Oni su nas učili kako potonuti japansku podmornicu, a ne ih pilot.
Učili nás, jak potopit japonskou ponorku, ne řídit ji.
Vas učili odozgo na dole... na svaki aspekt na sadržaj ovih ptica.
Máte dokonalý trénink na každý aspekt údržby těchto ptáčků.
Sve vreme smo bili redovni studenti, ali smo mnogo putovali, nastupali i učili devetogodišnjake i kandidate za studije umetnosti, od Kalifornije do Indijane do Indije do državne škole nadomak kampusa.
Zůstali jsme na denním studiu, ale během toho jsme cestovali, vystupovali a učili od devítiletých po studenty uměleckých škol, z Kalifornie přes Indianu do Indie, až po střední školu hned za rohem od univerzity.
To je mnogo lakše nego kako su vas učili u školi da radite matematiku, siguran sam.
Je to mnohem jednodušší, než vás učili ve škole.
Tokom narednih nekoliko godina, astronomi su povezali svoje antene na zvučnike i učili o našem radio nebu, o Jupiteru i Suncu, slušajući.
Během několika následujících let astronomové připojili své antény k reproduktorům a začali se učit o naší rádiové obloze, o Jupiteru a o Slunci, pomocí naslouchání.
Jedan je bio veliki broj smorenih tinejdžera koji jednostavno nisu voleli školu i koji nisu mogli da uvide bilo kakvu vezu između onoga što su učili u školi i njihovih budućih poslova.
Jeden byl velký počet znuděných náctiletých, kteří neměli rádi školu, neviděli žádné spojení mezí tím, co se ve škole učili a jejich budoucí práci.
Znate, dok smo bili deca, učili su nas da se igramo.
Jako děti nás učí hrát si.
Na mnogo načina su nas učili da mislimo da je pravo pitanje: "Da li ljudi zaslužuju da umru za zločine koje su počinili?"
Naučili nás ptát se na otázku: Zaslouží si někdo za svoje zločiny smrt?
Dakle, učili su brzo i efikasno.
Takže se rychle a efektivně poučili.
Znam da smo svi mi učili to na časovima matematike, ali sada je njegova upotreba proširena u celoj kulturi - X Nagrada, Dosije-X Projekat X, TEDx.
Jasně, všichni jsme se to učili v matematice, ale teď je to v naší kultuře všude. X Prize, Akta X, Projekt X, TEDx.
Vratila sam misli na stvari kojima su me učili o individualnosti, komunikaciji i ljubavi i shvatila sam da su ovo stvari koje ne bih zamenila sa normalnošću.
Ale když se podívám zpět na to, co mě naučili o jedinečnosti a komunikaci a lásce, uvědomím si, že tohle jsou věci, které bych nechtěla vyměnit za normálnost.
Zato kada su moji učenici prvi put ovo učili, zašto su to toliko mrzeli?
Tak proč, když se to mí studenti poprvé učili, to tak moc nenáviděli?
U prošlosti, različiti učenici su učili na isti način.
V minulosti byli studenti vzděláváni všichni velice podobně.
Nasuprot gotovo svemu čemu su vas učili u školama arhitekture, kopiranje je dobro.
Navzdory téměř všemu, co vás naučili v architektonické škole, kopírování je dobré.
Ako ste ikad učili filozofiju, ovo je poznato kao problem uma i tela.
A tohle, pokud jste někdy absolvovali kurz filozofie, tohle je známo jako ten slavný problém mysli a těla.
Vrlo je jednostavan. U stvari saopšten nam je dok smo bili deca, kad smo učili da prelazimo ulicu.
Je tak jednoduchý, že je to vlastně to, co nám říkali, když jsme se jako děti učili přecházet silnici.
Još jedna korist od vaj-faja, a učili smo juče o tome.
Další výhoda wifi, včera jsme se dozvěděli o jejich výhodách.
U nedeljnoj školi su me učili ne suprotstavljaj se, ne svađaj se, čak i kad si u pravu, okreni drugi obraz.
V nedělní škole mě učili: nekonfrontuj, nehádej se, i když máš pravdu, nastav druhou tvář.
Nikada me nisu učili da bog sudi različito na osnovu pola.
Nebyla jsem učena, že Bůh soudí odlišně na základě pohlaví.
[Neurogeneza] E, sad, Robert nije neuronaučnik, a kada je išao u medicinsku školu, nisu ga učili onome što sada znamo - da mozak odraslih može da proizvede nove nervne ćelije.
[Neurogeneze] Robert ovšem není neurovědec. Když chodil na medicínu, ještě nebylo známo, že nové neurony vznikají i v dospělém mozku.
Nikada nas nisu učili da postoje ikakve razlike između muškaraca i žena.
Nikdo nás neučil, že by mezi muži a ženami byly nějaké rozdíly.
Rođena sam gluva i učili su me da verujem da zvuk nije deo mog života.
Já se narodila neslyšící, a naučili mě věřit, že zvuk není součástí mého života.
Sve čemu su me učili u vezi sa zvukom rešila sam da odstranim i zaboravim.
A také jsem se rozhodla, že všechno, co jsem se do té doby naučila o zvuku dám stranou a odnaučím se.
Petnaest škola u različitim delovima Indije je uvrstilo ovu knjigu u svoj školski plan rada kako bi učili devojke o menstruacji.
15 škol v různých částech Indie zařadilo naši knížku do jejich vzdělávacího plánu, aby poučili dívky o menstruaci.
Neki od nas su jeli u dobrim restoranima i učili kako da dobro kuvaju.
Někteří z nás jedli v dobrých restauracích a učili se, jak dobře vařit.
Svi smo učili o aktivnom slušanju i kontaktu očima - napetom gledanju i gledanju sa saosećanjem.
Všechny nás učili aktivně naslouchat a držet oční kontakt - intenzivní zírání a soucitný pohled.
Mesto gde su učili velikani ekonomije kao što su Džordž Soros i Fridrih Hajek i Mik Džeger.
Cvičiště velkých ekonomických myslitelů jako George Soros a Friedrich Hayek a Mick Jagger.
kažu oni. "Učili smo na koledžu."
"Učili jsme se to ve škole."
Činjenica je bila da su indijski studenti marljivije učili od nas u Švedskoj.
A faktem bylo, že indičtí studenti studovali pilněji, než my ve Švédsku.
Stejsi se trudi najbolje što ume, ali i ona je treća generacija; nikada je nisu učili da kuva, kod kuće ili u školi.
Stacy dělá, co může - ale také je ze třetí generace; nikdy ji nikdo neučil vařit ani doma, ani ve škole.
Još jedna stvar koja mi je pomogla, kao detetu, tokom pedesetih su nas učili lepom ponašanju.
Další co mi velice pomohlo, byl způsob, jakým nás v 50-tých letech naučili slušnému chování.
Učili su nas da ne možete uzeti proizvod sa police u prodavnici i bacati ga naokolo.
Naučili nás, že nemůžeme dělat v obchodě nepořádek a vyhazovat věcí z regálu okolo sebe.
U 21. veku treba zapravo da pogledamo -- i što vas danas podstičem da učinite -- je da se vratimo u naše školske dane kada smo učili da brojimo.
Na co se ve 21. století potřebujeme zaměřit -- o čem vás budu dnes přesvědčovat abyste zvážili -- je, abyste se vrátili do svých školních let kdy jsme se učili počítat.
Takođe su me učili, pored toga, - učionica je bila puno petogodišnjaka i šestogodišnjaka - da je naš posao, očigledno, da pomažemo.
Taky nás učili, že by to vlastně měl být můj úkol – pro celou třídu pěti- a šestiletých dětí – měl to být náš úkol: pomáhat.
I da biste učili sinove Izrailjeve svim uredbama koje im je kazao Gospod preko Mojsija.
Též abyste učili syny Izraelské všechněm ustanovením, kteráž mluvil Hospodin k nim skrze Mojžíše.
I izgovori, da bi se učili sinovi Judini luku, i eto je napisano u knjizi Istinitog:
(Přikázav však, aby synové Judovi učeni byli stříleti z luku, jakož psáno v knize Upřímého.):
1.3178548812866s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?