Veruj mi, ne volim je ni upola toliko, koliko tebe mrzim.
Tebe nenávidím nesrovnatelně víc, než ji miluju.
Èovek, sa kojim smo poèeli nije ni upola toliko kvalifikovan.
Člověk, kterého jsme chtěli přijmout, není zdaleka tak kvalifikovaný.
Samo se nadam... kad doðe moje vreme... da æu umreti sa upola toliko dostojanstva... koliko sam video u njihovim oèima na kraju.
Jen doufám, že až přijde čas, zemřu s aspoň poloviční důstojností, jakou jsem na konci viděl v jejich očích.
Dejvid Lin nije ni upola toliko lažov, kao ovaj drkadžija.
David Lind není ani z poloviny takovej lhář jako ten hajzl!
Na svijetu nema diplome kojom bih se upola toliko ponosila.
Na světě není diplom, na který bych byla tak pyšná.
Nije ni upola toliko loše kako izgleda.
Není to ani z poloviny tak špatný, jak to vypadá.
Hearst nije ni upola toliko loš.
Hearst není z poloviny tak špatná.
Vidiš, sad znam da je sve samo u tvojoj glavi, jer Eureka ima samo upola toliko ljudi.
Vidíš, teď vím že je to ve tvojí hlavě, protože Eureka je z poloviny tak velká.
Ni upola toliko ljut kao kad je umro 1865.
Ani z půlky ne tak bláznivě jak by vypadal, kdyby zemřel v 1865.
A ja nemam ni upola toliko para. -Šta onda trebate od mene?
Ani zdaleka nemám tolik peněz, takže...
Bio bih srecan kad bih imao desetinu ljudi kojima bi samo upola toliko znacio koliko ih je Andrew imao.
Kéž by desetině lidí na mně záleželo z poloviny tak jako na něm.
Yeah, upoznao sam mnogo lekara pored oca... veæina njih nije ni upola toliko marljiva kao ti.
Jo, za svůj život jsem poznal hodně doktorů, ale většina z nich se o pacienty nestará ani z poloviny jako ty.
Pretpostavljam da bi mi bilo koji dasa u poslovnom odelu mogao da pomogne da se skupi kapital za pokretanje fabrike, ali ko æe biti i upola toliko motivisan kao otac koji pokušava da spase svoju decu?
Jakýkoliv chlápek v obleku mi mohl získat kapitál a rozjet společnost, nikdo by ale nebyl tak motivovaný, jako táta, který se snaží zachránit své dvě děti.
Nadam se da æeš biti upola toliko zabavan kad budeš priznavao poraz.
Doufám, že při své závěrečné řeči budeš alespoň z poloviny takhle zábavný.
Nadam se da æu izgledati upola toliko dobro kada dignem ruke od sebe.
Doufám, že budu vypadat aspoň z poloviny tak dobře jako ty, až se taky vzdám.
Tvoja smrt æe trajati najmanje upola toliko.
Tvoje smrt bude trvat nejméně polovinu té doby.
Ni upola toliko koliko je biti loš.
Není to ani z poloviny tak těžké jako být špatným.
Voleo bih da su naši ljudi upola toliko dobri.
Kéž by naši lidé byli alespoň z půlky tak dobří jako vy.
Mislim da nije bila ni upola toliko sreæna.
Myslím, že nebyla ani z poloviny tak šťastná.
I od svih tih ljudi kojima sam uèinio nešto nažao, nijedan od njih me nije napao sa upola toliko žustrine i upornosti kao ti.
A přesto, nikdo z těch, kterým jsem ublížil, po mně nešli ani z poloviny s takovou vervou a nasazením jako ty.
Deèko, volio bih da sam upola toliko dobar, koliko ti misliš da jesi.
Kéž bych byl zpola tak dobrý, jak si ty myslíš, že jsi.
Da me mrziš upola toliko koliko mrziš sebe, upotrebio bi ga.
Kdybys měl nesnášel alespoň z poloviny tak, jak nesnášíš sebe, použil bys ji.
"Dedspin" ne bi platio ni upola toliko, a obožavaju to.
Bulvár by nedal ani půlku z toho. A to se na tohle svinstvo jenom třese.
Da je Džejk upola toliko pametan.
Kéž by Jake měl kousíček vašeho mozku, doktore.
Pored toga, moja farma vredi upola toliko. Ne.
Krom toho, za farmu bych dostal i dvacet.
- 12 gradova tokom upola toliko dana za Andervude.
Underwoodovi za 6 dní stihli objet 12 měst.
Da je ser Robert od poèetka bio premijer, ne verujem da bi mi se sviðao upola toliko kao vi.
Nevěřím, že kdyby byl pan Robert mým premiérem od začátku, že bych ho měla tak ráda, jako jsem kdy měla ráda vás.
Znaš sada kada sam se navikla, ne izgleda ni upola toliko loše.
Když si na to člověk zvykne, není to ani z půlky tak hrozný.
Jedan je 5, 1´, a drugi je preko 6... I upola toliko u širinu.
Jeden měří 170, druhý skoro dva metry a z toho polovinu na šířku.
Ne mogu izgraditi dovoljno jak provodnik da apsorbuje upola toliko energije.
Nedokážu vyrobit dostatečně silné vedení, aby absorbovalo alespoň polovinu té energie.
0.36664915084839s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?