Prevod od "unutarnjim" do Češki

Prevodi:

vnitřním

Kako koristiti "unutarnjim" u rečenicama:

Uništeno unutarnjim sukobima i brojnim ratovima, bilo je lak plijen Britanskim osvajaèima, i blago Španjolske donijeto je na tlo Engleske.
Rozpoltily je vnitřní nesváry a zchudlo mnohými válkami, jeho bohaté obchodní trasy na moři se staly snadnou kořistí britských bukanýrů... A poklady ze španělských držav se stěhovaly na britské břehy.
To je bio nesretni propust pojedinca koji se rješava u skladu s unutarnjim disciplinskim pravilima.
Šlo o nešťastné pochybení jednotlivce, které se nyní řeší interními postupy.
Možeš doæi sve do rijeke Hudson mislim, sve do Kanade, unutarnjim plovnim putem.
Já asi pojedu na severovýchod. Dá se dojet až do Hudsonu, Vlastně až do Kanady.
Premijeru, možemo li porazgovarati o unutarnjim poslovima?
Pane, smím si s vámi promluvit o vnitřních záležitostech?
Vašeg pacijenta vratili su ovamo s unutarnjim krvarenjem.
Poslední člen posádky, kterého jste léčil se vrátil s vnitřním krvácením.
Pod tim ne mislim samo na komunikaciju izmeðu sebe, veæ i komunikaciju sa unutarnjim ja.
Ale tím nemyslím jen komunikaci s druhými lidmi, ale i komunikaci s vaším podvědomím.
1920 motor sa unutarnjim sagorevanjem dobio je trku u kontroli nad putevima i doba modernog auta je rodjeno.
Do roku 1920 motory s vnitřním spalováním vyhrály boj o pána silnic. A zrodil se nový věk automobilu.
nije imao motor s unutarnjim izgaranjem, kamen temeljac autokompanija.
nemělo žádný motor s vnitřním spalováním, což byl základní kámen automobilové výroby.
Nisam uživao radeci na motoru s unutarnjim izgaranjem, zahvaljujuci cinjenici da se užasno zaprljaš.
Nikdy mě nebavilo opravovat auta s vnitřním spalováním, právě proto, že jsem byl vždy strašně špinavý.
Ne želiš li doæi u vezu sa svojim... unutarnjim tipom?
Copak se nechceš spojit s tvým tvým, víš co, tvým... tvým vnitřním týpkem?
Prvo su napali tkivo koje nije bio pokriveno odijelom pa su onda krenuli niz jednjak i poèeli se èastiti unutarnjim organima.
Prvně napadnou tkáň, která není zakryta potápěčským oblekem a potom putují až do jícnu, pak začnou hodovat na vnitřních orgánech.
Ako pronaðu kontrolnu sobu prije nas, ne samo da æe moæi upravljati brodom, veæ æe moæi i pronaæi nas koristeæi se unutarnjim senzorima.
Jestli tu řídicí místnost najdou před námi, nejen, že s lodí můžou odletět. - Dokážou nás kdekoli najít lodními senzory.
Je li to uobièajeni motor s unutarnjim izgaranjem ili nešto novo?
Je to konvenční motor s vnitřním spalováním nebo něco nového?
Ide ljeto, sezona, stvarno mi duguju nešto para... od posla s unutarnjim ureðenjem.
Blíží se sezóna. Dostanu ještě nějaké peníze z mé návrhářské firmy ve městě.
Mi æemo vidjeti, ima puno stvari koji ne mogu pristupiti unutarnjim izgaranjem motora.
Já nevím, musím se podívat, hlavně aby motor byl v pořádku.
Ne znam ima li to veze s tvojim unutarnjim uhom ili plimom i osekom, ali uzrokuješ èak i lanèana prolijevanja.
Nevím, jestli to nemá co dělat s tvým vnitřním uchem. Dokonce jsi způsobila polívací řetězec.
Doði u kontakt sa svojim unutarnjim McGrizzly Adams-om.
Spoj se svým vnitřním McGrizzly Adamsem.
Pozvala je svog kolegu s koledža, bavi se unutarnjim ureðenjem.
navrhla, že bychom to měli konzultovat s jejím kamarádem z vysoké, který je designer interiérů. - Uh-huh.
Lagana i udobna, s unutarnjim hlaðenjem.
Je to lehké a pohodlné. Navíc z vnitřní strany chladí.
Desna potključna arterija je potpuno prekinuta. To je rezultiralo masivnim unutarnjim krvarenjem.
Pravá podklíčková tepna byla zcela přerušena, což vedlo k rozsáhlému vnitřnímu krvácení.
Dušo, govori unutarnjim glasom da se smiriš.
Broučku, když si budeš povídat sama pro sebe, tak se uklidníš.
Njemački kralj... je zaokupljen svojim unutarnjim trvenjem.
A co se týče Německého krále, ten je zaneprázdněn vnitřními konflikty ve své zemi.
Nije, ali ne cijenim izvora s unutarnjim znanjem koji šuruje s neprijateljem.
To ne, ale taky se mi nelíbí zdroje, které mě důvěrně znají a spolupracují s nepřítelem.
Prepustit æemo je Marilyninim unutarnjim glasovima...
Dáme to "jejím já v pozadí".
Ulaz na lijevoj strani prsa, izlaz na desnoj lopatici, prolazi kroz torzo pod uzlaznim kutom nanoseæi štetu unutarnjim organima.
Vstupní rána je v dolní levé části hrudi a výstupní u horní pravé lopatky. Střela šla pod vzestupným úhlem a způsobila masivní poškození vnitřních orgánu.
Što me je podsjetilo, moramo poprièati o unutarnjim lubrik...
Což mi připomíná, že si musíme promluvit o dalších... vnitřních lubrikantech, jako...
Znam o modi, vaterpolo, kazneno psihologije, motora s unutarnjim izgaranjem...
Znám módu, pólo, kriminální psychologii vnitřní spalování motorů...
Kako je klinac s unutarnjim krvarenjem?
Hej, jak se vede tomu klukovi stím vnitřním krvácením?
0.30641293525696s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?