Křeče u něj přestaly, ale nereaguje na vnější podněty.
To uopšte ne lièi na tebe.
To není tvoje parketa. -Nech mě hádat.
Ti ovo uopšte ne želiš, zar ne?
Ty to dítě ani nechceš, že?
Težimo ka većem dostignuću, naši mali životi se uopšte ne računaju!
Usilujeme o vyšší cíle, naše životy nejsou důležité!
Zapravo se ovaj sastanak uopšte ne odvija.
Tato schůzka se vlastně ani nekoná.
Ovo je Tim, kojeg uopšte ne poznajemo.
Tohle je Tim. Vůbec ho neznáme.
Istina je da sada više uopšte ne putujem unazad, èak ni na dan.
Už se v čase nevracím. Ani na den.
Gravitacija za tebe uopšte ne važi.
Na tebe je i gravitace krátká.
Stani, sad prièamo o tome da uopšte ne ideš na fakultet?
Počkat, takže nechceš jít vůbec na vysokou?
Mora da si se pitala zašto se uopšte ne seæaš detinjstva.
Asi se divíš, proč si nepamatuješ dětství.
Ako si ružan ili zaista lep, i to uopšte ne pravi razliku.
Ani to, zda jste oškliví nebo vypadáte opravdu, ale opravdu dobře, nečiní žádný rozdíl.
Za ovakav niz se kaže da ima vrlo nisku entropiju zato što uopšte ne postoje varijacije.
O podobné sekvenci platí, že má velice nízkou entropii, protože v ní zcela schází různorodost.
Jer, ako mašete kockom iznad detektora, što je nešto što vam uopšte ne bi ni palo na pamet, detektor će se, u stvari, aktivirati 2 od 3 puta.
Protože pokud kvádrem zamáváte nad detektorem, tedy provedete činnost, kterou byste asi neprovedli jako první, detektor se aktivuje ze tří pokusů dvakrát.
Ako im verujete, njihov mozak uopšte ne oslobađa oksitocin.
Takže i když jim důvěřujete, mozek oxytocin neuvolňuje.
Moram da priznam, da ovu uopšte ne razumem.
Teď musím přiznat, že tomuhle vůbec nerozumím.
Sedenje je tako neverovatno dominantno da se uopšte ne pitamo koliko to radimo, i zato što to rade svi drugi, ne pada nam na pamet da to nije u redu.
Sezení je tak nesmírně rozšířené, že se ani neptáme, jak moc to děláme, a protože všichni ostatní to dělají taky, ani nám nedochází, že to není v pořádku.
Ili uopšte ne postoji ili je nešto drugo, računarski program ili neka budalaština, ali u svakom slučaju nije deo nauke.
Ať už neexistuje vůbec, nebo je něčím jiným, počítačovým programem nebo jinou podobně bláznivou věcí, není v žádném případě součástí vědy.
Mogla bih sutra da otvorim tu kompaniju, a vi uopšte ne biste imali kontrolu nad tim kako ja koristim vaše podatke.
Zítra se do toho můžu pustit, a vy mi nijak nezabráníte, abych vaše data takhle použila.
Jedan od pet se uopšte ne pojavljuje na časovima danima kada se ne osećaju dobro u vezi toga.
Každý pátý se ve škole vůbec neukáže, když se na to ten den zrovna necítí.
Dakle, to je sistem u kome možemo da biramo naše organe vlasti, ali mi uopšte ne znamo kako ovi organi vlasti donose odluke.
Takže je to systém, kde si můžeme vybrat své zastupitele, ale jsme úplně vyřazeni z procesu, jak ti zastupitelé docházejí ke svým rozhodnutím.
Tako da uopšte ne postoji ni akustična granica.
takže zde není žádná akustická bariéra.
Poslednje reči moje knjige "Loša feministkinja" glase: "Radije ću da budem loša feministkinja nego da uopšte ne budem feministkinja."
Poslední věta v mé knize "Špatná feministka" zní: "Radši budu špatná feministka, než žádná feministka."
Ljubim se s Bredom Pitom, a Anđelini to uopšte ne smeta.
Můžu se muchlovat s Bradem Pittem a Angelina je přitom úplně v pohodě.
Kada bogatih zemalja uopšte ne bi bilo na slici, i dalje bismo imali ovu krizu.
Kdybych bohaté země ze srovnání úplně vyřadil, stále bychom tu měli tuto krizi.
Čak i ako se uopšte ne slažete sa onim što taj kandidat govori, istraživanje punog spektra tačaka gledišta vam može objasniti zašto druge privlači politika koja vama ne zvuči ispravno.
I když nesouhlasíte se vším, co kandidát řekne, prozkoumání celého spektra názorů může osvětlit, proč se nám některé návrhy nepozdávají a jiným naopak přijdou zajímavé.
I uopšte ne izgledaju onako kako sam očekivao.
A vůbec nevypadají tak, jak jsem očekával.
Zapravo, mogli biste biti u flaši sa poklopcem i uopšte ne biste umrli, i ne bi vam bio potreban svež vazduh.
Dá se říct, že byste mohli být v lahvi uzavřené zátkou, a vůbec byste se neudusili, nepotřebovali byste žádný čerstvý vzduch.
Ovo što ovde vidite uopšte ne liči na inkubator.
To, co vidíte, nevypadá zdaleka jako inkubátor.
Neki ljudi kažu da uopšte ne treba raditi na takvoj polisi osiguranja jer se možete ulenjiti, jer ćete nastaviti da jedete znajući da će vas hirurška intervencija na srcu spasiti.
Někteří lidé dokonce říkají, že by se na téhle pojistce ani nemělo pracovat, protože tak můžeme zlenivět, a pořád dál se cpát, protože budeme vědět, že operace srdce nás zachrání.
1.9573619365692s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Něčím to smrdí. A ne málo. 