Prevod od "udarnom" do Češki

Prevodi:

zásahovce

Kako koristiti "udarnom" u rečenicama:

Svi pobednici do sada æe se boriti u udarnom terminu!
Vítězové se postaví sobě v primu!
Da bar imam vremena rastaviti je i poigrati se s udarnom iglom.
Kéž bych mohl rozebrat hlavici a pohrát si se zápalníkem.
Mrcvare nas udarnom viješæu o blesavome zloèinu.
Celou pøední stranu zabírá nìjaká hloupá vražda.
I pustio ih tri puta u udarnom noænom terminu.
Šlo to třikrát za noc ve vysílání pro řidiče.
Imaš veoma unosnu priliku koja se pruža samo jednom u životu da nastupaš u "Sitkomu" u udarnom terminu!
Dobře. Máš před sebou jedinečnou, velmi lukrativní nabídku... zahrát si v hlavním čase v situační komedii!
ABC emituje Tek venèane u dnevnom i udarnom terminu!
ABC zařadí "Novomanželskou hru" do hlavního vysílacího času! Kecáš!
Pokušavaju to ubaciti u udarnom terminu, ubaciti u rotaciju.
Chcou to tam nacpat v nejlepší chvíli, dostávaj to tam pořád dokola.
U vezi novog èlana u tvom "Udarnom timu", Vic.
Co se týče toho zástupce menšiny u zásahovky, Vicu.
Dobit æe najbolje terapeute, dadilje, rehabilitaciju, sve što treba, a onda ih poslati doma u New York, prvim razredom, za emisiju u udarnom terminu,
Zajistíme jim nejlepší terapii, péči o děti, rehabilitaci. Cokoli budou chtít. A potom odletíme do New Yorku první třídou a v hlavním čase spustíme speciální díl "Hank a Barbara
Policija nije htela naæi zamenu ni za jednog èoveka u Udarnom timu.
Oddělení nechtělo financovat byť jedinýho chlapa do zásahovky.
"Sve izreèeno na lažnom suðenju ili u dnevnoj pravnoj emisiji se može iskoristiti na pravom suðenju, ili u pravnoj emisiji u udarnom terminu, ovisno o volji suca, ili izvršnog producenta."
"Všechno, co řeknete před modelovým soudem nebo v jiné reality show, může být použito ve skutečném trestním řízení nebo jiné TV soudní show, podle výkladu předsedy senátu nebo výkonného producenta."
Ti si zdrav belac koji je dovoljno revnosan da prisvoji kofu "Vojske spasa" u udarnom periodu, pa je dolar više nego izdašan.
Jsi zdravý, bílý chlap, který je natolik pilný, že si dokázal přivlastnit kbelík z Armády Spásy. Takže víš, co si myslím? Dollar je víc než dost, ok?
Ovo je o meni i Udarnom timu.
Tohle se týká mě a Zásahovky.
Ne bi mi smetalo da radim u Udarnom timu.
Nevadilo by mi být na chvilku v zásahovce.
I dve godine u udarnom timu u Comptonu.
Dělal jsem to dva roky a taky v zásahovém týmu v Comtonu.
Moraš voleti ovakav entuzijazam kada ti je prva godina u Udarnom timu.
Dojemný, tohle nadšení první rok v zásahovce.
Kad kiselina progrize žicu s udarnom iglom, bolje vam je da budete što dalje.
Až kyselina prožere drát, který jistí úderník, buďte radši hodně daleko.
Veæ generacijama nije bilo animirane serije u udarnom terminu na televiziji, pa se to smatralo riskantnim za uraditi.
V televizi nebyl animovaný seriál v hlavních hodinách po celou generaci a bylo to považováno za riskantní věc.
A sada, to je u udarnom terminu najduže prikazivan show na TV-u, prestigao je èak i "Gunsmoke" i "Avanture Ozzie-a i Harriet".
A teď je to nejdéle vysílaný televizní pořad v hlavním čase. Překonal dokonce Gunsmoke i Dobrodružství Ozzieho a Harriet.
Napravite mjesta u udarnom terminu, jer se vaš omiljeni reality show vratio.
Přesuňte se do prime-timu, protože vaše oblíbená reality show je zpět.
Posle ovakve velièanstvene borbe, ne sumnjam da æe Ganikus, moæi da se bori u udarnom terminu.
Po tak velkolepém představení, já nepochybuji, že Gannikovi bude nabídnuto místo v primu.
Šteta što Ganik nije u udarnom terminu.
Je škoda, že to není ani Gannicus, ani primus.
Rekla sam glavnom tužiocu da želim da objavim veèeras, u udarnom terminu.
Řekla jsem vrchnímu prokurátorovi, že to chci oznámit dnes večer, - v hlavním čase.
Ovaj tip æe otkriti naš najtajniji spajver u udarnom terminu?
Ten chlap je připraven prozradit přísně tajný spyware v hlavním vysílání?
Za mesto u udarnom terminu i povišicu plate.
Pro hlavní vysílací čas a za zvýšený plat.
Eliot i Sloun æe ga voditi u udarnom terminu.
Elliot a Sloan budou společně moderovat v hlavním vysílacím čase.
Dobila si glavnu ulogu u udarnom terminu.
Budeš hrát v hlavním vysílacím čase.
Večeras, u "Vrhuncu sata", kongresmenka Markus sešće sa Džejmsom Novakom po prvi put u intervjuu u udarnom terminu otkad je postala prava zvezda ovogodišnjih demokratskih primarnih.
Dneska si v "Top of the hour" sedne kongresmanka Marcusová s Jamesem Novakem na první rozhovor v hlavním vysílacím čase od doby, co se stala hvězdou letošních demokratických primárek.
Poènimo sa Gvardijanovom udarnom prièom koja otkriva identitet bivšeg radnika CIA-e.
Začneme s hlavní zprávou z Guardianu, která odhaluje identitu bývalého zaměstnance CIA.
Biæe troškova u narednom periodu i udarni termin... samo jedan intervju u udarnom terminu vredi mnogo novca.
Návrat do života bude něco stát. A interview ve večerních zprávách přinese dost peněz.
Captain Singh je spomenuo da bi mogle biti otvorene pozicije u vašem anti-meta-ljudskom udarnom odredu.
Podle Kapitána Singha by mohla být volná místa ve vaší antimetalidské jednotce.
(Smeh) Odlučio sam da oborim svetski rekord uživo u udarnom terminu na televiziji.
(smích) Rozhodl jsem se, že světový rekord překonám naživo v televizi v hlavním vysílacím čase.
znate imamo program u udarnom terminu koji će, nadam se inspirisati ljude na ovu promenu.
V Huntingtonu, kde jsem začal s tímhle programem, máme program v prime time, který snad inspiruje lidi, aby se to téhle změny vážně zapojili.
0.62181115150452s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?