U buduænosti, moj sin æe voditi ljudsku rasu u ratu protiv Skyneta... Kompjuterski sistem, programiran da uništi svet.
V budoucnosti povede můj syn lidstvo ve válce proti Skynetu, počítačovému systému naprogramovanému ke zničení světa.
Okeanija je u ratu sa Istazijom.
Oceánie je ve válce s Eastasií.
Osvojio ga je u ratu koji su belci vodili kako bi oslobodili crnce.
Získal ho při válce bělochů za osvobození černých lidí.
Bio si u ratu, zar ne?
Byl jsi zase ve válce, že jo?
Nisam znao da smo u ratu.
Nevím o tom, že jsme ve válečném stavu.
Možda smo u ratu sa njima, ali njihov je èaj najbolji.
Můžeme být s nimi ve válce, ale čaj mají nejlepší.
Koliko dugo æemo se pretvarati da svet nije u ratu?
Jak dlouho bude Amerika dělat, že válka neexistuje?
Admirale, da imam èvrste dokaze, veæ bismo bili u ratu.
Kdybych měl důkaz, už bychom bojovali
Sve je dozvoljeno u ratu i ljubavi.
V lásce a ve válce je vše dovoleno.
Izgubio je dva sina u ratu.
Přišel ve válce o dva syny.
Jeste li vi bili u ratu?
A vy jste byl ve válce?
Crni i beli, veæina ljudi kod kuæe i nije znala da smo u ratu.
Černí i bílí. Většina ostatních ani nevěděla, že je válka.
Nema nièeg slavnog u pogibiji u ratu!
Na tom umřít ve válce není nic slavného.
Njegova porodica je bila meðu prvima koje su se naselile u Bon Tempsu, i hrabro se borio za Louisianu, u ratu za nezavisnost Juga.
Jeho rodina patřila mezi první osadníky, kteří se v Bon Temps usadili. Statečně bojoval za Louisianu v občanské válce.
Ali, u ratu, èak i ako ti krv bije u ušima i u tvojoj jurnjavi posle za neprijateljem, tu je nada da æe zdrav razum kao tvoj zaustaviti te pre nego što stigneš tvoju metu.
Ale ve válce, stejně jako ti buší krev ve spáncích a honíš se za nepřítelem tak stejně existuje naděje, že tě někdo zastaví něž dosáhneš svého cíle.
Stvarno bih radije govorila o ovoj konferenciji i našoj potrebi da se opet posvetimo našim naporima u ratu protiv terorizma.
Opravdu bych raději mluvila o jeho konferenci a o naší potřebě znovu podpořit válku proti teroru.
Oni pametnjakoviæi koji su nestali za ovih 7 godina, misliš li da su nestali u ratu?
Mudrci, co během 7 let vymizeli, se nepovraždili navzájem.
To je razlog zašto se bori u ratu.
To je důvod, proč bojuje v týhle válce.
U ratu, moraš biti sposoban prisiliti svoje saveznike stisnuti ih malo više nego svoje neprijatelje.
Ve válce musíte být schopen přitlačit na své spojence stejně jako na své nepřátele.
Jeste li ikada bili u ratu, odbornici?
Byl jste někdy ve válce, pane?
Kada sam bio ispod, ceo svet je bio u ratu.
Když jsem skončil dole, zuřila válka.
Dali su priliku nama vojnicima koji su se borili u ratu.
Byla to příležitost, kterou dali některým z nás důstojníků, kteří bojovali ve válce.
Rob je u ratu a ja idem dalje od Zida.
Robb je ve válce a já mířím za Zeď.
Znate, kada ste poslali naše vojnike u Vijetnam bez neophodnog oružja da pobede u ratu, potcenili ste svog neprijatelja.
Když jste poslali naše vojáky do Vietnamu bez výzbroje, kterou potřebovali, podcenili jste svého nepřítele.
Jeste li ikad pobedili u ratu, Tjuring?
Vyhrál jste někdy válku, Turingu? Já ano.
Bili smo u ratu sa vremenom.
Kdepak. Byli jsme ve válce s časem.
Džordž Sibli je oterao Džona Aldena da pogine u ratu.
George Sibley poslal Johna Aldena do války zemřít.
Kada sam bio klinac, pitao sam dedu da li je ubio neke švabe u ratu.
Když jsem byl dítě... Zeptal jsem se svého dědy, jestli někdy ve válce zabil nějakého Němce.
Asasini i templari su u ratu vekovima.
Asasíni a templáři spolu válčili po staletí.
Izgubili smo milione u ratu sa Ksindima i Romulancima.
Ztratili jsme miliony během Xindských a Romulanských válek.
Ovo mi je druga tura u ratu, znam jebeno šta radim.
To je moje druhý válečný nasazení.
Kažeš da smo sad u ratu s njima?
Říkáš, že s nima vedeme válku?
Volim da zamišljam Švarcčilda u ratu u rovovima kako vrši balističke proračune trajektila za topove, i u međuvremenu, preračunava Ajnštajnove jednačine -- kao što se to radi u rovovima.
Ráda si představuji Schwarzchilda za války v zákopech, jak propočítává balistické křivky pro dělostřeleckou palbu, a pak, v přestávkách mezi tím, počítá Einsteinovy rovnice - a všechno tohle v zákopech.
Ljudi u ratu čine strahovite stvari.
A lidé ve válce dělají strašlivé věci.
Mislio je da je stvorio nešto što će smanjiti teret patnje u ratu.
Myslel si, že vynalezl něco, co může snížit vlnu utrpení ve válce.
Endi takođe govori o činjenici da je naš pokret za očuvanje okeana u stvari proistekao iz pokreta za očuvanje zemljišta, a u očuvanju zemljišta, imamo problem gde je biodiverzitet u ratu sa proizvodnjom hrane.
Andy také mluví o tom, že naše hnutí za zachování oceánů přerostlo hnutí za zachování půdy a u zachování půdy máme ten problém, že biodiverzita je v rozporu s produkcí jídla.
A nešto neverovatno se dešava u ratu, gotovo kulturološki preokret, veoma privremen.
Ve válce se stane taková úžasná věc, velmi dočasný, skoro jako kulturní posun.
Najočiglednije su one u Ratu protiv droge.
Ty nejzřejmější patří do boje proti drogám.
A ovo su koji dodjoše Davidu u Siklag dok se još krijaše od Saula sina Kisovog, i behu medju junacima pomažući u ratu,
Tito pak jsou, kteříž přišli k Davidovi do Sicelechu, když se ještě kryl před Saulem synem Cis, a ti byli mezi udatnými, pomocníci boje,
U gladi izbaviće te od smrti i u ratu od mača.
V hladu vykoupil by tě od smrti, a v boji od moci meče.
Tvoji će ljudi pasti od mača i junaci tvoji u ratu.
Muži tvoji od meče padnou, a silní tvoji v boji.
Niti će mu Faraon s velikom vojskom i mnogim narodom pomoći u ratu, kad iskopa opkope i pogradi kule da pogubi mnoge duše.
Aniž mu Farao s vojskem velikým a s zástupem mnohým co napomůže v boji, když vysype násyp, a vzdělá šance, aby zahubil množství lidí,
0.41873693466187s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?