Prevod od "u prednosti" do Češki


Kako koristiti "u prednosti" u rečenicama:

Da, jeste, i izgleda da si sad u prednosti.
Jmenuju. To máš proti mně výhodu.
Da bi bio u prednosti, moraš vjerovati u sreæu!
Aby ses udržel v čele takového krysího závodu, musíš věřit, že máš stěstí!
Biæemo korak u prednosti ako je radio još unutra.
Jsme teď o krok napřed a máme i rádiové spojení.
Kad ih budem video, znaæu da su u prednosti.
Pokaždý, když ty kluky potkám, budou si říkat, že jsou lepší než já.
Meni, velika zabavnost crtanih likova je u prednosti u donosu na probleme na koje nailazim svakodnevno.
Skopiciny kreslených postavicek v mých ocích blednou v porovnání s problemy, ktere jako psychiatr reším denne.
Sad, hajde da završimo ovo dok si ti u prednosti.
Tak to skončeme, dokud máš navrch.
Znaèi da si onda veæ u prednosti, zar ne?
S tímhle máš náskok už na začátku.
Èini se da sam ja u prednosti.
Vypadá to, že jsem proti vám ve výhodě.
Baš se ne seæam da sam bio u prednosti.
Nevzpomínám si, že bych měl zrovna navrch.
Zar ne znate da stanete dok ste u prednosti?
Už jste někdy slyšeli, že se má přestat dokud vyhráváte?
Izvedi njegov rad, ali zapamti da smo mi u prednosti.
Nastudujeme jeho operu, ale my držíme esa.
Koristi direktne udarce samo ako osetiš da si u prednosti.
Přímé údery použij jen když víš, že jsi ve výhodě.
Èini se da si u prednosti.
Mohlo by se zdát, že jsem trošku v nevýhodě.
Telad su doneta na svet daleko pre kraja proleæa, èime su u prednosti kada leto najzad stigne.
Telata se rodí dlouho před tím, než nastane jarní tání, takže mají náskok, když přijde léto.
Ali, na kraju, sve dok atentator zna gdje idete, u prednosti je da vas pobijedi.
Ale nakonec, pokud atentátník ví kam máte namířeno, mají navrch.
U prednosti si u odnosu na veæinu ljudi, zato molim te, nastavi.
Předběhnul jsi většinu lidí, tak prosím pokračuj.
Pa, niska oèekivanja, bar sam tu u prednosti.
Já mám malá očekávaní už z podstaty věci.
Na taj naèin æemo više dobiti i biæemo u prednosti.
Buď získáme něco tímhle způsobem, nebo máme svázaný ruce.
Neæu da nas dovedem u opasnu situaciju dok ne budem apsolutno siguran da smo u prednosti.
Nepoženu se do nepřátelského úkrytu, dokud si nejsem naprosto jistý, že jsme ve výhodě.
Uèinio što sam je potrebno da budem u prednosti, baš kao i ti.
Udělal jsem, co bylo třeba, abych mohl dopředu, stejně jako ty.
Trebali biste prestati kopati dok ste u prednosti.
Měl byste přestat kopat, když jste na vrcholu.
I èini se, da je Daniel ponovo u prednosti što se toga tièe.
A zdá se, že Daniel opět může mít maličkou výhodu.
Ne, prestanimo dok smo u prednosti.
Necháme toho, dokud nám to vychází.
Ako ih ne zaskoèimo dok smo u prednosti mogli bi nas pregaziti.
Když je nepřepadneme za našich podmínek, mohli by nás převálcovat.
Da, tupavi plaæenik je uhvaæen sa manjom žrtvom na našoj strani, pa smo na kraju u prednosti.
Jo, neschopný zabiják odstraněný s minimálními ztrátami na naší straně, takže, víte, skončili jsme to dobře.
Ispalo je da ima ulaganja u kasino na Bliskom Istoku, pa je 2 godine uèio arapski, da bi bio u prednosti.
Ukázalo se, že má kasína na Středním východě. - A že strávil dva roky učením se arabsky.
Dokle god ima Rebeku i Luija, on je u prednosti.
Dokud má Rebeccu a Louise, má nad námi navrch.
Pokušavam da otkrijem kako da pobedim kad nisam u prednosti.
Snažím se naučit, jak vyhrát s nevýhodou.
Nedavno glasanje pokazje da je Konrad Grejson u prednosti nad aktuelnim guvernerom Markom Stodardom, koji izgleda pravi loše kampanje jednu za drugom.
Nedávné průzkumy ukazují, že je Conrad Grayson v těsném závěsu za útokům čelícím guvernérem Markem Stoddardem, kterého pronásleduje jeden skandál za druhým.
Ali, mi smo u prednosti, zahvaljujuæi kapetanu Tallmadgeu.
Díky Kapitánu Tallmadgeovi máme ale náskok.
Prvo pravilo diplomatije je odustati dok ste u prednosti.
První pravidlo diplomacie. Zpomal, když jsi moc vepředu.
Vi ste uvek u prednosti, Velièanstvo.
Vy jste vždy v přízni, pane.
Trenutno smo u prednosti i, ako iskoristimo tu prednost, ako možemo da verujemo jedni drugima, ako možemo da radimo zajedno, pobediæemo.
Právě teď máme výhodu, a když té výhody využijeme, když si budeme moct navzájem věřit, když... Když budeme spolupracovat, můžeme vyhrát.
Znaèi tvoja majka je u prednosti?
Takže tě vydírá tvá vlastní matka?
Vord i Malik su veæ deset koraka u prednosti.
Ward a Malick mají už teď velký náskok.
Ujak mi je naredio da vas zavedem da budemo u prednosti.
Strýc mi také nařídil, ať vás svedu, abychom získali výhodu.
Ako napadnemo Sevidža, on æe biti u prednosti.
A úplný útok pouze nahraje Savageově síle.
Dakle dosao si ovde da se skrivas, da trazis skloniste u mom gradu, da uzivas u prednosti mog gostoprimstva, u gradu gde moja porodica spava, i sve dok, ne namamis zlobnog lovackog psa svojim mirisom.
Takže ses sem přišel ukrýt, najít útočiště vmém městě, užívat si výhody mé pohostinnosti, ve městě, kde spí má rodina, a při tom jsi sem přiloudil zlého psa, co zná tvůj pach.
A obično ne izazivamo to zašto je muški posao u prednosti.
A my typicky nezpochybňujeme to, proč je mužská práce zvýhodňována.
Siguran sam da su u prednosti oni koji na svet gledaju kao na pokretne čvorove i veze.
A jsem přesvědčen, že ti, kteří vidí svět jako pohyblivé uzly a spojení, mají opravdovou výhodu.
Znam da je ovo zastrašujuće, razumem to, ali takođe znam, a ovo iskustvo nam to pokazuje da imamo tehnologiju i kapacitete da pobedimo u ovoj stvari, da pobedimo i budemo u prednosti nad virusima.
Vím, že je to strašidelné. Tomu dobře rozumím. Ale také ze zkušenosti vím, že máme po ruce potřebnou technologii a máme i kapacitu tento boj vyhrát. Můžeme vyhrát a mít viry pod kontrolou.
1.0315239429474s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?