Prevod od "trula" do Češki


Kako koristiti "trula" u rečenicama:

Mizerna, trula laž iznova i iznova.
Mizérie, prohnilá skrz a skrz lží.
Svi osim mene, zato što ja znam kako si trula.
Všichni kromì mì, já totiž vím, jak jsi prohnilá.
Hladna sam i trula i ravnodušna!
Jsem studená a prohnilá a zkažená!
To su trula tela i kosturi ovih relegijskih mucenika koje cete videti u vašem obilasku.
Jsou to rozkládající se těla a kostry těchto naboženských mučedníků... jež uvidíte při naší prohlídce.
Stara zgrada je bila delimièno uništena i zjapila je otvorena kao trula rana...
Stará budova byla částečně zbourána a tvořila otevřený vřed.
Odsečena, trula glava za koju sam platio prošle godine, od onog ubijenog jebenog Indijanca.
S hnijící useknutou hlavou... toho zasranýho Indiána, co jsem na něj loni vypsal odměnu.
Mislim, onaj deo koji ukljuèuje trula tela?
Myslím tu část s hnijícími těly.
Pa moram da pozovem poznate ili ce mi zurka biti trula.
Musím pozvat celebrity, jinak moje pařba nebude hustá.
Pa, bilo je ili vi ili Gibbs, a njegova povijest sa ženama je trula, a... smatram, um... da sam u posebno èudnoj situaciji s... nekime... posebnim.
No, byla jste to buď vy nebo Gibbs, a jeho přehled vztahů se ženami nestojí za nic, Dostal jsem se, hm... do tak trochu podivné situace s... někým... výjimečným.
Zar to nije slatki mali David, pluta i mrtav, kao stara trula riba?
Není to malý sladký Davídek, který se vznáší mrtvý jako rozkládající se ryba?
A kada razmišljam o svom životu, kakva æe mi biti buduænost, vidim da nije sasvim trula.
A když se podívám na svůj život a na to jaká by mohla být moje budoucnost, nestojí to úplně za nic.
Vaš rezultat na ovom testu... æe utvrditi koliko æe novca ova trula koliba u narednim godinama.
Vaše výsledky v tomhle testu... ovlivní na léta to, kolik peněz bude tenhle Blbákov dostávat.
Kako je kada si ušmrkavaè kokaina i trula medijska marioneta?
Teď se zeptám já... Jaký je to pocit být na kokaině závislou, málo placenou společenskou loutkou?
Možda jesam trula marioneta, ali se super provodim.
Možná jsem společenská loutka, nebo cokoli... Ale zažívám kurevsky dobré časy.
Bila sam trula tada, a i sada sam trula.
Nestála jsem za nic tenkrát a nestojím za nic ani teď.
Izgleda da imamo trula staništa, momci.
Vypadá to, že v našich příbytcích není úplně všechno v pořádku.
Rekao sam da ti je devojka trula.
Řekl jsem, že tvoje holka, stojí za prd.
Informacije koje ja imam govore da još nije došao kraj, da i dalje èekamo da trula grana pukne.
10.června 2008. Z některých informací, které dostávám, lze odhadnout, že tohle ještě není úplné dno, ještě je kam spadnout.
Vlada je trula košara jabuka, protresi je i crvi æe se pojaviti.
Vláda je jako shnilé jablko, zatřes s ním a začnou vylézat červi.
Tvoj sin je oduvek bio trula jabuka u ekipi.
Tvé dítě bylo vždycky špatným jablkem v té partě.
Ne, ali to je jedina stvar u njenom iPodu koja nije trula.
Ne, ale to byla jediná věc v jejím iPodu, která nebyla na prd.
Znaš, jedna trula jabuka može da ti uništi dan.
Jedno špatné jablko může zkazit celý den.
A, koliko sam ja vidjela, veæina je trula do srži.
Lidská rasa stárne, Harolde. A z toho, co jsem viděla, většina je prohnilá až do jádra.
Liži mi hrskavi cmar, ti trula picko!
Vykuř mi mýho irskýho ptáka, vyliždíro!
Bio sam zaljubljen u tebe dok nisam shvatio koliko si trula iznutra.
Měl jsem tě rád, vážně, dokud jsem si neuvědomil, jak máš zkažené nitro.
Možda sam zbunjena, ili mi je dosadno, ali... jesam li trula Uzvišena što sam bežala ili... što sam se vratila?
Promiň, buď jsem zmatená, nebo vážně znuděná, ale... Jsem špatná Nejvyšší proto, že jsem byla mimo, nebo proto, že jsem se vrátila zpátky?
I onda, kada ih budem preispitivao biæe trula i deformisana, a tada æe ideja o dogaðaju i sam dogaðaj postati nerazdvojni, tako da je to nemoguæe analizirati?
A pak, časem zjistím že, jsou zkažené a deformované, a že myšlenka okamžiku a ten okamžik sám mě prostě nepřejde a proto bude nemožné, ho dál analyzovat?
To je drevna stara istina. Koja kaže da je potrebna jedna trula jabuka da istruli celo bure.
Jak praví jedno staré přísloví, stačí jedno shnilé jablko, aby nakazilo celý sud.
I verujem da je potrebna samo jedna jabuka, da ova zemlja postane trula.
Začal jsem věřit, že i jen jedno jablko stačí, aby shnil celý tento kraj.
Trula hrana može izazvati halucinacije, Rance.
Zkažené jídlo může způsobit halucinace, Ranci.
Mislio sam da æu ja da budem ta koja povreæa preko palube, a evo tebe, zelen kao trula riba.
Myslel jsem, že to já budu zvracet z boku lodi. Ale ty jsi zelená jako shnilá ryba.
Staviæu ti ga u usta, povuæi obaraè, pa æe ti glava puknuti kao trula lubenica.
Tohle ti dám do pusy, zmáčknu to a tvoje hlava vybouchne jako přezrálý meloun.
Ne možeš dozvoliti da ti jedna trula jabuka upropasti rad.
Nemůžeme nechat jedno špatné jablko zničit vaši práci.
Nisam ja kriv što policajac koji je bio u mom kupatilu dobro znao kako mirišu trula tela.
Polil jsem je louhem. Nemůžu za to, že polda, co u mě byl, poznal smrad hnijících těl.
Oprostite ako grešim, Barone, ali ja sam èuo da Lady Trula nema puno izgleda da ozdravi.
A odpusťte mi moji troufalost, barone, ale bylo mi řečeno, že souchotiny lady Truly přerostly hranici návratu ke zdraví.
To su samo loša deca, trula iznutra, s verovatno lošim roditeljima.
Jsou prostě špatné, zkažené zevnitř, nejspíš hroznými rodiči.
Dete grize jabuku ali je sredina trula –TV je besplatan ali po kojoj ceni
Dítě kouše do jablka, ale vnitřek je prohnilý. TV je zadarmo, ale za jakou cenu.
Vaša stranka? Trula je do srži.
Celá vaše strana je prohnilá až ke kořenům.
Trula trava hrani gljive, a zauzvrat gljive hrane mrave.
Hnijící tráva vyživuje houbu, atanaoplátku vyživuje mravence.
Ova trula biomasa stvara humus, a to je hrana za šumu.
Rozložená biomasa tvoří humus, který je potravou pro les.
0.96609807014465s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?