Prevod od "tužiteljem" do Češki

Prevodi:

návladním

Kako koristiti "tužiteljem" u rečenicama:

Razgovarat æeš s okružnim tužiteljem, kad te uhitim.
Až se dostanete k státnímu návladnímu, tak si můžete stěžovat. To je můj ůřad!
Zašto si to izostavio u razgovoru s tužiteljem?
Ano. A proč si to neřekl prokurátorovi?
Ja sam spreman nagoditi se s tužiteljem.
Já ale přesto dávám za pravdu žalující straně.
Ako želite razgovarati s državnim tužiteljem Diazom, ja plaæam trošak.
Muzete si promluvit s generalnim prokuratorem Diazem, na muj úcet.
Samo to moramo uèiniti da sredimo sve s tužiteljem. –Ne, ali je poèetak.
Vyzvednete si ji u kapitána. Tak tohle je všechno, co musíme udělat, aby se to mezi náma a státním zástupcem urovnalo? Ne.
Neto kasnije, Tobias se sastao sa tužiteljem, Wayne Jarvisom.
Poslední co mu zbyly. - Proč?
Marcy me uvjerila da se pogodim s javnim tužiteljem i razvela se od mene dok sam bio unutra.
Marcy mě přesvědčila, abych přistoupil na dohodu s prokurátorem a pak se se mnou rozvedla, když jsem byl v base.
kako ja to vidim, možeš razgovarati s javnim tužiteljem, srediti da mali proðe sa samoobranom i uvjetnom kaznom i svi idu kuæi zadovoljni.
Podle mě můžete promluvit sokresním návladním. A zařídit mu sebeobranu. Dostane podmínku a všichni budou spokojení.
Jer mogu razgovarati s okružnim tužiteljem, da ti sredi dogovor.
Protože můžu promluvit s prokurátorem, a získat pro tebe dohodu.
Ali mogu razgovarati s okružnim tužiteljem.
Ale klidně bych mohla ztratit slovo se státním návladním.
Mama se sastaje s okružnim tužiteljem, i ne smijem kasniti.
Mamka má schůzku s okresním žalobcem a nemůžu mít zpoždění.
Ne mogu se suoèiti s tužiteljem, neljudskim biæem, to jest kamerom.
Nemohu konfrontovat svého žalobce, neživý stroj, rozumějte - dopravní kameru.
Razgovarala sam sa tužiteljem i gradskim odvjetnikom.
Mluvila jsem s návladním a právníkem městské rady.
Povlaèite li svoju nagodbu S tužiteljem i ostajete li kod svog prvotnog iskaza?
Jste si jist, že si nechcete nechat původní návrh obžaloby?
Pa sam razgovarala s okružnim tužiteljem.
Tak jsem měla rozhovor s okresním prokurátorem.
Ja æu osobno razgovorati s okružnim tužiteljem i bit æu kraj tebe i prebrodit æemo ovo zajedno.
Já osobně si promluvím se státním návladním a budu tam s tebou, a dostaneme se přes to společně.
Sada je sa tužiteljem, potpisuje svoje priznanje.
Právě teď u návladního píše doznání.
Prilièno sam siguran sada ruèaš sa slijedeæim okružnim tužiteljem.
Jsem si celkem jistý, že právě máš oběd s novým prokurátorem.
Ne, nisam, ali baš sam prièao sa okružnim tužiteljem o tome.
Ne, neviděl, ale právě jsem o tom mluvil s okresním prokurátorem.
Ako odmah razgovaramo sa tužiteljem, i kažete mu vaše ime i imena vaših prijatelja, pogotovo onih koji su pobjegli, sklopit æe sa vama ugovor da vas optuži samo za pljaèku.
Protože jestli hned teď promluvíme s prokurátorem a ty mu řekneš svoje jméno a jména všech svých přátel, zejména těch, kteří utekli, uzavře dohodu, že tě zatkneme jenom za loupež.
Sada trgujete da za dogovor s tužiteljem.
Vyměň to za dohodu s prokurátorem.
Viðaš se s drugim Tužiteljem iza mojih leða?
Víš že je tu i jiný prokurátor?
Jesi li imao priliku prièati s tužiteljem?
Dostali jste možnost mluvit s prokurátorem?
Možemo razgovarati s tužiteljem o Tateu...
Možná promluvíme s návladním - o Tateovi...
Sam bio zub i nokat s tužiteljem na sudu cijeli dan.
Celý den jsem se u soudu hádal s prokurátorem.
Hej, društvo, upravo sam razgovarala s tužiteljem.
Lidi, zrovna jsem mluvila se žalobcem.
On i njegov odvjetnik se sastaju danas sa tužiteljem.
On a jeho právníci mají schůzku s prokurátorem.
Mislim, razgovarao si sa tužiteljem, ako tražiš bilo kakav dogovor, mrtav si.
Promluvíš si se státním návladním, požádáš o dohodu a je po tobě.
Želi te poduprijeti, on ne želi dijeliti pozornicu sa tužiteljem.
Chce tě podpořit, nechce pódium sdílet s asistentem návladního.
0.42098021507263s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?