženom.
Z moci mi svěřené státem Washington vás nyní prohlašuji mužem a ženou.
A sada, sa pravom koje mi je dodeljeno, proglašavam vas mužem i ženom.
A nyní vás z moci mi svěřené prohlašuji mužem a ženou.
Po ovlastima države Virginije, proglašavam vas mužem i ženom.
Mocí udělené mi státem Virginia vás prohlašuji za muže a ženu.
Onda, moæima koje mi je podarila država New York, proglašavam vas mužem i ženom.
Ano. Mocí mně svěřenou státem New York vás nyní prohlašují za manžele.
U ime Isusa Hrista, i po zakonima države i mojim ovlašæenjima, proglašavam vas... mužem... i ženom.
Ve jménu pána Ježíše Krista a na základě zákonů této země a pravomoci, jež mi byla udělena, vás prohlašuji... Mužem... A ženou.
Uz ovlašæenje koje su mi dali okrug Kolumbija i internet, proglašavam vas mužem i ženom.
Z moci mně svěřené Distriktem Columbia a internetem, vás prohlašuji mužem a ženou.
A sad, uz svoje ovlasti, proglašavam vas mužem i ženom.
TED, z Moci svěřené mi, Nyní VÁS prohlašuji za Muze zenu.
Èast mi je proglasiti vas mužem i ženom.
Je mi ctí vás prohlásit za muže a ženu.
Džone Digl, Lajla Majkls, proglašavam vas mužem i ženom.
Tak dobrá. Johne Diggle, Lylo Michaelsová, prohlašuji vás mužem a ženou.
Na osovu ovlašæenja koja imam proglašavam vas mužem i ženom.
Potom mocí ve mě svěřenou, vás prohlašuji za muže a ženu.
Proglašavam vas mužem i ženom, i mužem i ženom.
Nyní vás prohlašuji za manžele a vás také.
Pravom koje posedujem, okružen prirodom i pod oèima Božijim, proglašavam vas mužem i ženom.
Z moci mně svěřené, obklopeni přírodou a před zraky Boha, prohlašuji vaše manželství za uzavřené.
0.49644494056702s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nyní vás z moci úřední, prohlašuji za muže a ženu. 