Prevod od "vakuum" do Češki


Kako koristiti "vakuum" u rečenicama:

Pet minuta žvaèeš vakuum, dok ti se pluæa ne izokrenu naopaèke, oèi ti se zalede, a srce eksplodira.
A pět minut ve vákuu stačí na to, aby se vám obrátily plíce na ruby zamrzli oční bulvy a vaše srdce explodovalo.
Kad zvijezda implodira, stvara se lažni vakuum negativne gustoæe koji okolnu tvar usiše u Kontinuum.
nastavila náš kurz ve směru kde se z další hvězdy stane supernova Řekli jste, že se chcete dostat do Kontinua Ano, ale v jednom kuse
Našli smo probijeni dio broda u kojem je vakuum oèuvao tijela.
Nacházeli jsme se v porušené části lodi, kde vakuum perfektně zachovalo mrtvá těla.
Savršeni Vakuum, na uglu Glen Avenije i Pete.
The Perfect Vacuum, na rohu Glenn Avenue a Páté.
Problem je u tome, ne mozes da pravis vakuum dok starije dete spava.
Problém je, že nemůžu pustit vysavač, když můj starší spí.
Kada je vazduh izguran napolje, stvara se vakuum u sredini.
V momentě, kdy je vzduch vypuzen ven, vzniká za ním takzvané vakuum.
To je koalicija bivših krijumèara i plaæenika koji su se udružili da skoriste vakuum moæi koji je ostao nakon pada Goa'uld-a.
Je to koalice bývalých pašeráků a žoldáků, kteří se sjednotili, aby těžili z mocenského vakua, které tu zbylo po odchodu Goa´uldů.
To je koalicija bivših krijumèara i plaæenika koji su se udružili da iskoriste vakuum moæi koji je ostao iza Goa'ulda.
Je to koalice bývalých pašeráků a žoldáků, kteří se sjednotili, aby těžili z mocenského vakua, které tu zbylo po odchodu Goa'uldů.
Ti i mrak ste izraziti jedan prema drugom jer je mrak odsustvo neèega, to je vakuum.
Ty a tma se lišíte, protože tma je absence něčeho. Prázdnota.
u epizodi u kojoj razbijaju vakuum.
V tom dílu, kde se jim pokazí vysavač.
Mogli bi umreti od povreda i pre nego dospemo u vakuum.
Mohli bysme zemřít na zranění, než se dostaneme do vakua.
Doktor je èak upotrebio i vakuum, ali ona nije htela napolje.
Doktor měl dokonce vakuový extraktor, ale nechtěla jít ven.
Koliko æe trebati da se postigne vakuum.
Jak dlouho potrvá než dosáhneme odsátí vzduchu.
Unutra je vakuum, polako izvlaèim vazduh napolje.
Ten trezor je vakuová komnata, pomalu vysává vzduch ven.
Nekako je izašao iz svemirskog broda u vakuum prostor.
Nějak se dostal z letadla ven do vakua.
Napravim blagi vakuum pa temperatura bude do 92 °C.
Tak vtlačuji vakuum. Tímto způsobem můžu mít teplotu pod 92°C a...
Izgleda moguæe da su grudve stena mogle da nose zamrznute organizme unutar sebe, organizme koji bi bili u stanju da izdrže ekstremne temperature i vakuum svemira.
Zdá se možné, že kusy skal v sobě mohly nést zmražené organismy, organismy schopné vydržet extrémní teploty a vakuum vesmíru.
Prema èlanku dr Brennan, napraviš vakuum u kutiji za rukavice, a onda povuèeš traku.
Podle článku Dr. Brennanové vytvoříš vakuum uvnitř laboratorního zařízení a pak roztočíš pásky.
Tamni æe primetiti vakuum u vlasti i ustremiæe se na nju!
Temní si všimnou vakua síly a pak se na ně vrhnou!
Eksplozija je stvorila vakuum, isisala sav kisik i ugasila požar.
Exploze vytvořila vakuum, odsála všechen kyslík a tím oheň uhasila.
Mogu da odštampam drugi i pokušam vakuum setvu ali trajaæe duže.
Můžu vytisknout další a zárodek zkusím vložit ve vakuu, ale to zabere nějaký čas.
Videli su da se svuda kreæem slobodno pravim vakuum oko tebe i držim te pod kontrolom.
Všichni chápou že přijdu jen když chci. A vytvářím kolem tebe vakuum, abych to měla pod kontrolou.
Nakon virusa, postoji prilično velika vakuum vodstva, i ušla sam unutra
... po viru bylo ve vedení velké prázdno. Já se do toho vložil.
Smo razrezao žile i moje arterije i stvorio vakuum, što je omogućilo moja vlastita krv tvoje napuniti.
Nařízli jsme vaše žíly a mé tepny a vytvořili vakuum, které umožnilo vaši krev doplnit tou mou. - Tvá krev proudí ve mně?
To je kondenzator, a ne vakuum cijevi.
A je to kondenzátor, ne elektronka.
Zašto neki mikrobi mogu da prežive intenzivnu radijaciju i vakuum svemira?
Proč někteří mikrobi mohou přežít silnou radiaci a vakuum vesmíru?
Bili smo u moguænosti to oèistiti na operaciji, a sada æemo dopustiti da vakuum odradi svoju èaroliju i zapoène proces ozdravljenja.
Byli jsme schopni nohu vyčistit a teď necháme řízený podtlak, ať udělá svou práci a pomalu se to začne hojit.
Ako Paskal prestane svakodnevno da vodi Lemaršal kompanije, to bi moglo stvoriti vakuum moæi u Parizu.
Pokud Pascal přestane LeMarchal vést ze dne na den, mohlo by to v Paříži vytvořit mocenské vakuum.
Tu na scenu stupa moja vakuum komora za nanošenje metala.
S tím pomůže moje vakuová komora pro nanášení kovů.
Nakon toga, ispratiæu vas do vakuum sobe.
Poté vás doprovodím do vakuové místnosti.
Treba nam nešto propulzivno da vakuum uspe da povuèe uzorak.
K čemu to všechno bude? potřebuji něco hnacího, abychom se ujistili, že vzorek dosáhne tahu vakua.
Moraæemo da bušimo pleksiglas i oèuvamo vakuum, inaèe je kompjuter gotov, a ransomver æe da nastavi da radi.
Budeme se muset provrtat skrz plexisklo, dokud udržíme vakuum, pokud se vakuum zničí, počítač zkolabuje a ransomware přežije.
Izgleda kao da su se ivice plastike otopile, kao vakuum zaptivaè.
Vypadá to, že okraje plastu byly zatavené, možná svářečkou fólií.
Hej, jeste li primetili u liftu da oznake za vakuum idu u dva razlièita smera?
Hej, všiml sis někdy ve výtahu, Že ty značky jdou ve dvou různých směrech?
Vakuum je iza, pa ne može da se otvori.
Za tím je vakuum, nemůžeme to otevřít.
Nakon što smo to uradili, stavimo to u vakuum kesu, dodamo malo morskih algi, malo začina, urolamo, i ovo počinje da liči na tunjevinu.
No a potom ho dáme do sáčku, odsajeme vzduch, přidáme trochu mořských řas, trochu koření, srolujeme, a teď už to začíná vypadat jako tuňák.
Druga stvar dolazi od aspekta ljudskog pamćenja koje je povezano sa različitim funkcijama mozga ali ja mogu da sumiram sve to, zarad konciznosti u jednoj rečenici: mozak mrzi vakuum.
Další věc vychází ze zajímavého aspektu lidské paměti, která souvisí s různými mozkovými funkcemi, ale já je zde mohu ve stručnosti shrnout v jedné větě: Mozek nesnáší mezery.
Pa, prelazak na vakuum je tek pritisak od jedne atmosfere, ili blizu vakuuma.
Na vakuum stačí jen jedna atmosféra, nebo na skoro vakuum.
Te, zapravo, nekako se ispostavlja da automatski, ako sagradite tunel koji je dovoljno jak da odoleva podzemnim vodama, automatski je u stanju da izdrži vakuum.
Takže to vlastně automaticky znamená, že pokud postavíte tunel, který odolá tlaku podzemní vody, tak se v něm automaticky udrží i vakuum.
Vakuum je tamo milion puta manje gustine nego najjači vakuum koji se trenutno na Zemlji, uz najbolju tehnologiju može stvoriti.
Tamní vakuum je milionkrát řidší než největší vakuum, jaké naše nejlepší pozemská technologie dnes dokáže vytvořit.
0.75492310523987s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?