Prevod od "u zadnji" do Češki


Kako koristiti "u zadnji" u rečenicama:

PozdraviIi, pa hitro u zadnji fukodrom,...gdje smo uredno popušiIi triper, kapavac, picajzIe...i Ioš stav prema ženama te vrste.
Zasalutovali jsme, udělali čelem vzad a poklusem jsme se vrátili do místního bordelu, kde jsme chytili kapavku a filcky... a nepěknej vztah k něžnýmu pohlaví.
Odluèila je ne doæi u zadnji trenutak.
Na poslední chvíli se rozhodla, že nepřijde.
Stvarno mislite da možete ušetati u zadnji trenutak, uzeti ploèice i preuzeti posao?
Myslíte si, že přijdete, vezmete destičky a ovládnete situaci?
Pozvati me dole u zadnji trenutak.
Pozvat mě tak na poslední chvíli.
Ne volim menjati datume u zadnji èas.
Nerada měním termíny na poslední chvíli.
Prekrižili biste tog crnju da se Wee-Bey nije pojavio u zadnji tren.
Už byste ho strkali do penálu, kdyby nepřišel Wee Bey.
Znam da je u zadnji èas.
Je to na poslední chvíli, já vím.
Tip jedan, èip koji se ugraðuje u zadnji deo lobanje, košta 100 kredita.
Typ první se vkládá do zadní části lebky, 1000 kreditů.
Hvala ponovo što ste me primili u zadnji trenutak.
Díky, že jste mě přijal na poslední chvíli. DR. JAMES ELLICOTT PSYCHIATRIE
Klijent je otkazao u zadnji trenutak.
Klient to zrušil na poslední chvíli.
Martin i ja, mi smo se trebali vjenèati u maloj crkvi nedaleko odavde, ali u zadnji tren, odluæili smo pobjeæi zato što nismo željeli svu tu pažnju.
Martin a já jsme byli oddáni v malém kostelíku, nedaleko odsud. Ale na poslední chvíli jsme to změnili, abychom nepřitahovali pozornost.
Pogledaj u zadnji dio te stvari.
Podívejte se na zadní část auta.
I tako je Carlos Solis stigao u zadnji trenutak da spasi život Edie Britt.
A takto Carlos Solis přišel právě včas, aby zachránil život Edie Britt.
Moj otac me je stavio u brod i poslao me odande u zadnji cas.
Můj otec mě šoupnul do lodi a odeslal mě v posledních minutách.
Planirala sam odvesti neæake u gradski muzej, ali je moja sestra promenila plan u zadnji tren, pa mi je nešto palo na pamet.
Plánovala jsem vzít mého synovce do muzea do města, ale sestra si to rozmyslela na poslední chvíli, tak mě něco napadlo.
Imam neke pregovore u zadnji tren s kupcem dovršiti.
Mám tu nějaké vyjednávání na poslední chvíli, o kterém musím mluvit s kupcem.
Skupe su aviokarte kad kupuješ u zadnji èas.
Letenky na poslední chvíli jsou drahé.
Hvala što si me primila, sve je u zadnji čas i ne znaš me.
Judy, děkuji, že tady mohu být, - protože vím, že to bylo na poslední chvíli a vůbec mě neznáš. - Ne!
A Britva, koji nema što izgubiti, ubacuje novaka u zadnji napad njene prve utakmice.
A Břitva, protože už nemá co ztratit, poslal bažanta do posledního kola, které bude vůbec její první.
Ulazeæi u zadnji krug, Secretariat se kreæe kao strahoviti stroj!
Vstupujíc do poslední zatáčky se Secretariat pohybuje jako obrovský stroj!
Ne možeš samo nešto nabaciti u zadnji èas.
Ten kostým nemůžeš splácat na poslední chvíli.
Stvarno misliš da možeš u zadnji èas da nam ukradeš pare?
Myslíte si, že přijdete na poslední chvíli a seberete nám peníze?
Nema zabavnih aktivnosti, nalaženja sa ljudima u zadnji èas, ili gledanja filma kad god poželiš.
Není čas na koníčky, na večeři s přáteli, nebo si zajít do kina, kdykoliv se vám zachce.
Dogaðaj je organiziran u zadnji tren, stvarajuæi tako propuste koje možemo iskoristiti ako radimo zajedno.
Akce je naplánovaná na poslední chvíli, proto má slabá místa, která můžeme využít, když budeme spolupracovat.
Namjerno sam najavila sveèanost u zadnji trenutak kako ne bi bilo vremena za koordinaciju bilo kakvog nasilja.
Záměrně jsem oznámila slavnost na poslední chvíli, aby neměli čas připravit nějaký útok.
Ako bude promena u zadnji trenutak hteo bih ih preneti veèeras voðama timova.
Jakékoli změny na poslední chvíli bych dnes večer rád probral s veliteli. Už na tom dělá poručík Danner.
I dodatak u zadnji trenutak danas, prepredeni genij koji je prvi put ikada u Sjedinjenim državama i njeno prvo ikada sudjelovanje u takmièenju.
A dnes hostem na poslední chvíli, nepolapitelný génius, pro kterou je toto první vystoupení v USA, a účastní se své první soutěže.
Upravo donosim odluku, ali još se možeš ušunjati u zadnji èas.
Už jsem skoro rozhodl, ale pořád máš čas přidat své jméno.
Pametan putnik mora biti spreman na prilagodbe u zadnji tren.
Chytrý cestovatel musí být připravený přizpůsobit se na poslední chvíli.
Sedam vozaèa je ostalo, dok ulaze u zadnji dio prve razine.
Přivstupudoposlední částiprvníhokola zbývá ještě 7 závodníků.
Ali su te izostavili u zadnji èas, radi Bartonove vreæe sa parama.
Ale vy jste od toho v poslední chvíli upustil pro Bartonovu velkou tašku peněz.
Okreæi desno, gaðaj ga u zadnji deo.
Věž vpravo, na dvě hodiny. Nakopej jim prdel. Nabíjím.
On je sišao u zadnji tren, Piper.
Přišlo to v poslední minutě, Piper.
Znali ste da æe umrijeti... pa ste otišli u zadnji vagon i pripremili se.
Věděl jste, že zemře, takže jste přešel do zadního vagonu a jednoduše počkal.
Da, zaista sam iznenaðen s obzirom na promenu u zadnji trenutak, ali izgleda izvrsno
Už ne. - Jo, dost mě to překvapuje, vzhledem k tý změně na poslední chvíli. - Auguste.
A ne zelim da vidim da se jos neko od njih zakuca u zadnji deo kamiona.
Nechci už vidět další, jak mizí vzadu svého auto.
Moje kolege, èlanovi parlamenta, neæemo biti zaplašeni nikakvim prebegom u zadnji èas koji možda misli da brod tone.
Vážení poslanci, nenechme se zastrašit nejrůznějšími přeběhlíky, kteří si myslí, že se loď potápí.
U zadnji èas, van zemlje, bez vremena za planiranje.
Na poslední chvíli, ven ze země, bez časového lánu.
Sevidž poseduje razarajuæe oružje pod svoju komandu, a vidi sada, u zadnji èas i mi æemo ipak morati da koristimo naša oružja.
Savage má v rukou zdrcující zbraň a v tuto osudovou hodinu bychom akutně potřebovali naši vlastní zbraň.
Imamo èak i nekoliko praznih kapsula, ako dobiješ neku ideju u zadnji tren.
Máme i několik prázdných komor, kdyby bylo třeba.
Oboje smo bili premešteni u zadnji deo učionice da bi nas prestali bombardovati pljucama.
Oba jsme si přesedli do zadní části třídy, aby po nás přestali házet papírky.
Skrenuo upravo na toj krivini gde je njegov plavi kamion natovaren pločicama težine od 4 tone ogromnom brzinom uleteo u zadnji deo leve strane minibusa u kojem sam sedeo.
Projížděl jsem tou samou zatáčkou, kde jeho modrý náklaďák plně naložený 4 tunami dlaždic plnou rychlostí vrazil do levého zadního rohu minibusu, kde jsem seděl já.
Lagani ulazi, udaraju pozadinu retine, i teku, većina njih odlazi u zadnji deo mozga, u primarni vizuelni korteks.
Světlo vnikne, zasáhne zadní sítnici a je uvedeno do oběhu a nejvíce je soustředěno do úplně zadní části mozku do primární vizuální mozkové kůry.
0.94549107551575s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?