Pošto si propustio trening, mislim da tvoj tim zaslužuje malo napora od tebe danas.
Když už jsi zmeškal trénink, myslím, že si dnes tým od tebe zaslouží trochu námahy.
Da li se može zamišljeni trening nakon 15 godina staviti u upotrebi?
Může být fiktivní trénink po 15 let použitelný?
Takoðe sam nadzirala tvoj trening, sa Generalom Carringtonom.
Dohlížela jsem na tebe pro generála Carringtona
Slušaj... zašto meni ne prepustiš veèerašnji trening?
Napadlo mě, že bych dnes mohla trénovat bruslení.
Trening je bio tako dobar ili tako loš?
Šlo to tak dobře, nebo tak zle?
Sav rad, sav trening, sve mudre reèi, za šta?
Tolik práce, tolik trénování, všechny ty moudré rady. Proč?
Vojnièe Vajt, zašto nemate opremu za trening?
vojíne White, proč nejste ustrojen na tělesnou?
Uspeli smo da skupimo dokaze o objektima za trening mutanata u regionu Salem, gornji Njujork.
Získali jsme informace o místě, kde se mutanti učí. V Salemu na severu New Yorku.
Recite Vašim roditeljima da æe trening sutra potrajati do kasno.
Doma řekněte, že zítra přijdete z tréninku pozdě.
Ti si svesna da si imala trening pre pola sata?
Copak nevíš, že jsi měla být na tréninku?
Kad proðemo osnovni trening, vraæamo se sa osvetom.
Po skončení školení... se vrátíme, abychom se pomstili.
Možda izgleda kao zabava, ali ovo je ozbiljan trening za buduæi zadatak.
Vypadá to jako legrace, ale tohle je vážný výcvik pro úkol, který je čeká.
Imala sam paravojni trening sa Enriqueom izvan Oaxaca.
Prošla jsem s Enriquem vojenským výcvikem na předměstí Oaxacy.
Ako mi bude trebao kakav savjet za trening, onda æu te pitat.
Pokud budeme chtít nějaké rady do života, tak vám zavoláme.
CC je premjestio trening na Ennis Field, na sveuèilištu.
CC přesunul trénink na univerzitní hřiště Ennis Field.
Svi ste završili trening, ali morate preæi teren sa preprekama da biste bili primljeni na trenažni program.
Všichni jste zvládly písemné zkoušky. Nicméně, musíte zvládnout překážkový běh, abyste byli přijati do tréninkového programu.
Zapoèeo sam trening koji je Jor-El planirao za mene.
Začal jsem s výcvikem, který pro mě Jor-El plánoval.
Sav taj trening, a nisu te nauèili kako da vežeš kravatu?
Všechen ten trénink a nenaučili tě, jak se váže kravata?
Zapravo, preskoèiæemo odmah na napredan Tigar trening.
Můžeme přejít na tygří trénink pro pokročilé.
Ovo je poslednji trening pre popodnevnog velikog takmièenja, zato ga uèinite dobrim.
Tohle je náš poslední trénink před odpoledním velkým závodem, tak ať je dobrý.
Bilo nas je osam kada je trening poèeo.
Doctoreova biče. Bylo nás osm, když výcvik začal.
Vidiš, na taj naèin možeš ustati na rani jutarnji trening.
Víte, takhle můžete zítra ráno vstát na brzký trénink.
Rekao sam da je vrijeme za trening.
Řekl jsem, že je načase jít trénovat.
Ali ponekad... mi se èini, da nije neophodno da trening bude tako bolan.
Ale, někdy... se mi zdá... že tato příprava je zbytečně bolestivá.
izuèavanje mapa, priprema opreme a onda hrana i pribor pa trening u lokalnim planinama, uzbuðenje i spremnost da se krene.
Prostudovali jsme mapy, připravili vybavení, shromáždili příděly a zásoby a trénovali v místních horách. Všichni jsme byli nadšení a nemohli se dočkat, až vyrazíme.
Slijedite dril i pustite da vas preuzme trening.
Dodržujte daný postup a zúročte trénink.
Samo jedan od èetiri deèaka preživi ovaj rigorozni trening.
Pouze jeden chlapec ze čtyř tento přísný výcvik přežije.
To je bio najteži trening u životu.
Byl to nejtěžší trénink v mém životě.
Od sutra æe Ejb da te trenira pun trening.
Abe s tebou od zítřka začne naplno trénovat.
I nastaviti tvoj trening testirajuæi brzinu tvog uma forsirajuæi tvoj um sposobnošæu za multitasking.
Bavit. A pokračovat v probíhající školení testováním rychlosti své mysli tím, že tlačí schopnost multitaskingu.
Oliver je, želi da imamo još jedan trening.
To je Oliver. Chce další schůzku.
Dao sam mu samo šest nedelja za trening.
Dal jsem mu na trénink jen šest týdnů.
Fizièki trening, ali onda sam se setila da si ti momak za tehnologiju.
Péče o tělo, ale pak jsem si vzpomněla, že jsi ajťák.
Bio je zabrinut da æe me neko iskoristiti, pa mi je kao detetu sredio trening kod specijaliste.
Bál se, že by lidé nade mnou měli výhodu, takže najímal trenéry a odborníky, když jsem byl malý.
Ne možeš da nadgledaš moj trening.
Ty na můj trénink nemůžeš dohlížet.
Ne mogu verovati da kasniš na prvi fudbalski trening.
Kurva, kurva, kurva, kurva, kurva. Jo, je to super, příště.
I i dalje mi se čini da trčim, to je trening, da postanem dugometražni rezač papira.
A stále mám pocit, že běžím. Je to jen trénink, stát se dálkovým střihačem.
Dok smo bili iznad prostora za trening, Endru mi se obratio: „Vidiš onu planinu tamo?“
A Andrew mi řekl, když jsme přeletěli tréninkovou plochu: "Vidíš tu horu támhle?"
Subjekti ove studije bili su članovi američke vojske, koji su prolazili kroz užasan trening koji ih uči kako će im biti ako ikada postanu ratni zarobljenici.
Předmětem této studie byli američtí vojáci, kteří procházeli otřesným tréninkovým cvičením, aby se naučili, jaké to pro ně bude, když budou chyceni jako váleční zajatci.
(Smeh) Regrutovala sam prijateljicu Anu i zajedno smo odlučile da nam nije potreban trening.
(smích) Zatáhla jsem do toho kamarádku Anne a spolu jsme došly k tomu, že ani není třeba trénovat.
Gubila sam, ali je to bio najbolji trening jer to je bila Atlanta.
ale byl to ten nejlepší trénink na Atlantu.
To je vežbanje, trening i - vežba, trening i eksperimentisanje, dok se trudim uprkos bolu da budem što bolji.
Je to cvičení, trénink, a je to -- Je to cvičení, trénink a experimentování, při kterém se snažíte přestát všechny útrapy, aby se to co nejlíp povedlo.
1.077250957489s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když už jsi zmeškal trénink, myslím, že si dnes tým od tebe zaslouží trochu námahy. 