Prevod od "u dugu" do Češki


Kako koristiti "u dugu" u rečenicama:

Šta ljudi èine kada su u dugu?
A co dělají lidé, když jsou v dluzích?
Već si dovoljno u dugu, Klint.
Už jsi v průseru dost hluboko.
Posle kraðe svinja, vaš sin Julian... zapao je u dugu, adolescentsku zatvorenost.
Dokonce v tom ani není nic přirozeného. Co tedy člověk chce? Pořád na to myslím.
Na Uskrs on je otišao u dugu šetnju po kiši
Ráno na velikonoční neděli šel v dešti na dlouhou procházku.
...i ulazeæi u grob, videli su na desnoj strani, mladiæa... odevena u dugu belu haljinu.
...a vstupující do hrobu, viděli na pravé straně sedícího mladého muže... oblečeného v dlouhém, bílem oděvu.
Uvijek postoji tužan trenutak, gospodo... kad sat otkuca magièno vrijeme... kad vas moram poslati u dugu, tamnu in usamljenu noæ.
Je to vždycky smutná chvíle, když hodiny odbijou magickou hodinu. Odcházíte ven do dlouhé temné osamělé noci.
Pogledajte u dugu povijest ljudske borbe.
Podívejte se na dlouhou historii lidského rodu.
Još uvek sam bio u dugu... ali, veæ dve godine nisam ništa èuo od Dreverhavena.
Stále jsem byl v dluhu. Ale za celé dva roky jsem o Dreverhavenovi nic neslyšel.
To je bio jedan od onih divnih ranih sudara kada se kafa pretvori u bioskop, bioskop u dugu šetnju, a duga šetnja u radikalnu rehabilitaciju.
Byl to jeden z těch dní, kdy si toho máte tolik co říct, že po kafi jdete do kina a z kina na dlouhou procházku a z dlouhé procházky je nikotinový absťák.
Ne sa 27 dolara i Vizom u dugu.
Ne s 27 dolary a přečerpanou Visou, Johne.
To će vas držati u dugu zauvek.
Ale to vás v nich bude držet na věky.
Veruješ u dugu kosu, seljaèke suknje i sandale, ali ti u otvorenoj vezi?
Věříš v dlouhé vlasy, prosté sukně a sandály, ale v otevřené vztahy?
Sad sam se zaglavila ovde do guše u dugu sa ovom glupom radnjom, i još cetri prodvnice kolaca su otvorene u ovom bloku!
Teď jsem po uši v dluzích s tímhle pitomým obchodem a další čtyři obchody s muffiny zrovna otevřely jen v téhle čtvrti.
Vidite, stvarna vrednost nekog sukoba stvarna vrednost je u dugu koji on stvori.
Chápejte, skutečnou hodnotou konfliktu, tou pravou devizou je dluh, který vznikne.
Prvobitni mehurić pretvorio se u dugu savitljivu cevčicu.
Celá původní bublinka se protáhne do dlouhé, pružné trubičky.
Da pretvori one slatke male prsti na nogama u dugu.
Ty by její sladké malé prstíky přeměnily v duhu.
Kad se ja oseæam napeto, odem u dugu šetnju i fokusiram se na disanje.
Když se cítím pod tlakem, jdu na pěknou, dlouhou procházku A soustředím se na dýchání. Zkus to.
Ok, veèeras kad doðe kuæi, odvedi ga u dugu šetnju, ostavi zadnja vrata otvorena, a ja æu uraditi ostalo.
Dobrá. Až se dnes vrátí domů, vezmeš ho na dlouho procházku, necháš otevřené zadní dveře a já obstarám ostatní. Dobře.
Da, zbog nje smo u dugu od $300, 000.
Jo, ona je příčinou toho, že dlužíme 300 000.
Naša žrtva je ubijena prijateljskom, u dugu ofarbanom flašom za vodu.
Oběť byla zabita mile vypadající barevnou láhví na vodu. - Ta žena z Národní federace vědců.
Da... ali on ide u dugu šetnju sa Raketom.
Ano, ale chodí s Rocket na dlouhé procházky.
Mogu tražiti svoje pravo na kompaniju, uvesti te u dugu, prljavu, javnu bitku, ili mogu nestati, otiæi iz tvog života zauvek.
Můžu uplatnit svoje právo na firmu, protáhnout tě dlouhou veřejnou bitvou nebo ti můžu navždy zmizet ze života.
Cijele noæi u kasinu, do grla u dugu.
probdělé noci v kasinu. Po krk v dluzích.
Otišao sam u dugu šetnju, nitko ne može to potvrditi.
Šel jsem se projít, takže ne.
Bjarn je bio u zatvoru, a njegovi roditelji u dugu.
Bjarne seděl v base. Rodiče měli dluhy.
Stavila sam kuæu pod hipoteku, u dugu sam 200.000 i više.
Vzala jsem si hypotéku na dům. Mám 200 000 dluh. Víc.
Porodica se useljava u dugu napustenu kucu i, nedelju dana kasnije svako sebe ubija.
Rodina se přestěhovala do dlouho opuštěného domu. O týden později se tři z nich vlastnoručně zabijí.
Kuæa ti je pod hipotekom i u dugu si 1000 funti sa kamatnom stopom od 40%.
Váš dům je zatížen hypotékou a máte nesplacené dluhy ve výši 1 000 liber při 40% úroku.
I 200 funti smo manje u dugu nego jutros.
A máme o 200 liber menší dluh než ráno.
To znaèi da se ne bi upustila u dugu vezu sa poèiniocem ako nije bio pokoran ili orijentisan dovoljno da prati ova pravila.
Nenechala by se zatáhnout do dlouhodobého vztahu s neznámým, kdyby nebyl poddajný nebo dost pečlivý, aby se těmi pravidly řídil.
U sluèaju da niste primetili, u dugu sam DO GUŠE!
Pokud jste mě neposlouchaly, tak jsem v dluzích.
Ti sugerišeš da si bio ukljuèen u dugu igru, onu koja traži da Emil Kurtz bude živ.
Ty naznačuje, že jsi zapojený do dlouhé hře, ten, který vás požadováno, aby Emil Kurtz naživu.
Kada se Lenard unervozi ja ga oteram u dugu šetnju.
Když Leonard cítí úzkost, donutím ho jít na dlouhou procházku.
0.36649513244629s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?