Prevod od "uvrediš" do Češki

Prevodi:

urazit

Kako koristiti "uvrediš" u rečenicama:

Stalno se žališ da te ne tretiram kao odraslu osobu, a kad to uradim, ti se uvrediš.
Pak si ale nestěžuj, že se s tebou jedná jako s dítětem.
Uvrediš Sondersovu ženu, on potegne pištolj na tebe, a ja ga ubijem.
Urazíš Saundersovu ženu, on vytáhne revolver a já ho zabiju.
Hajde, ne želiš da me uvrediš.
No tak, nechceš mě snad ranit.
Uvrediš me, a onda me ostaviš?
Urazil jsi mě a ted' mě opustíš?
Kad uvrediš ženu, uvredio si i muškarca s kojim je.
Normálně bych si tohle s každým chlapem vyřídil.
Ako još jednom uvrediš moju ženu, ubiæu te.
Jestli ji urazíš ještě jednou, tak tě zabiju.
Ako ideš preko glavešina Saveta, rizikuješ da ih uvrediš.
Jestli obejdete vůdce rady starších, můžete je urazit.
Samo nemoj da se uvrediš što ti èinim uslugu.
Jen mi nezazlívej, že tě podplácím.
Nik, nemoj da se uvrediš, ali može savet?
Poslouchej Nicku, neměj mi to za zlé, ale mohu ti dát radu? Co?
Nemoj da se uvrediš, ali nisi baš gospodin organizovani.
Bez urážky Dereku, ale nejsi právě Pan Pořádkumilovný.
Ako uvrediš nekog tipa u krèmi, oèekuj da æeš biti povreðen.
Když někoho urazíš v hospodě, musíš očekávat, že tě uhodí.
Nemoj da se uvrediš zbog ovoga što æu sada reæi... ali i dalje ne mogu da verujem èime se ti baviš.
Byung-doo. Neuraž se, co ti řeknu.. ale pořád nemůžu uvěřit co děláš.
E, pa nemoj ni ti da se uvrediš, Meg, ali ti si 17-godišnja devojka i nisi mi neophodna.
Bez urážky, Meg, ale jseš 17letá dívka a já tě tu nepotřebuji.
Ne znam o čemu pričaš, ali izgleda si hteo da me uvrediš, i uspeo si u tome.
Nevím, o čem to mluvíte, ale nejspíš chcete být útočný a to se vám docela daří.
Da se nisi usudio da uvrediš mog partnera!
Neopovažujte se kurva mluvit o mém parťákovi!
Da li si došao da me uvrediš u drugoj vremenskoj zoni?
Já jsem z vajec. Přijels mi nadávat v jiný časový zóně?
I onda, baš kada poène da misli da si ti još jedan, znaš,...fini tip sa kojim može da se zeza celu noæ, a da se ne svuèe,...ti je uvrediš.
Až si začne myslet, že jsi další přeslazenej chlap, kterýho může vodit za nos a nesvlíknout se, urazíš ji.
I ako me ikada opet uvrediš... Pozeleæeš da nikad nisi.
A jestli mě ještě někdy urazíš, budeš si přát, abys to nikdy neudělala.
Nemoj da se uvrediš, ali zašto bi se tako izlagala riziku?
Bez urážky, proč by ses takhle vystavovala nebezpečí?
Ako me opet uvrediš, Iseæi æu ti lice i nosiæu ga preko svoga.
Jestli mě ještě jednou urazíš, stáhnu ti obličej a nasadím si ho na svůj!
I žao mi je ako æeš da se uvrediš, ali ti si poput tempirane bombe sa šarmantnim akcentom i kada eksplodiraš, to izgleda ovako...
A promiň, jestli tě to urazí, ale jsi jako časovaná bomba s okouzlujícím přízvukem, a když exploduješ, je to jako:
Ne, molim te, nemoj da se uvrediš.
Ale ne, ne, prosím... Neber to nijak špatně.
Da li se uvrediš kada se komentariše visina?
Neurazila ses, jak jsme o tobě mluvili?
Želiš saznati da, ako me uvrediš dovoljno, zanemariæu znaèku i staviti te na tvoje mesto?
Chcete zjistit, co se stane, když mě budete dlouho urážet?
Logika nalaže da je htela da je uvrediš i da zapravo nije htela izvinjenje.
Logika říká, že chtěla, abys ji urazila a také nechtěla žádnou omluvu.
Hej, Znam da pokušavaš da me uvrediš, ali je prava istina, brate.
Vím, že se mě snažíš urazit, jenže je to pravda.
Zbog njega se tvoj otac ubio, a ti samo želiš da ga uvrediš?
Díky tomu chlapovi se tvůj táta zabil A jediný co tě napadne, je ho urazit?
Ali stvarno moram da idem, i ne želim da se uvrediš.
Ale opravdu musím jít a nechci tě urazit.
Ako nekako uvrediš Nogicune, mogu reagovati poprilièno loše.
Pokud nějak dokážeš urazit Nogitsune, může reagovat trochu zle.
Nemoj da se uvrediš, ali šta æeš ovde?
Nevadí, když se zeptám, proč jsi tady?
Ne želiš da me uvrediš, ali ti uspeva.
Nesnažíš se mě urazit, ale daří se ti to.
Uvrediš ljude i oèekuješ da ti daju novac?
Právě jsi ty pány urazila a čekáš, že ti dají peníze?
Nemoj da se uvrediš, sinko, ali mislim da gðu Roksen Ford nije briga gde kupujem.
Nic ve zlém, ale slečně Fordové může být ukradené, kde nakupuju. A vám?
Èoveèe, koliko ti rasa možeš da uvrediš u jednom dahu?
Kámo, kolik ras dokážeš urazit jedním dechem?
Mislim da si uspeo da me uvrediš dva puta, Spok.
Myslím, že se ti právě podařilo mě dvakrát urazit, Spocku.
Šta je bolje od toga nego za sebe reæi da si najbolji, a da ne uvrediš druge.
Co je hezčí říct? Ty jsi nejlepší, a nikoho nerozčil.
Nekada, jedini naèin da motivišeš bogate, jeste da ih uvrediš.
Občas jediný způsob, jak motivovat bohaté, je uvést je do rozpaků.
0.27385210990906s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?