Prevod od "uspijevao" do Češki

Prevodi:

se nedostal

Kako koristiti "uspijevao" u rečenicama:

I ja nikad nisam uspijevao, uh, sijati sjeme kako sam želio.
A nikdy jsem se nedostal k tomu "rozsívat divokou oves", jak bych chtěl.
Do prije par sedmica mislim da je uspijevao.
A ještě před nedávnem se mu to dařilo. A pak?
Harry, nekad sam uspijevao da shvatim sa visokim stupnjem jasnoæe, uvrnut um Windoma Earla.
Harry, kdysi jsem chápal, a to velice jasně, pokřivenou logiku Windoma Earla.
Uvijek sam uspijevao izbjeæi takve pozive rekavši da sam veæ zauzet, ili da sam bolestan.
Do té doby se mi vždy podařilo vykroutit se z takovýchto pozvání, naléhavé závazky, nemoc, můj doktor potvrdil, že mi není dobře, atd.
Znate, i... uvijek je uspijevao obraniti se od svega i svaèega.
Dařilo se mu bojovat kdykoli s čímkoli.
Bratova djevojka ga je zaludila. I teško je uspijevao održati svoju ljubav tajnom.
Zbláznil se do přítelkyně svého bratra... a bylo pro něj těžké udržet to v tajnosti.
Do sada je tvoj mozak uspijevao preusmjeriti naèine... za hodanje i govorenje.
Tvůj mozek byl schopen najít zpět cestu jak chodit a mluvit.
Bili su mi potrebni mjeseci... ali sam na kraju ipak uspijevao da sredim svoj zivot... i onda ti jednostavno dodjes i pojavis se na zurku moje prijateljice?
Ztratil jsem několik měsíců... Pak se z toho konečně vyhrabu a dám si život do pořádku... A ty si jen tak přijdeš na večírek mojí kamarádky?
Ono što nisam uspijevao dokuèiti, ma kako se snažno trudio, bio sam ja.
Co jsem nechápal, ať jsem se jakkoliv snažil, jsem byl já.
Hej, ja sam koristio i gore fraze... I uspijevao.
Už sem použil horší fráze... a uspěl sem.
To je bio plan i uspijevao je.
Takový byl plán a taky fungoval.
Nekad sam uspijevao odvajati te.....stvari, ali sad kao da stalno traje.
Dřív jsem to byl schopný rozeznat, ale teď je to, jako bych v ní byl neustále.
Jutros...kada mi niti alkohol nije uspijevao, pokušao sam ju èitati.
Řekněte mi to. Dneska ráno, když ani alkohol nefungoval, zkoušel jsem číst Bibli.
Sve ove godine si uspijevao da se sakriješ, a onda se želiš upoznati s hrpom ljudi sa svih strana.
Roky se snažíš žít nenápadně a pak se najednou představíš partě lidí zrůzných měst.
I neko vrijeme, uspijevao je ubijediti svijet oko sebe da je u tome uspio.
A na chvíli se mu dařilo všechny přesvědčit, že přesně to udělal.
Znao sam da postoji, ali nikako je nisam uspijevao naæi.
Věděl jsem, že existuje... ale nemohl jsem ho nikdy najít.
Vincente, ti... Uvijek si uspijevao da se kontrolišeš kada si sa mnom.
Vincente, se mnou ses vždycky dokázal ovládnout.
Smiješno... Andy je bio tako devastiran zbog naèina kako si ga tretirao juèer, da jutros nije uspijevao ustati iz kreveta!
Andy byl včera tak zdrcený z tvýho šmejdskýho chování, že ráno ani nemohl vstát z postele.
Grant je rekao da želi uramiti sliku, ali... nije uspijevao da odvoji platno od pozadine.
Grant říkal, že chtěl ten obraz znovu zarámovat, ale nemohl oddělit plátno od výztuhy.
0.2355101108551s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?