Prevod od "umišlja" do Češki


Kako koristiti "umišlja" u rečenicama:

Svaki drkoš poslušitelj u ovoj zemlji umišlja da je nešto.
Každý prodavač sody v téhle zemi si myslí, že je někdo!
Ona stalno tako umišlja. Stalno misli da je debela.
Ona má mylný dojem, že je moc tlustá.
Ne mogu vjerovati da si umišlja da æemo opet biti zajedno.
Nevěřím, že si ještě myslí, že se k ní vrátím.
Možda Madame Nell umišlja da zna više nego što zna.
Možná si madam Nell myslí, že ví více, než dělá.
Umišlja si da je jedan od onih "hot dogova" o kojima slušate.
Gordo si myslí, že je jedním z těch es, o kterých se tolik mluví.
Umišlja da maršira na èelu vojske koja je krenula na Vašington.
Víte, představuje si, že pochoduje na Washington.
Dame i gospodo znate li šta umišlja i odakle dolazi?
Dámy a pánové, uvědomujete si odkud si myslí... že k nám přišel?
Sem toga, Mišel je tako sladak kad umišlja da je premoren.
Navíc Michel vypadá roztomile, když se cítí přepracovaný.
Da, umišlja si da osvaja žene poput Napoleona.
Myslí si o sobě, že je Napoleon... na své cestě napříč Evropou.
Od tada, umišlja da i dalje komanduje nekom... imaginarnom armijom.
Od té doby se chová, jako by stále velel... nějaké smyšlené armádě. Včera...
Popizdeæu više, umišlja da je Lorens Olivije.
Otravný tohleto, myslí si, že je Olivier.
Ko, doðavola, umišlja Sem LaRoka da je?
Co si ten Sam LaRocca o sobě myslí?
On je toliko opsednut tim peæinama da umišlja stvari koje ne postoje.
Je těmi jeskyněmi tak posedlý, že si představuje věci, které neexistují.
U mojoj firmi imam stado ovaca koje umišlja da su lavovi.
Mám ve firmě početné stádo ovcí, které se považují za lvy.
Pa, ne znam ko Sten umišlja da je, ali ti si udata za profesora Džordana Edelstina, doktora filozofije, i on obožava veèernja druženja.
Nevim sice, kdo ten Stan je, ale ty jsi vdaná za profesora Jordana Edelsteina PhD a miláčka společných večeří.
Niti iko umišlja da je potok pun bisernih školjki.
Ale také si nikdo nemyslí, že je místní potok bohatý na ústřice.
Umišlja da njegovi talenti trijumfuju i da može da uništi one koji ga ponižavaju.
Představuje si, že jeho nadání triumfuje a že dokáže zničit každého, kdo se ho pokusí ponížit.
Kad neko dobije toliko para, počne da umišlja da pravila koja važe za ostale, njih ne pokrivaju.
A když má někdo tolik peněz, začne si myslet, že pravidla, podle kterých se hraje, pro ně neplatí.
Tvoja sestra umišlja da je Džina Dž?
Co si tvoje sestra myslí, že je? Gina zkurvená G?
Ne znam što si ona umišlja.
Nevím kdo si myslí, že je.
Šta ona umišlja, da je profesor?
Kdo si myslíš že je, professor?
Dobri kardinal umišlja da samo on èuje reè Božju.
Ten dobrý kardinál si představuje, že on jediný slyší slovo Boží.
Mislili smo da umišlja zbog šizofrenije...
Domnívali jsme se, že je to schizofrenická představa, ale...
Koji kurac Nucky Thompson umišlja da meni želi sreæu?
Kdo je do hajzlu Nucky Thompson, že mi přeje hodně štěstí?
Neæu pisati o tome kako Hem umišlja da lovi njemaèke podmornice u Karibima.
Nebudu psát o Hemově lovu německých ponorek v Karibiku.
Ne znate u kakvom je stanju i što si sve umišlja.
Nevíte, v jakém je stavu. Jakými trpí bludy.
Što si ovaj tip umišlja, da je neurokirurg?
Má se snad za mozkovýho chirurga?
Šta, umišlja bolesti za svoje dete?
Jako že by tu nemoc synovi sama způsobovala?
Tko si ova ženska umišlja da je?
Co si ta ženská myslí, že je zač?
Čovjek poput Acardo, znate, on je, uh, ima snažnu potrebu za kontrolom, sebe umišlja gospodar svega je obradio.
Muž jako Acardo, víš, mají urputnou potřebu kontroly, představují si sami sebe, jako pány všeho, na co pohlédnou.
Što on to sebi dovraga umišlja?
Kdo si sakra myslí že je?
Sebastian Krv nije čovjek si umišlja.
Sebastian Blood není muž jaký si myslite.
Zato što je Niječovjek si umišlja.
Protože on není muž, jaký si myslíš, že je.
Džejn umišlja da sam èarobnjak za uklanjanje mrlja.
Jane s tím za mnou přišla, protože si myslela, že jsem expert na odstraňování skvrn.
Tip umišlja da æe jednom postati policajac!
Sám chtěl. Ten chlap sní o tom, že jednou bude policista.
Ne postoji stvar koju neko može uciti špijunu, a da je gora od onoga što moj mozak umišlja sada.
Víš, kolik scénářů mě napadlo, co se ti jako tajnému špiónovi mohlo stát?
Koji od vas dvoje umišlja da mi treba zaštita?
Kdo z vás dvou si myslíš, že potřebuje ochranu?
Bestidnica je veæ poèela da umišlja.
Byla tam ta nemrava a to už si myslela na lepší.
Šta si on umišlja ko je da ti se može tako obraæati?
Vidíš to? Kdo si kurva myslí, že je? Takhle s tebou mluvit..
Cosima se zaključala u laboratoriji i umišlja da može učiniti neko medicinsko čudo na sebi.
Cosima se zamkla v laborce a nejspíš chce udělat něco šíleného.
0.42019414901733s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?