A naravno moramo da uzmemo u obzir i èudne okolnosti u vezi Džosine smrti.
Pak musí brát v úvahu záhadné okolnosti kolem Josieiny smrti. Okolnosti?
Došlo je vreme da svoju sudbinu uzmemo u svoje ruke.
Nadešel čas, abychom vzali svůj osud do vlastních rukou.
Mislim da moramo da uzmemo u obzir moguænost da negde cure informacije.
Myslím, že musíme vzít v úvahu možnost, že došlo k úniku informací.
Pa, sada, ako uzmemo u obzir okolnosti, èak i biranje broja je podvig.
No, když uvážíme okolnosti, i vytočení čísla byl pozoruhodný výkon.
Zapravo je i prirodno, kad uzmemo u obzir s èime se suoèavamo svaki dan, ali ovo je bilo drugaèije.
Jsou jen přirozené, při tom, čemu denně čelíme. Ale tohle bylo jiné.
Smiruješ, smiruješ njih, naroèito ako uzmemo u obzir kako su preplašeni.
Mírníš se, Mírníš je. Zvláště vzhledem k tomu jak šíleně vyděšenej skutečně jsi.
Ne trebamo Charlotte što je dobra stvar ako uzmemo u obzir koliko je puta zajebala, i ljudi su umrli.
Nepotřebujeme Charlottu což je dobrá věc s ohledem na to, že pokaždý, když to posere, umírají lidi.
Prošli smo kroz sve ovo, i jedini naèin da uzmemo u razmatranje nagodbu je da se uskladimo oko broja koji vidite na dnu 18. stranice
Všechno jsme prošli a jediná možnost, kdybychom vůbec uvažovali o vypořádání by muselo být v souladu s číslem, které vidíte dole na straně 18.
Ali kad uzmemo u obzir okolnosti, moram da napravim druge planove.
Takže... Když je to tedy takhle, tak jsem pozvala jiného.
Kada uzmemo u obzir blistavost pulsirajuæih nestalnih zvezda, uviðamo moguæe objašnjenje za neke nelogiènosti koje se javljaju u Hablovoj konstanti.
Když zvážíme jasnost pulzujících nestálých hvězd, uvidíme možné vysvětlení některých nesrovnalostí, které jsou v Hubblově konstantě.
Sad, ako uzmemo u obzir rasu pokojnika, krvnu grupu, godine, visinu, boju kose i oèiju, naša vjerojatnost se smanjila na 116 ljudi.
Teď když uvážíme rasu zesnulého, jeho krevní skupinu, věk, výšku, vlasy a barvu očí, naše možnosti se snížili na 116 mužů.
Slom izdvojenih slučajeva gdje se dug nije mogao otplatiti može biti samo početak, kada uzmemo u obzir cijelu računicu.
Kaskáda nesplatitelných dluhů, které vidíme, může být jen začátkem krachu, stačí použít matematiku.
Završio sam analizu žrtava, previše je sliènosti da uzmemo u obzir bilo šta osim da je to samo jedna zver.
Dokončil jsem analýzu obětí, a je tam příliš mnoho podobných znaků aby se dalo popřít, že to bylo jen jedno zvíře.
Nije nam dopustio ni da je uzmemo u naruèje.
Nedovolil nám ani, abychom si naše dítě pochovali.
Ako uzmemo u obzir 12%, vaš deo iznosi 3.524 dolara
Plus 12 procent, tak dostanete 3, 524 dolarů.
Umjesto nekog hipotetièki umiruæeg studenta, predlažem da uzmemo u obzir jednoga živog.
Namísto nějakého hypoteticky umírajícího studenta, navrhuji vzít v potaz jednoho živého...
Možda bi trebalo da uzmemo u obzir proleæe sledeæe godine.
Možná bychom měli zvážit to příští jaro.
Ako uzmemo u obzir sve što si prošao.
Zvlášť když uvážím, čím vším sis prošel.
Mislim da bi trebalo da uzmemo u obzir da kad izgubimo privatnost gubimo agenciju, gubimo samu slobodu jer se više ne oseæamo slobodni da izrazimo šta mislimo.
Myslím, že bychom měli vzít v úvahu to, že když ztratíme soukromí, ztratíme i vliv, ztratíme svobodu, protože už nebudeme mít pocit, že můžeme vyjádřit to, co si myslíme.
Ako uzmemo u obzir kretanje vode i proseènu velièinu 10-godišnjeg deèaka udaviæe se za jedan sat i 22 minuta.
Vezmeme-li v úvahu výtlak vody, průměrnou velikost desetiletého kluka, utopí se do hodiny a 22 minut.
Moramo da uzmemo u obzir vrlo verovatnu moguènost da ove dve biljke kada su prošle...
Musíme počítat s možností, že tyhle dvě kytky při průchodu...
Ako uzmemo u obzir èinjenicu da se to dogaða svakih 150 g.
Vemte si to a fakt, že by se to mělo stát každých 150 let.
Pogotovo ako uzmemo u obzir da smo veæ prošli ovo pre dve godine kada je Oliver Kvin bio osloboðen optužbi.
Obzvláště, když už jsme se touhle cestou vydali před 2 roky, kdy byl Oliver Queen zproštěn obvinění. Protože je chytrý.
Možda bi trebali da uzmemo u obzir da je Hobs u pravu.
Možná bychom měli brát v potaz fakta. Hobbs měl pravdu.
Ovo je dijagram koji postaje sve teži i teži, čak i ako uzmemo u obzir da privreda funkcioniše prilično dobro -- verovatno bolje nego što će to biti slučaj u budućnosti.
Je to stále složitější obrázek a to i za předpokladu, že si ekonomika nebude vésti špatně – což nejspíše nebude pravda.
Moramo da uzmemo u obzir da će trenutni zaposleni, kao i buduća dugovanja koja stvaraju, poteći iz tekućeg budžeta.
Musíme si uvědomit, že současní zaměstnanci vytváří závazky do budoucna, které by měly plynout ze současných rozpočtů.
Ali u našim naporima da reorganizujemo svoje postojanje kao vrste na ovoj planeti, moramo da uračunamo i uzmemo u obzir sve troškove, uključujući i stvarni trošak ljudskog rada.
Ale v naší snaze překonfigurovat jak na této planetě existujeme jako druh, musíme zahrnout a brát v úvahu veškeré náklady včetně velmi reálných lidských nákladů, tedy práce.
Dopustite da podelim sa vama jedan primer kako, kada uzmemo u obzir polne razlike, to može da pokrene nauku.
Podělím se s vámi o příklad, jak zvážením rozdílů mezi pohlavími, může to posunout vědu.
Ispostavlja se da moramo da uzmemo u obzir gomilu drugih teorija, da bismo saznali kako dolazimo do ovog rezultata.
Souvisí to s řadou dalších teorií, které si nejprve musíme ozřejmit.
Da li je ovo ideja koja stoji pred nama da je uzmemo u obzir i definišemo?
Leží tenhle nápad přímo před námi, abychom ho mohli zvážit a popsat?
Naše genetske informacije su složene u 46 tomova i kad smo to završili, morali smo da uzmemo u obzir svih 46 tomova jer u nekim slučajevima autizma može nedostajati jedan tom.
Naše genetická informace je rozdělena do 46 svazků a my jsme museli zhodnotit každý z těchto 46 svazků, protože v některých případech autismu chybí celý svazek.
Što više novca dajemo siromašnima, i što više dokaza imamo da to funkcioniše, to više moramo da uzmemo u obzir sve ostalo što dajemo.
Čím víc hotovosti dáme chudým, a čím víc důkazů máme, že to funguje, tím víc musíme přehodnotit vše ostatní, co dáváme.
Međutim, moramo takođe da uzmemo u obzir da CRISPR tehnologija može da se koristi za npr.
Jenže technologie CRISPR může sloužit i ke genetickému vylepšování.
To znači da moramo da uzmemo u obzir njen plan podataka i koliko bi nju koštalo da šalje stalne nizove podataka.
Znamená to vzít v úvahu její datový tarif a kolik by ji stálo odesílání nepřetržitého proudu dat.
Ovde ćemo da uzmemo u obzir vremenski okvir da je verovatno u ravni od 40 ili 50 godina.
Předpokládejme, že si je lidé budou pravděpodobně objednávat v průběhu 40 až 50 let.
Sada, ako uzmemo u obzir drugi zrak svetlosti, koji ide ovako, sada moramo uzeti u obzir Ajnštanova predviđanja iz teorije opšte relativnost.
Když si představíme jiný světelný paprsek, který letí takhle, musíme přitom vzít v úvahu to, co předvídal Einstein, když vymyslel obecnou teorii relativity.
0.63883900642395s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pak musí brát v úvahu záhadné okolnosti kolem Josieiny smrti. Okolnosti? 