U stvari, nisam prestao misliti na nju od kad sam ušao u avion.
Pravda je... nepřestal jsem na ni myslet od doby, co jsem nasedl do letadla.
Kako si ušao u moj stan?
Ale jak ses dostal ke mě domů?
Da li si ga video da je ušao u lift?
A vy jste viděl, jak nastupuje do výtahu?
Neko je skoèio na šine i ušao u tunel.
Někdo zrovna skočil do kolejí a šel do tunelu.
Upravo je ušao u grad na magarcu.
Právě vstupuje do města... na oslu.
Rekla sam ti, sapun mi je ušao u oèi.
Říkala jsem ti, že se mi dostal šampón do očí.
Pokušaj sa brojem koji si okrenuo èim si ušao u govornicu.
To číslo, na které jsi volal předtím.
Kada si ušao u moj klub, to nije bila sluèajnost.
Tehdy když jsi věšla zmoklá do mého klubu, to nebylo náhodou.
Kada si se sklonio sa kiše i ušao u moj klub to nije bila puka sluèajnost, zar ne?
Tehdy když si přišla zmoklá do mého klubu to nebylo náhodou, že jo?
6 meseci nakon toga, Kolmen je ušao u moj život.
Šest měsíců na to vstoupil Coleman do mého života.
Ovaj tip nije ušao u školu od jedanaesto-septembarskih napada.
Ten chlápek tady nebyl osobně od listopadu 2009.
Besan Pas Grajms èeka na osvetu od dana kada je Tomi ušao u njegovu teretanu u Pitsburgu i okrenuo mu život naopaèke.
Šílený Dog Grimes čeká na svoji pomstu ode dne, kdy Tommy Riordan vešel do jeho tělocvičny v Pittsburghu a obrátil mu život na ruby.
Jesi li ušao u sobu ili si ga upucao s vrata?
Vešel jsi dál nebo jsi ho rovnou střelil odtud?
Otkako je Timoti ušao u naše živote, lišæe je postalo veliki deo našeg života.
Co k nám Timothy přišel, listí se stalo důležitou součástí našich životů.
Mislio si da æeš da se iskupiš tako što si ušao u kavez i dozvoljavao da te biju?
Myslel sis, že to odčiníš tím, že vlezeš do klece a necháš se tam rozmlátit?
Èudan sam, zato što nikad pre nisam ušao u nešto tako veliko.
Jsem jiný, protože jsem nikdy neměl nic tak velkýho.
Ponovo je ušao u zemlju one noæi kad ga je Vekstru video s aktovkom.
Znovu se vrátil tu noc, kdy ho Wextru viděl s tím kufříkem.
Kad sam ti ušao u sobu, pre nego što sam pogoðen, uèinilo mi se da si spomenuo to ime.
Když jsem přišel do tvého pokoje, než sem dostal ránu, myslel jsem, že si vyslovil jméno Zek.
Mog brata su poslednji put videli kad je ušao u auto s tipom!
Posledně, kdy někdo viděl mého bratra naživu, bylo, když nastupoval s někým do auta.
Onda sam ušao u tvoju kancelariju.
A pak jsem vešel do tvé kanceláře.
Onda je neki sociopata ušao u njen život, da opljaèka nedužnu devojku.
Pak jí do života vtrhne nějaký sociopat, co jenom využívá nevinnou holku.
Neko je ušao u moju sobu.
Někdo se dostal do mého bytu.
Hakani je lažirao svoju smrt mnogo pre nego što je Soul ušao u avion za Pakistan.
Haqqání nafingoval svou smrt dlouho předtím, než Saul přijel do Pákistánu.
Rekao je da je bio mrtav od trenutka kada je ušao u neprijateljsku teritoriju.
Říkal, že byl mrtvý ve chvíli, kdy vstoupil na nepřátelské území.
Džefe, molim te, da li bi samo ušao u kola?
Jeffe, mohli byste, prosím, nastoupit do auta?
Zajurila se prema meni, zahvatila je ceo moj fotoaparat - i njeni zubi su ovde gore i ovde dole - ali Goran mi je, pre nego što sam ušao u vodu, dao sjajan savet.
Přihnala se ke mně, pohltila celý můj foťák, zuby tady nahoře a tady dole - ale Goran mi dal úžasnou radu, než jsem šel do vody.
Prvog dana moje obuke za grafičkog dizajnera na Državnom Univerzitetu Pen, profesor, Leni Somis, je ušao u prostoriju i nacrtao jabuku na tabli i ispod napisao "jabuka" i rekao:"U redu, lekcija broj jedan.
První den mého vzdělání v oblasti grafického designu na Penn State University vešel do učebny náš učitel, Lanny Sommese, a nakreslil na tabuli obrázek jablka a napsal pod něj „Jablko“. A řekl: „OK, lekce první.
Onda jednog dana, kolega je ušao u moju kancelariju, i rekao je: "Doktorka Burk, jeste li videli ovo?"
Jednoho dne přišel kolega do práce a řekl: "Doktorko Burke, viděla jste tohle?"
Da budem iskren, ja nisam zbog toga ušao u ovo.
Upřímně, měl jsem pro tento výzkum jinou motivaci.
Nisam ušao u to da bih otkrio političke i društvene stvari.
Původně jsem se nechtěl plést do politických či společenských otázek.
Zapravo sam ušao u naviku da to pomalo radim sa prijateljima.
Dostal jsem se do toho trochu se svým kamarádem.
Sledeći dan je otišao u Kale, ušao u prodavnicu sportske opreme, nekoliko minuta pre osam uveče, zajedno sa Šadijem Katafom.
Den poté šel do sportu v Calais, několik minut před osmou večer, společně s Shadi Katafem.
A istinski ekstravert je došao - nije baš ušao u moju kabinu - već u susednu kabinu - i mogao sam da čujem neke zvuke pražnjenja, koje mrzimo - čak i sopstvene, stoga puštamo vodu tokom i nakon nužde.
A jeden opravdový extrovert přišel vedle -- ne přímo do mé kabinky, ale do té vedlejší -- a já jsem slyšel různé vyprazdňovací zvuky, ty které nesnášíme -- i ty vlastní, a kvůli kterým splachujeme nejen poté, ale i během.
čuli biste ovo: (Klavir) Ono što se desilo možda nije ono što ste očekivali, to jest, odjednom je postao strastven, zaokupljen, angažovan, našao novog nastavnika, ušao u pubertet, ili šta već.
uslyšeli byste tohle: (Klavír) Ta změna není v tom, co si asi myslíte, totiž že najednou hraje s nadšením, baví ho to, je ponořen do hudby, nebo změnil učitele, přišla puberta nebo cokoli.
Ali onda sam, iz nekog razloga, ušao u nešto drugo, baš skoro.
Ale pak jsem se z nějakého důvodu nedávno dostal k něčemu jinému.
A ko bi ušao u kuću onu dok je zatvorena, da je nečist do večera.
Jestliže by pak kdo všel do domu toho v ten čas, když zavřín byl, nečistý bude až do večera.
I čini što je pravo i dobro pred Gospodom, da bi ti bilo dobro i da bi ušao u dobru zemlju, za koju se zakleo Gospod ocima tvojim, i da bi je nasledio,
A čiň to, což pravého a dobrého jest před očima Hospodinovýma, aby tobě dobře bylo, a vejda, abys dědičně obdržel zemi výbornou, kterouž s přísahou zaslíbil Hospodin otcům tvým,
I došavši k svešteniku koji bude onda, reci mu: Priznajem danas pred Gospodom Bogom tvojim da sam ušao u zemlju za koju se Gospod zakleo ocima našim da će nam je dati.
A přijda k knězi, kterýž těch dnů bude, díš jemu: Vyznávám dnes Hospodinu Bohu svému, že jsem všel do země, kterouž s přísahou zaslíbil Hospodin otcům našim, že ji nám dá.
I izašav k njima onaj čovek, gospodar od kuće, reče im: Ne, braćo, ne činite zlo; kad je čovek ušao u moju kuću, ne činite to bezumlje.
K nimžto vyšed muž ten, hospodář domu, řekl jim: Nikoli, bratří moji, nečiňte, prosím, zlého, poněvadž všel ten muž do domu mého, neprovoďte nešlechetnosti té.
I Leviti neka opkole cara, svaki s oružjem svojim u ruci; i ko bi god ušao u dom, da se pogubi; i budite uz cara kad stane ulaziti i izlaziti.
I obstoupí Levítové krále vůkol, jeden každý maje braň svou v rukou svých, a kdož by koli všel do domu, ať umře. A buďte při králi, když bude vcházeti, i když bude vycházeti.
Ili ko bi ovakav kakav sam ja ušao u crkvu da ostane u životu?
Aneb kdo jest tak, jako jsem já, ješto by vejda do chrámu, živ byl?
I u koji bi dan ušao u svetinju, u trem unutrašnji, da služi u svetinji, neka prinese žrtvu za greh svoj, govori Gospod Gospod.
V ten den, v kterýž vejde do svatyně, do síně vnitřní, aby služby konal v svatyni, obětovati bude za hřích svůj, praví Panovník Hospodin.
2.2387030124664s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?