Poslednja stvar koju sam želela da uradim je da te prestrašim i učinim da se osećaš neprijatno.
A to poslední, co chci, je tě vyděsit nebo tě tím znervóznit.
I nemoj da zaboraviš... ako bilo kome kažeš jednu reč, mogu da učinim da ne dobiješ ni člansku kartu za biblioteku.
A nezapomeňte, řeknete slovo, a já zařídím, že vám nedají ani kartu do knihovny.
"Moja misija da učinim da i drugi vole Boga kao što Ga ja volim"
Mé poslání přimět lidi milovat Boha tak, jako ho miluji já.
Imao sam osjeċaj da, ako to ne učinim, da ċe mu se dogoditi nešto užasno.
Měl jsem tušení, že kdybych to neudělal, stalo by se mu něco hrozného.
Što da učinim da bih te nagovorio da ostaneš?
Co musím udělat proto, abyste ještě chvíli zůstal? Proč?
Volela bih da mogu da vratim sve što se desilo, i da učinim da je on dobro.
Přeju si, abych mohla vzít zpátky vše, co se stalo, a uzdravit ho.
Đep... Kad bih zaista mogao da učinim da ljudi nestanu zar misliš da bih bio ovde igrajući se ovih cirkuskih igara?
Jepe, myslíš si, že kdybych doopravdy uměl lidi odčarovat, tak bych ve svém věku stále plánoval tyto cirkusová čísla?
Kako da učinim da se osećaš kao devojčica?
A co mám udělat, aby ses cítila jako malé děvče?
Mogu da učinim da vidiš, šta god ja želim.
Můžu tě přinutit vidět cokoliv, co chci.
Hvala mogu da učinim da mnogo tečnosti nestane... Ali ne bolje od Bountija.
Děkuji, dokážu nechat zmizet množství tekutiny... ale nic nedokáže nechat zmizet tekutinu lépe, jako papírové utěrky Bounty.
A ja ću sve da učinim da vam se pomogne... ali nam prvo recite sve što znate.
Pomohu vám, jak jen budu moci, ale nejdříve ty informace.
To bi trebalo da učinim da se osećam bolje?
Kvůli tomu se mám cítit líp?
Hauarde, pokušavam da učinim da meni bude neprijatno, a ne svim ostalima.
Howarde, snažím se cítit nepohodlně, ne nechat ostatní, aby se tak cítili.
Tako da ono što su dobili je ovo: vaše ime ovde predstavlja: moj TED govor o kome nemate predstave o čemu će biti i, u zavisnosti od sadržaja, može vam se loše vratiti, pogotovo ako učinim da ste vi ili vaša kompanija glupi zato što ste to uradili.
K dispozici jste měli následující: "vaše jméno zde" představuje: moji přednášku na TEDu, u níž netušíte, o čem bude a která, v závislosti na obsahu, by mohla nakonec vybouchnout, zvláště pokud shodím vaši firmu kvůli tomu, že něco takového dělá.
Sve u ovoj sceni, osoba, odeća, stolice, zid, biva prekriveno maskom od boje koja odražava ono što je direktno ispod nje, i na ovaj način sam u mogućnosti da učinim da trodimenzionalna scena izgleda kao dvodimenzionalna slika.
Vše v této scéně – osoba, oblečení, židle, zeď – je pokryto nánosem barvy, která napodobuje to, co je přímo pod ní, a tímto způsobem jsem schopna udělat trojrozměrnou scénu tak, aby vypadala jako dvojrozměrný obraz.
Lejla, kako da učinim da budu efikasni?
Řekli by: "Leylo, jak to udělat technicky účinné?"
Ako ne mogu da nađem ovo, ne mogu da učinim da telefon eksplodira.
Pokud ho najdu, můžu odpálit mobil.
I kao njegova sestra, a kasnije i kao naučnik, želela sam da razumem zašto ja mogu da uzmem svoje snove, da ih povežem sa svojom stvarnošću i učinim da se moji snovi ostvare.
A jako jeho sestra, a později jako vědec, jsem chtěla porozumět, proč je tomu tak, že mohu propojit své sny s realitou, a následně tyto sny realizovat.
Radi u jednoj od najvećih kompanija na svetu i već pokušavam da učinim da se oseća bolje.
Pracuje pro jednu z největších výzkumných organizacích na světě, a já se ho snažím utěšit.
Mislio sam, kada sam postao terapeut pre trideset godina, da ukoliko budem dovoljno dobar da učinim da neko ne bude depresivan, da ne bude anksiozan, da ću ga učiniti srećnim.
Myslel jsem si, když jsem se před 30-ti lety stal terapeutem, že, pokud budu dost dobrý na to učinit někoho nedeprimovaného, neúzkostlivého, nenaštvaného, tak je udělám šťastnými.
Pokušao sam da učinim da joj bude što udobnije, ali dok sam bio za štafelajem, slikajući, provirio bih preko njega i prosto je video „tamo“.
Snažil jsem se ji podporovat jak jen to šlo, ale když jsem stál u stojanu a maloval, nakoukl jsem přes něj a prostě ji tam... uviděl.
Da uzmem nešto što je očigledno lažan trik i da ga učinim da izgleda stvarno.
A vzít něco, co je očividně klamný trik a udělat z něj jako opravdový.
Ovako veli Gospod Gospod: još će me tražiti dom Izrailjev da im učinim, da ih umnožim ljudima kao stado.
Takto praví Panovník Hospodin: Ještě toho hledati bude při mně dům Izraelský, abych je rozmnožil. Rozmnožím je lidmi jako stády.
I gle, neko pristupivši reče Mu: Učitelju blagi! Kakvo ću dobro da učinim da imam život večni?
A aj, jeden přistoupiv, řekl jemu: Mistře dobrý, co dobrého budu činiti, abych měl život věčný?
I zapita Ga jedan knez govoreći: Učitelju blagi! Šta da učinim da nasledim život večni?
I otázalo se ho jedno kníže, řka: Mistře dobrý, co čině, život věčný obdržím?
0.25338816642761s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A jsi holka. - Víš, co mě to stálo? 