Vanjska - Prevod Na Češki

Vanjska je temperatura 0, 9 milijuna K i raste.

Venkovní teplota je 0.9 milionů Kelvina a stoupá.

Ako aktiviram ovu tipku, vanjska vrata æe se otvoriti i usisati ju u svemir.

Pokud aktivuji tento spínač, otevře se vzduchový uzávěr a ji to vysaje do prázdna.

Zapravo se ne pomièu sami, nego ih pomièe vanjska sila, koju nazivamo psihokineza.

Teď se to neděje, ale ty věci se pohybují vlivem síly, kterou nazýváme psychokinetickou.

Dobro, barem si sredio vanjska svetla.

No, aspoň jsi spravil venkovní světlo.

Ali vanjska su se vrata držala _BAR_ i èekala na Tima.

Jenže vnější dveře vydržely a čekaly na Tima.

Vanjska vrata tavana su otvorena tamo možete izaæi napolje ka pticama i ka suncu ka ženama.

Dveře ze suterénu jsou otevřené. Můžete se dostat ven. K slunci, k ptákům...

Vanjska temperatura naglo raste. 1, 7 mil.

Venkovní teplota rychle vstoupá. 1.7 milionů Kelvina.

Vanjska je temperatura 1, 9 milijuna K.

Venkovní teplota je 1.9 milionů Kelvina.

Napravite dekompresiju spremišta i otvorite vanjska vrata.

Rozumím. Praporčíku Kime, Snižte tlak v hangáru a otevřete blokační dveře do vesmíru. Rozkaz kapitáne.

Otiæi æeš do kadrovske, i biæe... vanjska istraga, nakon toga roèište sa nepristrasnom strankom.

Budeš docházet k člověku z péče o zaměstnance. A proběhne oficiální vyšetřování následované soudním slyšením za přítomnosti nezávislého prostředníka.

Felšana lopta niska i vanjska, on zamahuje!

Míček s falší a jde to zase mimo. Ale on přesto odpaluje!

Špijunska kamera 199.99$ Vanjska kamera 99.99$

Tajná kamera 199, 99 $ Venkovní kamera 99, 99 $

Umjesto korištenja zjenice, kao mi, vanjska Vrata spremaju dolazne podatke u meðuspremnik.

Místo iris, kterou používáme my, mají mimozemské brány buffer, ve kterém ukládají příchozí data.

Samo otvori vanjska vrata... smislit æu veæ nešto.

Prostě zase otevřete vnější vrata, já už na něco přijdu.

Zalijevat æu biljke, paziti na smeæe i pobrinut æu se da vanjska svjetla budu ugašena.

Budu zalévat květiny... dohlédnu na odpadky... a ujistím se, že venkovní světla budou vypnutá.

Vanjska površina izolacije je pokrivena sa èaði, ali unutarnja površina je èista.

Vnější povrch izolace je opálen, ale uvnitř je čistá.

Vanjska vrata se ne otvaraju više, ali ne mogu ih zatvoriti.

Dělej něco! - Přerušil jsem přívod energie. Vnější dveře se už víc neotevřou, ale nemůžu je zavřít.

Vanjska površina je takvog oblika da i najmanji povjetarac izvlaèi ustajali zrak kroz ove otvore.

Vnější povrch je takového tvaru, že sebemenší vánek saje ven zatuchlý vzduch prostřednictvím těchto centrálních otvorů.

Sva æe vanjska vrata biti zakljuèana u skladu sa zimskim uvjetima.

Všechny vnější vchody budou uzamčeny přesně dle zazimovacích postupů.

Treba mu sva politièka moæ kako bi istražio vanjska poslovanja Ministarstva obrane.

Teď potřebuje veškerý politický vliv, bude se totiž zabývat zakázkami, které zadává Ministerstvo obrany.

Jackson i ja imamo neka vanjska pitanja za raspraviti.

Musíme spolu s Jacksonem... probrat nějaké další záležitosti.

Dobro, vanjska vrata, ulazna vrata, tvoja vrata.

Takže, zadní dveře, přední dveře, tvé dveře.

Bit æe kao vanjska dnevna soba.

Bude to takový obývák v přírodě! Dobře.

Vanjska komunikacija je dozvoljena samo zbog poslova vezanih uz Skladište.

Externí komunikace jsou pouze pro záležitosti Skladiště.

Vanjska je suradnica, ali izuzetno nam je vrijedna.

Není u nás sice dlouho, ale máme s ní dobré zkušenosti.

Moramo nekako ljude ovdje zainteresirati za vanjska zbivanja.

Chudinky holčičky... Chceš si dát oběd? - Jasně.

Mislili smo da je najbolje da sve preuzme vanjska agencija.

Měli jsme pocit, že bude nejlepší, když se o to postará vnější agentura.

Ilovaèa, magma, plašt, vanjska, unutarnja jezgra.

Hlína, magma, plášť, vnější a vnitřní jádro.

Kada je Niki otvroila tu sobicu, vanjska vrata se nisu vazdušno zakljuèala.

Když Niki otevřela ten trezor, vnější dveře zřejmě nebyly zavřeny. Co to děláš?

Snažna vanjska promjena èesto se podudara s još jaèom unutarnjom.

Výrazné vnější změny mohou být často provázeny ještě silnějšími vnitřními změnami.

Vanjska kamera je slomljena, pa sam samo vizuelno mogao osmatrati prostoriju s novcem i vrata.

Kamera venku je rozbitá, takže jsem viděl jenom na místnost s penězi a dveře.

Premda je veæina prijetnji vanjska, one najopasnije dolaze iznutra.

Přestože většina ohrožení přichází zvenčí, ta nejnebezpečnější jsou uvnitř.

Vanjska vrata su na nižoj razini.

Vnější dveře jsou na nižší úrovni. - Jdeme.

Agent Kent je rekao da bi mogao pomoć mene vanjska strana.

Agent Kent říkal, že mi můžete pomoci.

Pustiti da vanjska oplata iznosi toplinu s ploèe?

Ten vnejší obklad by mohl vyvádět teplo z desky, ne?

Da, prošao je kroz vanjska vrata u dnevnu sobu.

Jo, prošel přímo skrz výplň dveří do obývacího pokoje.

Trebam vašu pomoc držati oko vanjska strana za infiltrators.

Potřebuju tvoji pomoc, dávat pozor na vetřelce.

Dalje na desnoj strani, držati oko vanjska strana za jedan od naših najpopularnijih znamenitosti na Waikiki Beach, vojvoda Kahanamoku kip.

Po pravé straně si dále pozorně prohlédněte jedno z nejpopulárnějších míst na Waikiki Beach, sochu Dukea Kahanamoku.

Prevod od "vanjska" do Češki

Kako koristiti "vanjska" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!