Ako æe to da udovolji sudu,...želeo bih da zaštitim sebe.
Pokud soud souhlasí, budu se hájit sám.
...èini svoju tipiènu pogrešku, previše se trudi da udovolji publici i bude zabavan.
...upadá do své charakteristické slabosti, neboť se příliš snaží zalíbit se, pobavit.
Ako se mojem zahtjevu odmah ne udovolji, trajno æu uništiti vašu sposobnost djelovanja.
Nebude-li muj požadavek okamžite splnen, znicím natrvalo vaši schopnost fungovat.
Džejms Hilburn ju je izgradio u obliku ovala da udovolji predsedniku Vašingtonu.
James Hoban postavil Modrý pokoj ve tvaru oválu pro prezidenta Washingtona.
Detroit nije mogao da udovolji njegovim monetarnim zahtevima, i Jenkiji su èekali sa otvorenim rukama i otvorenim novèanikom.
Detroit nemohl splnit jeho finanční požadavky. A Yankeeové čekali s otevřenou náručí i otevřenou peněženkou.
Sinoæ mi je Terry pomogao oko neèega ali to je možda bilo samo da mi udovolji.
Včera mi Terry s něčím pomohl, asi mě tím chtěl umlčet.
Zato uèini mi uslugu... udovolji im, jednom.
Takže mi prokaž laskavost... Dopřej jim, pro tentokrát.
Šeæete ulicama Baltimorea s pištoljem, uzimate što želite i kada to želite, spremni ste upotrijebiti silu kada se ne udovolji vašim zahtjevima.
Procházíte se ulicemi Baltimoru s pistolí... a berete si, co chcete a kdy to chcete... a nebojíte se použít násilí, když někdo nedostojí vašim požadavkům.
Hajde, ne budi skroman, udovolji im, nemoj da pomisle da sam lazov.
Dej pokoj Milesi, nebuď takovej. Nech se těšej a já nebudu vypadat jako Ihář.
Udovolji mi bar, kao prijatelju, ako nismo partneri, dok je taj manijak na slobodi, da æeš izbegavati to jebeno mesto.
Alespoň mi jako příteli slibte, když už se nespojíme, že dokud bude ten magor volnej, tomu zatracenýmu místu se vyhnete.
Ako mu se ne udovolji zahtevima, detonirat æe veæe bombe.
A pokud jeho požadavky nesplníme tvrdí, že nechá vybuchnout ještě větší bomby.
Moja sestra i dalje vodi svoj život pokušavajuæi da udovolji ocu.
Moje sestra pořád žije tak, aby potěšila tátu.
I Gibbs se baš trudi da mu udovolji.
A Gibbs se mu určitě snaží vyhovět.
I pored toga, najdraža moja... udovolji mi tako što æeš ostati ovde za sad.
Přesto však, má nejdražší... Vyhov mi a zůstaň tady ještě chvíli.
"G. Klenam Vas moli da mu oprostite što nije mogao da udovolji Vašem zahtevu."
"Pan Clennam se laskavě omlouvá, že váš požadavek nesplní."
Pokušava da vam udovolji, kao da je u prvoj fazi zaljubljivanja.
Chce, aby jste ho akceptoval, Seldome. Snaží se vás uspokojit, jako by byl v prvním, zamilovaném stádiu.
Meni treba jos koji, udovolji mi, Meri.
Jestli mi to dovolíš Mary, děkuju ti.
House je odluèio da udovolji tim roditeljima.
House se rozhodl ty rodiče prostě poslechnout.
Sigurna sam da bi se to pokazalo u njenim kartama, ali nikad mi ne udovolji.
Jsem si jistá, že se to ukáže v jejích kartách. Ale nikdy na mě nemyslí.
Problem je, što si ti samo droljasta mala devojka koja pokušava da udovolji njenom tatiti, i nisam trebao da oèekujema mnogo od tebe.
Problém je, že jsi jen laciná holčička, která se snaží potěšit svého mrtvého tatíčka a já jsem toho od tebe neměl moc čekat.
Sigurna sam da možemo pronaæi drugu dominu da udovolji vašim potrebama.
Jistě ale najdeme jinou dominu, která vám bude vyhovovat.
Prestani da izmišljaš izgovore i udovolji mi.
Teď se přestaň vymlouvat. A oslň mě.
Ne, samo mi udovolji na sekund. Razmisli o tome.
Jen mě pobavte na pár sekund.
Slušaj ako bi mogao da mi udovolji[, jer se Leri i ja pesnicama udarimo svako jutro.
Hm, poslouchej, kdybys se mnou zablbnul, Larry a já sme se každý ráno zdravili pěstí.
Otkud nagla želja da se udovolji svaka Spencerova želja.
Pročpak ta náhlá potřeba, řídit se každým ze Spencerových vrtochů?
To je zato što mala Fantina ne želi da mu udovolji.
To proto, že malá Fantine ho nechce k sobě pustit.
A èak i tada, samo ako se pokaje i udovolji im.
A to jen když se kaje a oni jsou uspokojeni.
Znam da se ne seæaš, ali samo... mi udovolji.
Vím, že si na nic nevzpomínáš, ale buď ke mně shovívavá.
Uvijek je bio rastrgan izmeðu potrebe da udovolji ocu i mržnje prema njegovim metodama.
Byl vždycky rozpolcený mezi touhou potěšit svého otce a nenávistí k jeho metodám.
Udovolji nam, pošto sam veæ izašao na teren.
Zasvěťte nás, když už mám venku blok.
Tomi Dejvis je bio moja veza, koji je morao da uradi sve što je neophodno da se udovolji Tom Kruzu, dok je prolazio kroz sajentološku preskakalicu koju sam postavio.
Tommy Davis, byl mým styčným mužem, který musel dělat všechny ty potřebné věci, aby uchlácholil Toma Cruise zatímco já jsem činil to svoje.
Nažalost, tvoj pomoænik je odbio da mi udovolji.
Naneštěstí mi tvá asistentka odmítla vyjít vstříc.
Pusti malo svoje principe i udovolji èoveku.
Mohl bys na pár dní odložit zásady a dělat, co si řekne?
Mislim, samo im udovolji s vremena na vreme.
Prostě to pro jednou pro ně udělej.
Ništa nije manje materijalistično ili sentimentalnije od tinejdžera koji kupuje nove farmerke i spušta ih do kolena zato što hoće da udovolji Dženifer.
Nic nemůže být méně materialistické, nebo více sentimentální, než puberťák, který si kupuje nové, značkové džíny a na kolenou si je roztrhá, protože se to tak líbí Jeniffer.
Za vreme jedne bitke u Avganistanu, neki muškarci iz Britanije i ja smo se naročito povezali sa avganistanskim dečakom od 15 godina, Abdulahom, nevinim i simpatičnim detetom sa puno ljubavi koje je uvek bilo željno da udovolji.
Během jedné bitvy v Afghánistánu jsme si já a nějací Britové utvořili zvláštní vztah k 15letému afghánskému chlapci, Abdullahovi, nevinnému, milujícímu a kouzelnému dítěti, které chtělo vždy vyhovět.
0.44565391540527s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tendle probulátor teda ví, jak potěšit chlapa. 