Prevod od "ustat" do Češki

Prevodi:

vstaneš

Kako koristiti "ustat" u rečenicama:

Ustat æe za dan-dva, ali još treba paziti.
Za den nebo dva bude na nohou, ale stále bude muset chodit na pravidelné prohlídky.
Još malo tog bezobrazluka, ustat æu i dobiæeš svoje.
Ještě jedna taková drzost a ukážu vám.
Jer ako je sad ne zaustavim, ustat æe kao neumrla... i poèet æe novi ciklus tog zla.
Když ji teď nezastavím, povstane jako nemrtvá a tím začne nový cyklus Zla.
Svakog sata, kada se upali svjetlo, ustat æeš, okrenuti se prema kameri i reæi svoje ime i broj.
Každou hodinu, když se rozsvítí světlo, se postavíte a řeknete své jméno a číslo.
Ustat æu se, otiæi na posao, i neæu razmišljati o njemu cijeli dan.
Ted' vstanu, půjdu do práce a nebudu na něj celý den myslet.
Ustat æeš, otiæi na posao, dobiti plaæu i iseliti se iz ove kuæe.
Vylezeš z postele, budeš pracovat, dostaneš výplatu a odstěhuješ se.
Ustat æemo ponovo da završimo naš zadatak.
že znovu povstaneme, abychom svůj úkol dokončili.
"Zver i njene vojske ustat æe iz jame i ratovati protiv Boga."
Bestie a její armády povstanou a povedou válku proti Bohu.
Ustat æeš sada i obuæi se ili æu te ubiti pre nego što uspiješ još jednom da udahneš.
Vstaň a obleč se nebo tě zabiju, než se stačíš nadechnout!
I znam da trebam pomoæi u kuhinji, ali ustat æu ranije i naæi æemo se ovdje.
Vím, že ti mám pomáhat v kuchyni, ale můžu si přivstat a potkáme se až tam.
Nije zloèin! Slušaj me. Ustat æeš mirno, i polako.
Poslouchejte, paní, postavte se velmi potichu a pomalu.
Ustat æeš, popit æeš svoju kavu a onda, kako dan bude odmicao, poèet æeš otkrivati malene tragove.
Teď vstaneš, uděláš si kafe a začneš další běžnej den. Začneš vidět ty malý nápovědy.
Znate, prije ili kasnije ustat æete i prebrojati naše pogreške, zar ne?
Víš... dřív nebo později. Přijde čas se zodpovědět ze svých chyb, že jo?
Ja æu ustat, a i Trinculo æe.
Já budu stát a Trinkulo taky.
ovaj otok jakih temelja natjerah da zadrhta i korijene bora i cedra išèupah, grobovi po zapovjedi mojoj probudiše svoje spavaèe i natjeraše ih ustat'
Horou jsem třásla a z kořenů vytrhávala sosny a cedry. Na můj pokyn se hroby otevíraly a mrtví vyšli na svět.
Morala sam ustat tako rano na bus da sam uhvatila kraj noænog "Cinemax" programa.
Musela jsem dneska vstávat tak brzy, abych stihla autobus. Narazila jsem v televizi na to, co Cinemax vysílá jako poslední...
reæi æe ti da si joj razoèaranje, ustat æe i htjeti otiæi, a ti...
Poví ti, jak se v tobě zklamala, a zvedne se, aby odešla, a ty...
Bez obzira koliko trudna bila, ustat æu iz ove stolice i napasti te.
Je mi jedno, že jsem těhotná zabiju tě. - Mám to.
I ustat æemo i otiæi na posao kao i uvijek.
Teď jen vstaneme a půjdem do práci, jako obvykle.
Ustat æeš, zagrliti me, ubaciti ih u džep i sjesti.
Vstaňte a obejměte mě. Stčte mi je do kapsy a zase si sedněte.
Ako pustimo tu prostitutku sada, ustat ce protiv nas prvom prilikom.
Pokud to přijmeme, za čas proti nám opět povstane.
Ustat æeš, otiæi æemo dolje, zabit æu ti krafnu u lice i saslušat æeš što ti imam za reæi.
Vstaneš, půjdeme dolů a všechno ti vyklopím a ty si poslechneš to, co ti chci říct.
"Ustat æu i otiæi, otiæi na Innisfree, i tamo kolibu diæi od gline i pruæa, znam;
"Povstanu" "hned, jak mohu jít..." "Půjdu do Innisfree."
Ustat æeš i reæi svima u prostoriji gdje su negativci?
Jen tak vstaneš a oznámíš místnosti, že víš, kde ti padouši jsou?
Ne brinite, ustat æe do sutra.
Ale nemějte obavy, zítra se postaví na nohy.
"...što mi celu sobu skriše ustat neæe -nikad više!"
A má duše z toho stínu, nevzchopí se zoufajíc, nevzchopí se - nikdy víc.
Ali budite sigurni, ustat æemo se protiv onih koji nas štite od istine.
Ale buďte si jisti... Povstaneme proti těm, kteří před námi tají pravdu.
1.8013031482697s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?