G-dine... vecera se sluzi...udjite unutra, ako ne zelite da cekate.
Pane? Za chvíli skončí s obědem. Pojďte, jestli máte hlad.
Usamljeni dusi... udjite u srce Davida Alvareza... ne pustite nijednu zenu, belu, crnu, Kineskinju ili mulatkinju... da bude sa njim.
Osamělá duše... vnikni do srdce Davida Alvareze... Nenech žádnou černošku, bělošku, Číňanku ani mulatku... být s ním.
Ti i Hunsicker udjite s pramca.
Cobe! Běžte s Hunsickerem od přídě.
Pa, nema puno da se vidi, ali udjite.
Není toho moc k vidění, ale pojďte dál.
Molim vas... udjite u svoje kapsule za spašavanje dok možete.
Prosím... odeberte se do svých záchranných modulů, dokud můžete.
Udjite, izvolite sesti, potrosite malo vremena s'nama
Pojď dál, posaď se, zdrž se chvíli.
Neznam ko vas je to dezinformisao, ali molim vas udjite.
Nevím, kdo vás dezinformoval, ale vstupte prosím.
Udjite brže, uskoro æe da poène.
Rychle, pojďte dovnitř, prosím Začíná to zachvíli.
Znate šta gospodine, udjite vi u kola tamo æete biti na toplom...
Podívejte. Pojďte do auta, je tam pěkně teplo.
Jako mi je drago što sam Vas upoznao Udjite!
Moc mě těší. Pojďte dál. - To je Isabelle, dědo.
Na moj znak, odbacite opremu, udjite u bazen i uparite se.
Na písknutí shodíte výstroj, skočíte do vody a najdete si partnera.
Udjite na moju kliniku na 30 dana, posmatraæu vas i leèiti... svakodnevno.
navštěvujte mou kliniku denně, po 30 dní a já budu denně sledovat a léčit vaše zdravotní problémy.
Udjite kroz prozor kupaonice, ne zaustavljajte se i ne uzimajte auto.
vemte to oknem v koupelně, nezastavujte se, neberte si auto, jděte zkratkou.
Sve ce ove stvari biti, samo udjite u sportski auto!
Všechno se to splní, jen nastupte do sporťáku.
Èovjek na terasi hotela, udjite unutra.
Muž na hotelovém balkóně, běžte dovnitř.
Rush, to sam ja, Scott. Izvolite, udjite.
Rushi, tady Scott, prosím ozvěte se.
Molim vas udjite, general Macarthur vas ceka unutra.
Prosím, vstupte. Generál MacArthur čeká uvnitř.
Eto, dao sam vam zemlju, udjite u nju, i uzmite zemlju, za koju se zakleo Gospod ocima vašim, Avramu, Isaku i Jakovu, da će im je dati i semenu njihovom nakon njih.
Ej, ukázal jsem vám tu zemi; vejdětež do ní, a dědičně vládněte jí, kterouž s přísahou zaslíbil dáti Hospodin otcům vašim, Abrahamovi, Izákovi a Jákobovi, i semeni jejich po nich.
Prodjite kroz logor i zapovedite narodu govoreći: Spremite sebi pogače, jer ćete za tri dana preći preko Jordana pa udjite i uzmite zemlju koju vam Gospod Bog vaš daje u nasledstvo.
Projděte skrze tábor a přikažte lidu, řkouce: Nachystejte sobě potravy, nebo po třech dnech půjdete přes Jordán tento, abyste vejdouce, opanovali zemi, kterouž Hospodin Bůh váš dává vám k dědičnému vládařství.
A kad se svrši žrtva paljenica, zapovedi Juj vojnicima i vojvodama: Udjite, pobijte ih, da ne izadje nijedan. I tako ih pobiše oštrim mačem i pobacaše ih vojnici i vojvode; potom otidoše u svaki grad gde beše kuća Valova.
I stalo se, když kněz dokonal obětování zápalu, řekl Jéhu drabantům a hejtmanům: Vejdětež a zbíte je, ať žádný neuchází. Kteřížto pobili je ostrostí meče, a rozmetali těla jejich drabanti a hejtmané. Potom šli dále do každého města, kdež byl dům Bálův,
Udjite na uska vrata; jer su široka vrata i širok put što vode u propast, i mnogo ih ima koji njim idu.
Vcházejte těsnou branou; nebo prostranná brána a široká cesta jest, kteráž vede k zahynutí, a mnoho jest těch, kteříž vcházejí skrze ni.
A kad se krsti ona i kuća njena, moljaše nas govoreći: Ako mislite da ja verujem Gospoda, udjite u moju kuću i živite.
A když pokřtěna byla i dům její, prosila, řkuci: Poněvadž jste mne soudili věrnou Pánu býti, vejdětež do domu mého, a pobuďte u mne.
0.81751108169556s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?