Prevod od "ulovila" do Češki


Kako koristiti "ulovila" u rečenicama:

Ako se ne udaš, onda nisi ti ulovila njega, nego on tebe.
Jinak bys neulovila ty jeho, ale on tebe.
"frasari"... lov na divlje životinje... i imala sam deset kada sam ulovila mog prvog tigra.
Frasari. Na lovu divoké zvěře. A deset, když jsem ulovila prvního tygra.
A Jorge i Memo su u prolazu gde ih je ulovila ona prokleta mreža.
A Jorge a Memo v průsmyku, chytili se do tý zatracený sítě.
Pa, proba je ulovila EM signal odnekud.
Sonda zachytila energii, která vycházela z nějakého zdroje.
Ulovila je vlak na Penn Stationu prije 20 minuta.
Šla na nádraží Penn Station. Je to asi 20 minut.
Mislila si da si ulovila pravu osobu, ali nisi.
Mysleli jste si, že je to on.
Mislim da joj je poèelo bivati loše, pa je ulovila bogataša.
Záře velkoměsta pohasla, tak si narazila štědrého strýčka.
Ima da radiš moju reviju, makar te ja ulovila, odrala i dala nekom modelu da te obuèe.
Kurva, ty budeš v mý přehlídce, i kdybych z tebe měla zaživa stáhnout kůži a voblíct do tebe ňákou manekýnu.
Danas me ulovila i pitala može li doèi stanovati sa mnom i Nell.
Dnes na mě tlačila, jestli může bydlet se mnou a Nell.
Možda je ulovila nekog usred pljaèke i uspanièio se?
Možná že někoho přistihla při vloupání, a on zpanikařil.
Nakon što sam ih ulovila u sentišu odluèila sam ostati u Talonu.
Tancovali spolu v obýváku, tak jsem radši tady.
Vidjela si prièu i ulovila je.
Viděla jsi příběh, tak jsi po něm šla.
Niko nije povreðen, ali lokalna novinarska stanica je ulovila prièu.
Naštěstí nebyl nikdo zraněn, ale místní noviny už chytli zprávy.
Kako da je prekorim za nešto u èemu je ona ulovila nas?
Jak ji můžu trestat za něco, při čem nás také nachytali?
Naša kamera je ulovila tebe i zgodnog muškarca kako ulazite u glavni ured Colson Industrije u Seattleu.
Naše kamera zachytila vás a jednoho pěkného mladého muže vstupující do hlavní budovy Colson Industry v Seattlu, asi před hodinou.
Drago mi je da sam vas ulovila.
Jsme rádi, že jsme vás zastihli.
Prošlog Božiæa, ulovila sam Turka kako se mazi s mamom u krevetu.
JD, minulé Vánoce jsem viděla, jak se Turk se svojí mámou objímají v posteli.
Stoga kada bi te ulovila ovdje, totalno bih bio sjeban.
Jestli tě tu nachytá, jsem úplně v háji.
Ona je ta koja ga je ulovila.
Ona je ta, která ho zatkla.
Je li vas kad ulovila kiša bez kišobrana?
Zastihl vás někdy déšť, když jste neměl s sebou deštník?
Neki dan sam ulovila Darnella kako se kupa s njom.
Jednou jsem přistihla Darnella, jak se s ní koupe.
I ako je narednik bio u publici, možda je jedna od kamera nešto ulovila.
Fajn, my se mrkneme na Tye a jeho stránku.
Blago našoj Tamari, kad je ulovila pravu rok zvezdu.
Super že si naše Tamara nabrnkla pořádnou rockovou hvězdu.
Veæ sam ga triput ulovila kako zuri u mene.
Jasně... Načapala jsem ho, jak na mě zírá, už snad třikrát.
Želiš li reæi, da je èokolada ulovila žrtvin zadnji dah.
Chceš říct, že čokoláda zachytila poslední dech oběti?
Da postoji mišolovka, jel ona nebi ulovila Rat-mana?
Kdyby tady bylo něco co chytá krysy, nechytil by to spíš Krysáka?
Zamisli, ulovila sam ga dok je pokušao poševiti psa.
Načapala jsem ho, jak se snaží ošukat svýho psa.
Umalo me ulovila u pokušaju da ubijem Estradu u onom kontejneru.
Skoro mě chytla, jak se snažím zabít Estradu v tom lodním kontejneru v docích.
Pametna je bila Džejni što te je "ulovila".
Ta Janie udělala dobře, že tě ukecala.
Kad je brat Adrian iznio Aliceino ogledalo, ulovila sam broj potvrde za prijevoz.
Když bratr Adrian poslal Aliceino zrcadlo, dohledala jsem číslo zásilky.
Znaš da sam te uvijek ulovila.
Víš, že jsem tě vždycky chytila.
Uèinilo mi se da sam ulovila njegov miris i...
Myslela jsem si, že když chytím závan jeho vůně, tak...
Da, policija je ulovila svog krivca.
Tak o čem se dá ještě mluvit?
Šteta što nisi bio ptica koja ga je ulovila.
Jen vtíraví červi. Velká škoda, že nejste ranní ptáče, které by nás sezoblo.
Spominjem to jedino jer me je tvoja mama jucer ulovila.
Vytahuju to jen proto, že mě tvá máma včera přistihla.
A onda me je ulovila i ubila me.
A pak mě chytila a zabila.
Ulovila sam ga kako mi bulji u guzu.
Viděla jsem ho, jak mi koukal do výstřihu.
Hoæu reæi, stvarno si je dobro ulovila, ko god ona bila.
Myslím, zachycují skvěle to...kdo ta osoba je.
U deljenju svojih životnih radosti, ulovila je našu maštu i naša srca.
Tím, že sdílela svou radost ze života, uchvátila naši představivost a srdce.
Nadzorna kamera banke je ulovila našeg novog prijatelja.
Záběry v bance našeho nového přítele zachytily. Dobře.
Ulovila bih ga kako razgovara s ljudima kojih nema.
Přichytila jsem ho, jak si povídá s někým, kdo tam nebyl.
0.37481784820557s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?