Ne radi se o tome šta radimo, nego o traženju oproštaja i okretanju ka...
Tohle není o tom, co dělat, je to o požádání o odpuštění, je to o změně našich životů...
Doista sam bio naivan kad sam razmišljao o traženju.
O hledání zlata jsem měl bláznivý představy.
Ima poslove u otpremništvu, osiguranju, traženju nafte.
Zabývá se loďařstvím, pojišťovnictvím, ropným výzkumem.
Gospodine, mislim da moram da pomognem u traženju Danijela.
Pane, rád bych se zapojil do hledání Daniela.
Kljuè samo pomaže i traženju dijela filea koji želite pregledati.
Obsah vám pomůže při hledání sekce, ve které potřebujete najít informaci.
U traženju razloga za pucnjavu, svi su se uhvatili za to da su krivci slušali Merlina Mensona.
Po Columbine se zdálo, že jedinou příčinou střelby bylo to, že vrazi poslouchali Marylina Mansona.
Ali jebite se, i sretno_BAR_u traženju.
Ale pojebej se a hodně štěstí při mém hledaní.
Znate, sreæa je u traženju, a ne u... pronalaženju iste.
Štěstí je v "dělání", ne? Ne v tom, že vám dají co chcete.
Još uvek ne vidim poentu u traženju tog karnevala.
Už chápu podstatu, hledáme cirkus. Poslouchejte vy dva.
Jeste li razmislili o traženju pomoæi od djevojèinog oca?
Přemýšlela jste požádat o pomoc otce dívenky?
Još uvek smo u æorsokaku u traženju novih tragova nervnog gasa.
Ohledně nových stop k nalezení plynu jsme pořád ve slepé uličce.
Imate li kakav napredak u traženju Bilka?
Udělali jste nějaký pokrok v hledání Bierka?
Nema novaca u traženju lijekova za bolesti koje ubijaju samo siromašne.
Nejsou žádné peníze, ve vývoji hledání léků na nemoci, které zabíjejí pouze chudé lidi.
Pa, imali smo malih problema pri traženju, pa smo jednostavno slijedili njega.
No, sami jsme vás najít nedokázali,... -...tak jsme sledovali jeho.
Imaš li sreæu, u traženju stana?
Narazil jsi na něco... při hledání bytu?
Da li ti obeæavaš, da æeš da prestaneš govoriti o traženju moje vagine posle poroðaja?
Slibuješ, že přestaneš vyprávět o tom, jak najdeš nebo nenajdeš po porodu mojí vagínu?
Koristila bi mi pomoæ u traženju tih knjiga.
Hodila by se mi pomoc při hledání těch knih.
Teško da je to èini ekspertom u traženju prijatelja, zar se ne slažeš?
Ty jí težko udělají expertkou na dělání přátel, nemyslíš?
Krvopijci su skloni traženju mjesta koje ima u svojoj povijesti patnju i smrt.
Pijavice mají tendenci hledat místo které má historii spjatou se smrtí a utrpením.
Ili je to u pitanju, ili si pretjerao u traženju isprika da me vidiš.
Buď to, nebo jsi zašel moc daleko při hledání výmluvy, proč mě vidět.
Možda bi smo trebali pomoæi kardinal Wolicheku u njegovom traženju odgovora.
Možná bychom tomu kardinálovi Wolichekovi mohli pomoci, aby k nějakým závěrům došel.
Ne, ali sam prilièno sigurna da sam je prekinula u traženju neèega.
Ne, ale jsem si dost jistá, že jsem ji vyrušila, když něco hledala. Tohle viděla?
Oskar mora da provodi manje vremena u traženju a više vremena da posveti preživljavanju.
Oskar musí přestat hledat a soustředit se na své přežití.
Možete li mi išta reæi što bi pomoglo u traženju za zapovjednikom Happom?
Mohl byste říct cokoliv, co by pomohlo při hledání velitele Happa?
Mislim, ona bi mi trebala pomoæi u traženju brata.
Má mě pomoct najít mého bratra.
Jasno je da je poèinjena prevara u traženju osiguranja za robove koji su udavljeni iskljuèivo zbog finansijske dobiti.
je jasné, že došlo k podvodu v žádosti na pojistné odškodnění za otroky, kteří se utopili pouze pro finanční zisk.
Greg, jesi li imao sreæe pri traženju?
Gregu, už se ti ho podařilo najít? Mého otce?
Suviše je zauzet u traženju najboljeg mesta za piškanje.
Je zaneprázdněný ukazováním nejlepší míst k močení.
Znaš, Sam... Trebali bismo svaku pomoæ u traženju Gadreela i Metatrona.
Víš, Same, mohli bychom využít všechnu dostupnou pomoc k nalezení Gadreela a Metatrona.
Što se tièe sada, direktore, iako se u tom podruèju nalazi gusta šuma, odmah æu zatražiti da avioni pomognu u traženju i izvlaèenju ostataka.
Ale teď, řediteli... jelikož je v té oblasti velmi hustý les, budu okamžitě žádat, aby připravili plány pro vyzvednutí.
Dobro, Henriju nije podobno, da oponaša Šerloka u traženju uzroka smrti.
Jasně, vůbec to není tak, že by ho přesherlockovala v příčině smrti.
Gospoða Klinton, bila je malo previše entuzijastièna u svom traženju stika.
Slečna Clintonová se při hledání disku nechala poněkud unést.
Hiljade sati potrošeno u traženju, planiranju, verovanju.
Strávil jste tady tisíce hodin. Hledal jsem, zkoumal jsem, doufal jsem.
U vremenu izmeðu bivanja sa mnom i traženju utoèišta u zagrljaju tvog brata, spavala si s mojim.
V mezičase mezi bytím se mnou a hledáním útěchy v náruči svého bratra, jsi spala s tím mým.
Mislim da poèinješ da uživaš u traženju pravde za dobre.
Myslím si, že se ti začíná líbit vymáhání spravedlnosti pro ty dobré.
Da Hefe, zašto se ne maneš pravog razgovora sa æaletom da se vratimo traženju auta i knjige.
Hele, Jefe, proč si to s tátou prostě nevyříkáš, abysme mohli dál hledat knihu a Deltu?
Studenti su mi rekli da ozbiljno razmislim o traženju zaštite.
Moji studenti říkali, že bych měl vážně uvažovat o tom, že bych si obstaral nějakou ochranu.
A, ako ste i dalje srećni što spavate sami, zašto bi trebalo da prestanete sa tim i posvetite život traženju te jedne, posebne osobe koju možete da nervirate do kraja života?
Jestli pořád ještě spíte šťastně sólo, proč byste měli přestat s tím, co děláte, a vzít si za svůj životní cíl hledání takové mimořádné osoby, kterou byste mohli do konce svého života otravovat?
On kaže, optužba nije za neuspeh, nego za neuspeh u pomaganju ili traženju pomoći.
Říká totiž, na vině není neúspěch, ale neschopnost pomoci nebo o pomoc požádat.
Pet do deset godina od sada pretraživači će biti zasnovani ne samo na traženju kombinacija reči i linkova već na razumevanju, čitanju da bi razumeli milijarde stranica na internetu i u knjigama.
Za pět až deset let nebudou vyhledávače prostě hledat kombinace slov a odkazů, ale budou skutečně rozumět. Budou číst miliardy stránek na internetu i v knížkách.
U svom prirodnom staništu, sluzavu plesan možete pronaći u njenom šumskom traženju hrane, kako jede trulu vegetaciju, ali takođe i u istraživačkim laboratorijima, učionicama, pa čak i u umetničkim ateljeima.
Na hlenku narazíte hlavně v lesích, kde se živí hnijící vegetací. Ale setkáte se s ní i ve výzkumných laboratořích, ve školách či uměleckých ateliérech.
I ne radi se toliko o traženju druge osobe, koliko se radi o traganju za drugim nama.
A není to úplně tak, že hledáme další osobu, ale spíše hledáme své jiné já.
Poslednjih 20 godina sam proveo u traženju načina da to uradim.
Posledních 20 let jsem strávil hledáním, jak tohoto dosáhnout.
Sperma koja stoji u telu nedelju dana ili više postaje abnormalna što je čini manje efektivnom u traženju svog puta do jajašca.
U spermií, které jsou v těle týden nebo déle, se začnou objevovat abnormality, které je dělají méně efektivními při prorážení cesty do vajíčka.
0.9795560836792s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tohle není o tom, co dělat, je to o požádání o odpuštění, je to o změně našich životů... 