Ne bi to ništa vrijedilo, èak iako uhitimo njihovog voðu, Alexa Sebastiana... sutra æe neki drugi stranac zauzeti njegovo mjesto i rad se nastavlja.
Zatkneme jejich vůdce, Alexe Sebastiana, jeho místo zaujme další a pokračují dál.
Ako on popusti i mi uhitimo Diazove ljude, možda proðeš na izborima...
Jestli nám pomůže dostat ty pachatele, tak tě možná i někam zvolí.
Predsjednik ne bi htio da uhitimo dijete.
I tak prezident by nechtěl, abysme zatkli malé dítě.
Uhitimo ga i postavljajmo pitanja poslije.
Zatkneme ho a pak se zeptáme.
Ozbiljno? Znaèi, nisi nas ti neku veèer molio da te uhitimo i ispitujemo?
Vážně, a nebyl jsi to ty, kdo prosil, abysme ho zatkli a vyslýchali?
Drži se njega dok ne padne dok neæemo imati dovoljno da ga uhitimo i da ga zadržimo.
Sleduj ho, dokud neuklouzne. Dokud nebudeme mít dost na zatčení. Přilep se na něj.
Direktor nije htio da uhitimo momka koji je spasio Reaganov život, bez više dokaza.
Ředitel nechtěl zatknout muže, co zachránil Reagana, bez dalších důkazů.
Dosje æe biti na mome stolu dok ga ne uhitimo.
Tahle složka tu bude ležet, dokud ho nedostanem.
Imamo dovoljno da ga uhitimo za ubojstvo?
Máme dost, abychom ho zatkli za vraždu?
A naš je posao da ih uhitimo.
A naše povinnost je ho zabásnout.
Ako uhitimo Bragu, Toretto je slobodan.
Zašijeme Bragu a Toretta necháte jít.
Barem æeš vidjeti svoju obitelji prije nego što te uhitimo.
Aspoň se rozlučte s rodinou, než vás seberem.
To znaèi da nam je izvor informacija, a onda ga uhitimo, dobro?
je podezřelý. To znamená, že s ním budeme jednat jako se zdrojem informací a pak ho zajistíme, jasné?
Imamo popis osumnjièenih koji su bili nasilni ili su mentalno bolesni, i ako ne uhitimo nekoga ovaj tjedan, svi u toj sobi æe dobiti otkaz.
Máme dlouhý seznam podezřelých násilníků a psychopatů, a jestli tenhle týden někoho nezatkneme, všechny v tamté místnosti vymění.
Ako ih uhitimo, policija æe napraviti inventuru i vidjet èe da nedostaje 10 milijuna.
Já vím, co to znamená, Danny. Když ty chlapy chytíme, policie provede inventuru těch peněz a uvidí, že 10 milionů chybí.
Nemamo dovoljno da ga uhitimo, ali znam da mi je uzeo novèanik.
K jeho zatčení nic nemáme, ale tu peněženku mi sebral.
Znaèi, mamac je vreæica s dragocjenostima na klupi i ako netko doðe i uzme je, mi ih uhitimo zbog kraðe?
Takže návnada nechá tašku s cennostmi na lavičce a pokud někdo přijde a vezme ji, my ho zatknem. za malou krádež? Takto je.
Ako uhitimo pogrešnog tipa, neæemo dobiti drugu priliku.
Když zavřeme špatného chlapa, nedostaneme toho zmetka.
Ma daj, ništa, Jackie, nismo ovdje da uhitimo politièara, dobro?
Pojďme. Ne, no tak, Jackie, nejsme tu na to aby jsme zatkli politika, okej?
Nismo ovdje da uhitimo nekog perverznog kongresnika.
Nejsme zde na zatčení nějakého perverzní kongresmana.
Klein je rekao da uhitimo Whelana ako nešto poðe po zlu.
Klein řekl, že když se něo zvrtne, sebereme Whelana a konec.
Uskoro kada æemo imati dovoljno dokaza da ga uhitimo, umiješat æemo policiju.
Jakmile budeme mít dost důkazů k zatčení, zapojíme do toho policii.
Želi da doðemo i uhitimo ju.
Říkala, že chce, abychom tam šli a zatkli ji.
Zašto ne uhitimo gadove prije nego što i poène pljaèka?
Proč ty parchanty prostě nezatkneme, než ta událost začne?
Ako ih uhitimo, stvar æe završiti na javnome sudu, a želimo da ovo ostane pod tepihom.
Kdybychom je zatkli, celá věc by skončila před soudem a pokud vím, přáli jsme si udržet to v tajnosti.
Znate, ako tražite neko pokriæe, zapravo nam ne treba nalog da ga uhitimo.
Víte, jestli hledáte nějaké malé krytí, nepotřeujeme na to povolení, abychom ho zatkli.
Ali se nadam da æe, ako uhitimo Gabea, pritisak biti manji i da æemo ja i Vincent imati šanse u buduænosti.
Ale doufám, že když dostaneme Gabea, ten tlak trochu povolí a Vincent a já budeme mít šanci na budoucnost.
Gledajte, potrošili smo mnogo vremena i energije pokušavajuæi otkriti, tko prodaje oružje. Neæemo dozvoliti, da se samo pojavite i uništite našu istragu, dok ne identificiramo i uhitimo tu osobu.
Hele, strávili jsme hodně času a energie, abychom zjistili, kdo odtud prodává zbraně a nenecháme vás přijít a zmařit vyšetřování, dokud nebudou ti lidi zatčeni.
Pa, svi koje uhitimo smiju obaviti telefonski poziv, a tehnièki mi nismo uhitili Brancha.
Každý, koho zatkneme, má právo na telefonát. A technicky jsme ho ani nezatkli.
0.73076701164246s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zatkneme jejich vůdce, Alexe Sebastiana, jeho místo zaujme další a pokračují dál. 