Prevod od "uvjetnoj" do Češki


Kako koristiti "uvjetnoj" u rečenicama:

Gospodo, imam dosje. Bio sam na uvjetnoj.
Madam...j-já už mám záznam a tehdy jsem byl na podmínce.
Još smo na uvjetnoj zbog prijevare kupaca.
Jsme v podmínce za podvod na zákazníkách.
Imam Polita. Ali èim saznaju da je na uvjetnoj slobodi znat æe da smo ga stisnuli. Beskoristan je.
Mám Polita, ale jakmile obhajoba zjistí, že má podmínečný trest, bude vědět, že jsme ho zmáčkli.
Posljednjem se rugao jer je na uvjetnoj slobodi, što loše podnosi pit æe, što vozi Pinto.
Smál se, že Lawrence seděl, že neumí držet skleničku a má obyčejný auto!
Bello, o tvojoj æemo uvjetnoj poslije.
O tý podmínce si promluvíme jindy.
To ne bi bilo dobro, na uvjetnoj.
Toje v podmínce blbý. Hele, Fuzzy.
Znam da sam na uvjetnoj i najiskrenije žalim zbog onog što sam uèinio.
A já vím, že jsem v podmínce, a hluboce lituju... toho, co jsem udělal.
Trenutno je na uvjetnoj nakon služenja kazne za oružanu pljaèku.
Právě teď je na podmínce za ozbrojenou loupež.
Uhiæen si zbog posjedovanja, i još si na uvjetnoj.
Jsi zatčený za přechovávání. Máš podmínku.
Tu vidim da si bezveze uhiæen ali pošto si na uvjetnoj, vraæaš se u Angolu?
Leží tu pitomé zatčení kvůli trávě. Jsi v podmínce a máš jít do vězení.
Na uvjetnoj zbog napada u kuæi, par zabrana prilaženja.
Fakt sympaťák. V podmínce za domácí násilí, pár zákazů přiblížení.
Gdine Gerwin, na uvjetnoj ste, toèno?
Pane Gerwine, jste v podmínce, že ano?
Problem je da je Billy na uvjetnoj, a pronašli smo malo bijelog kod njega.
Teď má Billy problém, protože má podmínku a v ponožce jsme mu našli 8 kuliček koksu.
U biti, na uvjetnoj je sad veæ nekih mjesec dana, jel?
Vlastně je podmínečně venku jak dlouho, měsíc?
Idi se zabaviti sa svojim deèkom na uvjetnoj.
Užij si to s tím svým vězněm.
Noæni èuvar ovdje je na uvjetnoj slobodi zbog nekih prilièno opakih stvari, pa...
Ten noční hlídač má podmínku za docela drsný věci.
Možda je Ray u pasjoj kućici, možda je na uvjetnoj.
Možná Ray něco udělal, možná je ve zkušební době.
Ti si na uvjetnoj slobodi, zar ne?
Vy jste v podmínce, že jo?
Imaš sreæe što sam na uvjetnoj jer bi inaèe gutao vlastite zube.
Máš štěstí, že jsem v podmínce, jinak by jsi polikal vlastní zuby.
Znaš da sam na uvjetnoj i ne smijem završiti iza rešetaka.
Vždyť víš, že jsem v podmínce. Nemůžou mě zabásnout.
Bio sam na uvjetnoj i nisam htio iæi u zatvor.
Nechtěl jsem jít do vězení pro moji podmínku.
Ako je Derek prièao sa njim, to je vjerojatno bilo o njegovoj uvjetnoj ili tako nešto.
Pokud s ním Derek mluvil, bylo to kvůli jeho podmínce nebo tak.
Prvi dan na uvjetnoj, vozimo se u ukradenom autu, i pretpostavljam da ti imaš pištolj.
Dnes mi začala podmínka, zdrháme v kradenym autě a tipuju, že máš u sebe zbraň.
Rekli su da trebam posao sada kada sam na uvjetnoj.
Říkali, že potřebuju práci, když jsem teď propuštěnej.
Pa odluèiš izabrati bivšeg zatvorenika na uvjetnoj, sa obitelji u gradu?
Tak ses rozhodl, že dostaneš ven jednoho z vězňů na podmínku. Je to výjimečný talent.
Nismo znali da je Bryan na uvjetnoj, ali smo prièali s Taymorom o Dimitriju.
Nevíme, jestli byl Bryan v podmínce, ale mluvili jsme s Taymorem o Dimitrim.
Mislim da prièam sa tipom koji trese svoje zatvorenike na uvjetnoj za svoju legitimnu plaæu
Myslel jsem, že mluvím s člověkem, který tu machruje svými pravomocemi, aby obdržel svou legální mzdu.
Provjerili smo dokumete Savjetovališta za 6 posljednjih zatvorenika na uvjetnoj slobodi koje je Galuska uhvatio
Zkontrolovali jsme papíry z oddělení posledních šesti svěřenců, které Galuska zatkl.
Zvala sam Flacka, Jake je na uvjetnoj i prijavljen je na majèinoj adresi.
Zavolala jsem Flackovi. Jake je v podmínce a matčinu adresu uvádí jako bydliště, kde se zdržuje.
Ne brini zbog toga, dobit æu nekoliko tisuæa dolara kazne, možda i malo zatvora, nadajmo se uvjetnoj.
Ne, neboj se, nejspíš jen tisíce dolarů v pokutách, možná chvilka v base, doufám jen podmínka.
Nije na uvjetnoj kazni, ili optužbi?
Není v současné době v podmínce nebo obžalovaný?
K tome si na uvjetnoj što znaèi...
Navíc jste na podmínce, což znamená...
Ja sam na uvjetnoj i mogli bi me izbaciti.
Dostal jsem podmíněné vyloučení, můžou mě vyhodit.
Na uvjetnoj sam i cist sam.
Jsem v podmínce, lidi, jsem čistý.
On je ubojica na uvjetnoj slobodi.
To je teda vtip. Podmínečně propuštěný vrah.
Pa, još uvijek si na uvjetnoj zbog posjedovanja s namjerom raspaèavanja droga 1. kategorije.
No, jste pořád v podmínce za úmyslné držení drog.
Ja sam uz pretpostavku da lažu, jer Vi ste na uvjetnoj poput većine barmena radnog dnevne smjene.
Předpokládám, že lžete, protože jste v podmínce jako většina barmanů pracujících na denní směny.
0.32662105560303s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?