Prevod od "umemo" do Češki

Prevodi:

kankán

Kako koristiti "umemo" u rečenicama:

Opstati kako znamo i umemo, samo opstati.
Přežít, jak nejlépe dovedeme. Ale přežít.
Uèinimo kako najbolje znamo i umemo.
Uděláme, co bude v našich silách.
Znamo koliko loši umemo da budemo, a sada ste nam vi, posada 'Jarca 1' pokazali koliko možemo da budemo divni i koliko visoko da dosegnemo.
Víme, že je v nás hodně zla. Ale vy, lidé z Kozorohu 1, jste dokázali, jak skvělí dokážeme být ukázali jste jak vysoko můžeme dosáhnout.
Želeli smo da vam pokažemo, da umemo sa onima koji ne žele da saraðuju.
Chceme vám ukázat, pane Riversi, že máme metody, jak se vypořádat s těmi, co nechtějí spolupracovat.
Umemo mi i bolje da igramo od ovog.
Normálně hrajeme mnohem líp, fakt že jo.
Mi želimo da pružimo publici nešto... i pokažemo šta mi umemo, je li tako?
Chceme divákům něco nabídnout. Ukažme, co dovedeme, ne?
Da li je moguæe da su nas opcije toliko razmazile da više ne umemo da se odluèimo?
Je možné, že nás všechny ty možnosti všude kolem tak rozmazlily, že už nejsme schopné se rozhodnout?
Moja žena i ja umemo da ponekad postavimo neprijatna pitanja.
Máme se ženou problémy s komunikací. Někdy klademe nevhodné otázky.
Mi smo ponosan narod, Šeparde, ali umemo da primimo pomoæ kad nam je potrebna.
Jsme hrdí lidé, Shepparde, ale umíme přijmout pomoc, když ji potřebujeme.
Ljudi krive menadžment, ali mi radimo najbolje što umemo.
Lidé obviňují vedení, ale... my děláme, co můžem.
Šta æe ljudi pomisliti ako ne umemo da se staramo ni o našoj bašti!
Co si o nás lidé pomyslí, když se nejsme schopni postarat ani o zahradu?
Kad bi znali šta mi umemo, isisali bi nas nasuvo.
Kdyby věděli, co dokážeme, vysáli by nás do poslední kapky.
Dosadilo nam je da slušamo kako ne umemo da saèuvamo vezu.
Už jsme prostě měli dost všech těch poznámek o tom, jak jsme ve vztazích příšerní.
A za nas koji ne umemo da èitamo osnovni kod univerzuma?
A pro ty z nás, kteří nevědí číst zdrojový kód vesmíru?
Doði, budi moj gost, vidi koliko civilizovani umemo da budemo.
Přijď, buď mým hostem. Uvidíš, jak umíme být civilizovaní.
Mislio sam, èak i da nisi zainteresovan, treba da vidiš šta umemo.
I kdyby se Vám to nelíbilo, chtěl jsem předvést, čeho jsme schopni.
Umemo da... pecamo, kuvamo,... pa mislim da bi mogli da pomognemo jedni drugima, gotovo.
Umíme rybařit a vařit. A myslím, že bychom si mohli pomoct, přepínám.
Umemo da cenimo to kada nam neko pristupi dobrovoljno.
Samozřejmě vítáme ty, co se přihlásí dobrovolně.
One tamo treba razonoditi kako umemo, da ne misle.
Je třeba je rozptýlit, jak jen budeme moci, nemyslíte?
U posedu smo najmocnijeg oružja koje smo ikad imali protiv demona, a ne umemo da otkrijemo kako da ga upotrebimo.
Máme tu nejmocnější zbraň, kterou jsme kdy proti démonům měli, a nemůžeme najít způsob, jak jí použít.
Onaj moj tip kaže da moramo da mu pokažemo da umemo da odradimo posao.
Můj chlap říká, že se mu máme ukázat že jsme schopni to zvládnout.
Jedina šansa nam je da odemo na drugu stranu univerzuma, najbolje što umemo i možda, samo možda æemo moæi da živimo ostatak našeg života pre nego što taj ludak stigne tamo.
Jediná šance je zdrhnout co nejrychleji na druhou stranu vesmíru a možná, jen možná, to tam doklepat do konce života, než se tam ten maniak dostane.
Nismo baš Djuran Djuran, ali umemo pomalo da sviramo.
Nejsme hotoví Arcade Fire, ale umíme trochu hrát.
Daæe odgovore na pitanja koja još ne umemo ni da postavimo.
Dát odpovědi na otázky, které neumíme položit.
Lajla i ja ne umemo baš da se odmorimo.
Ukázalo se, že s Lylou nejsme moc dobří v prázdninách.
Svi ponekad umemo da budemo kreteni.
Myslím, že se všichni někdy chováme jako kreténi.
Mislim da je problem policije taj što ne umemo da priznamo svoje greške ova kampanja je bila, um... greška
Podle mě je problémem policie fakt, že neumíme uznat omyl, takže tato kampaň byl... Omyl.
Aha, ovde na primer, jer mi umemo da čuvamo dete?
Co zrovna přesně tady, protože my víme, jak vychovat dítě?
Žao mi je, ovo je najbolje što umemo.
To je to nejlepší, co jsme zvládli.
Ako ga umemo, možemo da prekreèimo.
Když nás omrzí, můžeme to vymalovat.
Izaðimo napolje i naðimo kuèkinog sina i sredimo ga, kako znamo i umemo!
Pojďme ven a najděme toho parchanta. A dejme do toho všechno, co bude třeba.
Treba da umemo snimke i da ih nosimo u policiju odmah.
Měly bychom s tou nahrávkou jít hned na policajty.
Ako ne umemo da se ponašamo, moramo biti pažljivi.
A když to nepůjde, tak budeme opatrní.
Arèibalde, znaš da umemo da budemo velikodušni prema pravim ljudima.
Umíme být neuvěřitelně štědří, Archibalde, tedy k těm správným lidem.
Moramo je zaštititi najbolje što umemo, a najbolje je da odemo.
Musíš je chránit, jak jen nejlíp umíš, a to nejlepší, co můžu teď udělat, je odjet.
Ali ne znamo gde, s obzirom da ne umemo da pročitamo te modele.
Ale nevíme kde, jelikož nevíme, jak tato schémata rozluštit.
Mi umemo to da uradimo bolje, i krajnje je vreme da se stvari poboljšaju.
Víme, jak to dělat lépe – a je na čase to lépe i dělat.
To je nekakav nenameran način pripovedanja koji umemo da koristimo od rođenja.
Je to druh neúmyslného vyprávění, se kterým jsme se všichni narodili.
U obrazovanju, jedina stvar koju mi umemo najbolje da izmerimo
Ve vzdělávání je tou jedinou věcí, kterou umíme nejlépe změřit,
Sastoji se iz tri dela, a počinje od nečega što svi umemo: pravljenja tosta.
Toto cvičení se skládá ze tří části a začíná něčím, co každý dobře ví, jak se dělá, a to tím, jak připravit toast.
Iako možda ne umemo da crtamo, bitno je da umemo da složene stvari instinktivno raščlanimo na jednostavne, a zatim ih ponovo sastavimo.
I přesto, že nemusíme být nadanými malíři, díky naší intuici víme, jak rozložit složité věci do jednodušších a potom je zase spojit dohromady.
Kao ljudska bića, umemo da budemo iracionalni kada je u pitanju štednja, trošenje i planiranje budžeta.
Jako lidské bytosti můžeme být, když jde o úspory a o výdaje a rozpočty, iracionální.
2.5607900619507s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?