Prevod od "uradili kad" do Češki

Prevodi:

dělal když

Kako koristiti "uradili kad" u rečenicama:

Pametno smo uradili kad smo doveli muzièare.
Dobře, že jsem pozvala tu kapelu.
Malo je ljudi koji æe moæi, kao vi, da se pohvale onim što su uradili... kad im doðe Sudnji Dan.
Velmi málo bude moci ukázat tolik práce, co jste udělal vy... v soudný den.
Šta biote uradili kad biste bili moj sekretar.
Co byste udělal, kdybyste byl můj tajemník?
Šta biste uradili kad biste imali još samo šest meseci kao on?
Co byste dělali vy, kdyby vám zbývalo šest měsíců života?
I šta su oni uradili kad je srce prestalo da kuca?
A co tito lidé udělali, když se jí zastavilo srdce?
I šta smo uradili kad je bilo gotovo?
Co jsme udělali, když bylo po všem?
Dobro ste uradili kad ste imenovali Hitlera.
Jednal jste správně, když jste jmenoval Hitlera.
Neverovatno je šta bi neki momci uradili kad vide lepo lice.
Je neuvěřitelný, co kluci udělají pro hezký oči.
Znaš šta bi nam uradili kad bi ove informacije dospele u javnost?
Víte co s námi FDA udělá, jestli se tohle dostane na veřejnost?
Evo poslednje starosne projekcije koju smo uradili kad je imao oko osam godina.
Tohle je jeho projekce, jako kdyby mu bylo osm let.
Zašto niste ništa uradili kad me je debela kuèka zaskoèila?
Proč jsi něco neudělal, když na mě vyjela?
Kao što bi i svi drugi uradili, kad bi mogli.
Tak, jako by to udělal každej, kdyby mohl.
Šta su tvoji roditelji uradili kad su saznali da si, Znaš, gay?
Co udělali tví rodiče když zjistili že jsi gay?
I šta ste uradili kad ste videli da vas Natali drži na oku?
Nic, co by stálo za řeč. Co jste dělal, když jste uviděl Natalii, jak na vás dohlíží?
Šta biste uradili kad biste imali priliku da ponovo budete sa svojom cerkom?
Co byste udělal, kdybyste měl šanci znovu potkat svou dceru?
Mogu li da pitam šta ste uradili kad ste se probudili iz sna?
Mohu se vás zeptat, co jste dělal, když jste se z toho snu probudil?
Strašno je najviše što su to uradili kad su saznali da nisam trudna.
Nastal hrozný povyk, když zjistili, že nejsem.
Znate li šta bi vam ljudi uradili kad bi vas videli?
Víte, co by vám lidi udělali, kdyby vás viděli?
Kao što su oni tako uradili kad su shvatili da... redovno ubijanje i silovanje ne predstavlja naèin života.
Oni na tom byli stejně no pak si uvědomili, že každodenní zabíjení a znásilňování není uspokojivý způsob života.
Šta bi drotovi uradili kad bi našli jedan od ovih u njegovoj kuæi?
Linda se to dozví, když si ji vezmeme. Babiččinu devítku?
Mi, na naš jednostavan naèin, korak po korak prièamo prièu o tome šta smo uradili kad smo bili mladi.
My, svým jednoduchým způsobem, krok za krokem budeme vykládat historii toho, co jsme dokázali, když jsme byli mladí!
Ne mogu da verujem šta ste mi uradili kad sam bio mali.
Nemůžu uvěřit, jak jste se mnou jako s dítětem zacházeli.
To su moji roditelji uradili kad su prolazili teško razdoblje i pomoglo im je.
Když mí rodiče umřeli, bylo to pro mě velmi těžké.
Kao što su i hiljade hrišæana uradili, kad su njihove porodice muèenièki ubijene.
Což udělali tisíce křesťanů, když byly jejich rodiny umučeny.
Zbog toga što smo jurili celu deceniju i nismo se primakli cilju cini se da smo dobro uradili kad smo prekinuli.
Skutečnost, že jsme kolem sebe kličkovali posledních deset let bez úspěšného doběhnutí do cíle, mě vedla k závěru, že jsme náš vztah ukončili v pravou chvíli.
Šta ste uradili kad ste u ovakvoj situaciji?
Co všichni udělají, aby se dostali do průšvihu, jako je tenhle?
Jeste li uradili kad psiho profil Gibsa?
Dělali jste někdy psychologický profil na Gibbse?
Razmišljao sam kako bi mi to uradili kad bi morali da se vratimo.
Přemýšlel jsem, jak bychom to udělali my, kdybychom se mohli vrátit.
Pa će 95 procenata nas reći da bi bilo užasno pogrešno kad bi partner od nas skrivao aferu, ali otprilike isti procenat nas će reći da bismo upravo to uradili kad bismo imali aferu.
95% z nás bude tvrdit, že je velmi špatné, aby nám partner lhal ohledně svého poměru. Ale zhruba stejný počet z nás bude tvrdit, že to je přesně to, co bychom dělali, kdybychom poměr měli.
0.26262307167053s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?