Nebudete se cítit bezpečně ani ve vlastní posteli.
Neka svi budu pobijeni u svojim krevetima.
Ať je tedy všechny ve spánku povraždí.
Svi su pospali u svojim krevetima.
Všichni jsou v postelích a chrápou!
I kada budete umirali u svojim krevetima, mnogo godina kasnije, da li æete želeti da menjate sve te godine od danas do tada, za jednu priliku, za samo jednu priliku, da se vratite ovde i kažete našim neprijateljima
A až budete po mnoha letech umírat na lůžku, byli byste ochotni vyměnit všechny dny ode dneška až po onen den za jednu šanci, jednu jedinou šanci vrátit se nazpět a říct našim nepřátelům, že nám mohou vzít život,
" Ljudi mirno spavaju noæu u svojim krevetima..." "...zato što su drugi spremni èiniti nasilje u njihovo ime."
"Lidé pokojně spí v noci ve svých postelích jen proto, že muži jsou pro ně připraveni zabíjet."
Polovina gay populacije Pittsburgha može da spava mirno u svojim krevetima.
Polovina gay Pittsburghu může v klidu spát ve svých vlastních postelích.
Druge Pape su imale žene u svojim krevetima... i mi smo to i videli.
Jiní papežové měli ženy ve svých ložnicích a my to viděli.
"Ljudi mirno spavaju u svojim krevetima noæu " zato što postoje spremni ljudi da uèine nasilje u njhovo ime.
"Lidé mírumilovně spí v noci ve svých postelích, protože hrubý muž dělá násilí za ně."
Ta pomisao deluje umirujuće, može čak i da uteši. Voljene osobe spavaju u svojim krevetima. Ništa ne može da im se desi.
Je to uklidňující pocit vědět, že vaši milí spí ve svých postelích, kde se jim nic nemůže stát.
Volim jutarnji odkos, postižuæi puno toga kada su svi još u svojim krevetima, i još uvijek ima cijeli dan ispred sebe.
Miluju ranní braní duší, dokázala jsem toho tolik, zatímco všichni ostatní jsou pořád v posteli, a pořád mám celý den před sebou.
Deca tiho u svojim krevetima Žene u kuhinji.
Děti tiše v posteli... ženy v kuchyni.
Dok sam ja bila obeznanjena od dodatnog vina koji si mi sipao, dok su tvoja deca spavala u svojim krevetima...
Zatímco já jsem odpadla, z toho vína, co jsi mi pořád doléval, zatímco tvoje vlastní děti spaly ve svých postelích,...
Mi smo u svojim krevetima, gledajući na gore, skoro ceo dan.
Jsme na postelích a hledíme nahoru téměř celý den.
I sledeæe èega se seæamo je da smo se probudili u svojim krevetima kao da je u pitanju bilo koje drugo jutro u Storibruku.
A pak si pamatujeme probuzení v postelích, jako kdyby to bylo úplně obyčejné ráno ve Storybrooku.
Pozvali su me jutros kao konsultanta zato što su žena i dva deteta... ubijeni u svojim krevetima.
Ráno mi volali, abych zkonzultoval případ ženy a dvou dětí, byli zavražděni v postelích.
Našao sam njihove krvave tela baš tamo u svojim krevetima.
Našel jsem jejich zkrvavená těla támhle v jejich postelích.
Bebe u svojim krevetima, koriste sekire, maèeve, batine.
Děti v postýlkách. Mají sekery, kordy, palice.
Bio je besan zbog grada Hadite, gde je 24 muslimana, ukljuèujuæi petoro dece, ubijeno od strane Amerièkih Marinaca, dok su spavali u svojim krevetima.
Rozzuřený kvůli masakru v Hadítě, kde bylo 24 muslimů včetně pěti dětí zastřeleno mariňáky, zatímco spali ve svých postelích.
Dobri ljudi Njujorka će lakše spavati u svojim krevetima noćas znajući da je zlokobni ubica Darena Azofa uhvaćen zahvaljujući "bulit pointu".
Dobrým lidem New Yorku se bude spát dnes večer mnohem lépe s vědomím, že byl burtální vrah Darrena Azoffa dopaden díky BulletPointu,
Čula sam o ženama koje su maltretirane u svojim krevetima, šibane u svojim burkama, ostavljene da umru na parkinzima, izgorene kiselinom u svojim kuhinjama.
Slyšela jsem o ženách zneužívaných ve svých postelích, zbičovaných ve svých burkách, ponechaných svému osudu na parkovištích, popálených kyselinou doma v kuchyni.
Umirali smo kod kuće, u svojim krevetima, dok je na nas pazila porodica, mada to je bila ustaljena praksa, pošto dosta ljudi nije imalo pristup medicinskoj nezi.
Umírali jsme doma, ve svých postelích, starala se o nás rodina, ale byla to často i jediná možnost, jelikož plno lidí nemělo přístup k lékařské péči.
0.49045896530151s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nebudete se cítit bezpečně ani ve vlastní posteli. 