Prevod od "uspijemo" do Češki


Kako koristiti "uspijemo" u rečenicama:

Ako ne uspijemo doæi do njega, pokušali smo.
Musíme se ho ale pokusit zastihnout.
Znate, èak i ako uspijemo kontaktirati Asgarde, možda nam ne budu mogli pomoæi.
Až navážeme kontakt s Asgardy, je zde šance, že nám nebudou chtít pomoci.
Ne znamo kad æemo ponovo uspostaviti program Zvjezdanih vrata, ako ikad uspijemo.
Nevíme jak dlouho je od té doby, kdy jsme měli pevně stanovený program Hvězdné Brány, jestli vůbec někdy.
Uspijemo li, možda ih sprijeèimo da uðu u grad.
Pokud to dokážeme, možná se nedostanou do města.
Ovo bi trebalo biti dovoljno dok ne uspijemo napraviti bolje.
To by mělo prozatím stačit. Pak to doděláme.
Èuvari neæe dopustiti da ne uspijemo.
Strážci nás nenechají prohrát. - Hladina energie zbraně se zvyšuje.
Možda sad uspijemo ostvariti radio kontakt, gospodine.
Už bychom se s němi měli moct zkontaktovat rádiem, pane.
No uspijemo li, neæemo znati da se bilo što od ovoga dogodilo.
Pokud se to povede, po návratu si nebudeme nic pamatovat.
Možda uspijemo dobiti na vremenu i ukrasti natrag svoje oružje.
Doufejme, že tak získáme dost času abychom získali zpět naše zbraně.
Možda uspijemo pronaæi dokaze o tome što se uistinu dogodilo.
Možná najdeme důkazy o tom, co se opravdu stalo.
Ako i uspijemo prijeæi kat i spustiti se, neæemo ih moæi razlikovati od talaca dok ne zapucaju.
Až budeme dole, nerozeznáme hodný od zlých, dokud na nás nezačnou střílet.
Samo se bojim ako ga ne uspijemo pronaæi ubrzo.
Obávám se, že jestli ho rychle nenajdeme...
Usporeditelj je rekao da bi mogao usporediti bilo što je ispaljeno iz pištolja, a možda èak i pištolj za èavle, ako ga uspijemo pronaæi.
Tam mi řekli, že by mohli porovnat všechno, co z toho nářadí vyšlo a možná i tu nastřelovačku, pokud ji seženeme.
Uspijemo li ga izolirati iz Carysinog tijela neæe dugo preživjeti.
Pokud to izolujeme z Carysina těla, nevydrží to dlouho.
Ako uspijemo danas nikad neæemo trebati.
Pokud dnes uspějeme, pak nebudeme nikdy muset.
Daj, namješteno nam je da ne uspijemo.
No tak, byli jsme předurčeni k neúspěchu.
OK, recimo da uspijemo provesti to sa slikama, hoæe li nam to dati Marla?
Řekněme, že ti seženeme odposlech pro ty tvý fotky, dá nám to Marla?
Ako uspijemo, Dubaku neæe biti svjestan varke do posljednje minute.
Když se nám to povede, Dubaku nepozná zradu do poslední chvíle.
Ako uspijemo ispraviti o čemu god se ovdje radilo, ljudi će početi umirati.
Jestli to vyřeším, ať je to cokoli, ti lidé umřou. Dobří lidé.
U redu, da li u poglavlju 198 piše što se dogodi ako ga ne uspijemo pokrenuti?
Dobře a co říká kapitola 198, že se stane, když to nespravíme?
Oh, pa, ne uspijemo se javiti u Dubai, rijeè se proširi na grupu nosaèa aviona na Mediteranu, i oni pošalju F-22 Raptore koji pretvaraju pijesak u staklo.
Nekontaktovali jsme Dubai, dostane se to na letadlovou loď v Středozemním moři, a ti vyšlou Raptory, které změní písek na sklo.
Ali ako ne uspijemo, i najgore se dogodi, izborit æemo se sa tim.
Ale pokud ne a stane se to nejhorší, vyrovnáme se s tím.
I ako to ne uspijemo, moramo odbiti bilo kakvu pomoæ republike.
A pokud to máme dokázat, musíme odmítnout jakoukoli pomoc Republiky.
E sad, ako uspijemo ovo, ti i tvoja mala frendica bit æete naslonjeni na šank sa sladoledom, ispijajuæi shake na dvije slamèice.
Jestli to vyjde, tak se ksobě budete tulit u stolku v cukrárně, na kterém bude stát koktejl se dvěma brčky.
Kladim se da je bio ovdje, možda ostavio nešto, pa ga uspijemo pronaæi.
Vsadím se, že tam byl, možná za sebou zanechal něco, co by nám ho pomohlo najít.
Nadam se da ti je tamo i sestra pobjegla, i možda uspijemo okrenuti ovaj Dan zahvalnosti.
Doufám, že tam utekla tvoje sestra a možná by tohle díkůvzdání ještě nemuselo dopadnout tak hrozně.
Teško æemo doæi do telefona, a kada to uspijemo biti æe zakljuèan.
Telefon bude těžké získat, a pak bude zaheslovaný.
Rekao je da, ako uspijemo naæi njegov kamionet, da æe on tamo biti.
Říkal že když najdeme dodávku, najdeme i jeho.
Ako uspijemo, dokazat æemo da duhovi, prikaze i sve natprirodno doista postoje uz ponavljanje velikih kolièina usmjerenog vjerovanja.
Když se nám tohle podaří, dokážeme, že duchové, stvoření a nadpřirozeno existuje a s dalšími zaznamenanými opakováními přimějeme všechny uvěřit.
Ako ne uspijemo, borit cemo se i sa Grcima i sa Ugarima.
A kdyby dříve nepadlo, zničíme je všechny najednou.
Ako i uspijemo naæi to mjesto, kako æemo se izvuæi s tim?
I kdybychom našli to místo, jak to odtamtud dostaneme?
Ako napadnemo Dicka i ne uspijemo ti i Sam æete herojski umrijeti, toèno?
Jestli napadneme Dicka a neuspějeme, tak ty a Sam zemřete jako hrdinové, je to tak?
Travise, èak i ako nešto uspijemo napraviti u ovo vrijeme, bit æe dovoljno vremena od sad do revolucije da je okrenemo u svoju korist.
Travisi. I když se nám podaří, získat si vliv v této době, bude tady ještě hodně let mezi námi a revolucí a změně jí.
Ako uspijemo pronaæi trag, onda æemo dobiti ideju gdje da tražimo pobliže.
Pokud najdeme stopu, pak dostaneme představu o tom, kde se blíže porozhlédnout.
Dogovor je bio ako mi uspijemo a on ne, da vratim ploèice nazad u njegovu jedinicu.
Dohodli jsme se, že když se nám to podaří a jemu ne, přinesu jeho známky zpátky jednotce.
Ako ih uspijemo sasjeći ostvarit ćemo prednost.
Pokud bychom se spojili budeme mít šanci.
I ako uspijemo ukloniti ovu kupolu i ja ću otići odavde.
A pokud nějak dokážeme dát tu kupoli pryč, tak já jdu taky pryč.
Ali ako uspijemo pokrenuti ovu branu, imat ćemo priliku za ponovno uvođenje ograničene opskrbe strujom.
Kdybysme tu přehradu zprovoznili, byla by šance znovu v omezeném množství zavést elektřinu.
Šefe, ako uspijemo naæi neku uzvisinu, možda uspijem poslati signal ili pozvati pomoæ.
Šéfe, pokud se dostaneme někam výš, možná budu schopen vyslat signál, nebo možná zavolat o pomoc.
Èak i ako uspijemo izaæi, kakva korist?
I když se nám podaří dostat se ven, tak pro co?
Ako uspijemo pronaæi koji otrov je koristio... onda možemo izgraditi vremenski okvir kada je ubrizgan.
Když dokážeme zjistit, jaký jed použil, tak budeme schopní určit dobu, kdy došlo k otravě.
Samo kažem da ako nađemo izvor signala možda uspijemo naći i izlaz za van.
Kdybychom našli zdroj signálu, mohli bychom třeba najít cestu ven.
Možda uspijemo izdržati do listopada prije no moramo odluèiti tko æe prvi umrijeti od gladi.
Víš, možná vydržíme do října dokud se nezačneme rozhodovat kdo jako první zemře hlady.
Možda uspijemo identificirati krivotvoritelja pomoæu otisaka prstiju sa slike.
Možná budeme schopni identifikovat padělatele pomocí otisků zanechaných v barvě.
0.72309303283691s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?