Prevod od "up" do Češki


Kako koristiti "up" u rečenicama:

# Up and away, like I don't wait
# I am what I am and I won't get dragged down by you
Teže je biti neraspoložen ako sviraš "Knees Up, Mother Brown."
Neříkal bys to, kdybys hrál "Kolínka výš, matko Brownová".
A mislim i da njegov pick-up ne bi mogao da se dovuèe dovde.
A ta jeho kraksna by sem ani nedojela.
As least tell me how to pull up a building grid, I'll do it myself.
Aspoň mi řekni, jak se dostaneme k plánům, udělám to sám.
ovo je od coveka koji je imao ck6-pa od whoop-ass opened up on him last week.
To říká chlap, co dostal minulý týden na prdel.
zaboravio sam kako je spor dial-up.
Zapomněl jsem jak jsou modemy pomalý.
Želi uzeti posljednji push-up grudnjak u ovoj velièini.
Vyklopte to Chtěla vzít poslední push-upku v téhle velikosti.
Vidio sam èasnu kako vozi pick-up kamion.
Co jsi viděl? Viděl jsem... Jeptišku řídit náklaďák.
Mislim da je najbolje da se izviniš ženi ovde... zbog pokušaja da zakineš na 7-up-u.
Myslím, že nejlepší bude, když se omluvíš tady mé ženě za to, že ses snažil šetřit 7 UPem!
Kada sam punio zalihama bar, ja nikada više neæu... da zakidam na 7-up-u.
Až budu požádán, abych doplnil bar, už nikdy, fakt nikdy nebudu šetřit 7 Upem.
Sada bi mogao da odeš do... kuhinje i na svoj naèin napraviš... i doneseš malo 7-up-u, kauboju.
A teď... proč se prostě neodbelháš do kuchyně a nepřineseš nám 7 UP, kovboji?
Reši se gipsa. - "Stand up" komedija - sviða mi se!
Sundej si tu sádru. One man show, to se mi líbí!
Pola èaše pivo, èetvrtina viski, èetvrtina 7 Up.
Půl sklenice piva, čtvrt sklenice whisky a čtvrt sklenice 7-Upu.
Znate, trebali staviti neke slike svoje kćeri up.
Měl bys pověsit nějaké obrázky svojí dcery.
Tako sam čula da je malo hang-up u jamama.
Slyšel jsem, že byla u jámy nějaká roztržka.
Mislim da je tako cool kada momak može step up da bude puno radno vreme fommi.
Myslím, že je vážně super, když chlap dospěje tak, aby byl na plný úvazek táma.
Ne idemo u nekom izbacio-up kombiju sa svojom porodicom ludom.
Nepojedeme v polorozpadlém autě s tvojí šílenou rodinou.
Kamere su bile u back-up funkciji, ali advokat zoo-vrta traži pismeno odobrenje za pregled snimaka.
Kamery běžely na záložní bázi a právníci ZOO požadují písemnou žádost o záznam.
A mi zatrudnela tako mladi, a sada imam te male lica looking up na mene, a ja ne znam šta da kažem.
A pak jsem tak brzo otěhotněla, ty malý obličejíčky na mě koukají a já vůbec nevím, co jim mám říct.
Zar nisi malo star za igranje Dress-Up?
Nejseš už trochu starej na kostým?
Ja sam ovdje samo Igrat dress-up.
Jsem tu jen, abych se vyfikla.
Dovraga, što je s back up?
Co je to tu za frontu?
Želim napraviti make-up tečaj za sigurno mjesto, u redu?
Jen se chci připravit na sezení v "Bezpečném místě".
Jednom od svojih juiced - up jack čizme Upravo je ubio cijeli moj ured osoblje, i popucali je Županijsko državno odvjetništvo u vratu!
Jeden z těch vašich namakaných vojáků právě zabil všechny mé zaměstnance a zlomil krk státní zástupkyni!
Jim, ne možete samo pop-up i skakati svaki put kad čuje zvono.
Jime, nemůžeš hned vyskočit a jít řešit případ pokaždý, když uslyšíš zvonění.
Shut up and keep flexing your crazy fingers!
Sklapni a dál si protahuj ty své pošahané prstíčky!
I don't bring what happens up there down here.
"To, co se stalo nahoře, sem dolů nenosím.
Your buddy Carson Welch was setting a nuclear outpost for himself... up in the sky.
Tvůj kámoš Carson Welch si zařizoval soukromou jadernou základnu na nebi.
I wanna know what you were like growing up.
Chci vědět, jaká jsi byla, když jsi vyrůstala.
Izgleda da je igrao dress-up sa svojim unukom, i sledeæa stvar je znao, on je...
Prý si hrál s kostýmy se svým vnukem a další věc, co si pamatuje...
Razviæete je, napraviti back-up sajta, uništiti je i ponovo je uspostaviti.
Zavedete ji, zálohujete svou síť, zničíte ji a znovu obnovíte.
Niste rekli da treba to uraditi odreðenim redosledom, tako da... sam razbio sekvencu da uštedim vreme i napravio back-up procesa izgradnje sajta.
Neřekl jste, že to musíme dělat popořadě, tak jsem... Přerušil sekvenci, abych ušetřil čas a vytvořil jsem záložní proces, zatímco jsem vytvářel síť.
Pa, prvi deo dana, pravio sam taj oko-sata back-up sistem zvan Epsko Sklonište.
No, první část dne jsem vytvářel nepřetržitý záložní systém, nazvaný Epic Shelter.
Epsko Sklonište je zamišljeno kao back-up program.
Epic Shelter měl být jen záložní systém.
Izvorno je bio back-up program za...
Původně to byl nějaký záložní program pro...
I'm not giving up. A peder ili ne, neæeš ni ti.
A ať jsi teplej nebo ne, taky se nevzdáváš.
Šta bi bilo da su oni patentirali pop-up menije, skrolbarove, desktop sa ikonama koje liče na foldere i listove papira?
Co kdyby si nechali patentovat kontextové menu, posuvníky, plochu s ikonami, které vypadají jako složky a listy papíru?
Ovi učitelji sebe nazivaju "pick-up artists".
Tito lektoři sami sebe nazývají "umělci pro vzpamatování se po rozchodu".
0.34411406517029s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?