Tata koristim ovaj trenutak da ti kažem da nisam tradicionalan.
Jestli sis ještě nevšiml, tati, jsem nekonvenční.
Nisam znala da si tako tradicionalan.
Neměla jsem tušení, že si tak potrpíš na tradice.
Da, zato što on nije tradicionalan duh. / Da.
Yoo, protože to není tradiční duch. / Yoo.
Mislili smo takoðer probati i tradicionalan naèin.
Mysleli jsem, že bychom vyzkoušeli také tradiční způsob.
Ali ostale voðe Sijuksa, Bik Koji Sjedi i Ludi Konj, su ovo vidjeli kao poraz i nastavili da žive na tradicionalan naèin
Ale jiní vůdci Lakotů, Sedící Býk a Šílený Kůň, to viděli jako porážku a stále žili tradičním způsobem.
Znate, gospodine, ukoliko ova smicalica ne djeluje, možda bi bilo bolje da pokušamo izvuæi informacije od Fayeda na tradicionalan naèin.
Dobře. Víte, pane, pokud ta lest nevyjde měli bychom se zaměřit na to abychom získali informace od Fayeda obvyklejší cestou.
Možda ne na tradicionalan naèin, zobeni kolaèiæi i školske predstave, no uèinila sam koliko sam mogla.
Možná ne úplně tradičně-- domácí sušenky a školní představení-- ale dělala jsem, co jsem mohla. S mým manželem jsme tě zaopatřili.
Palo mi je na pamet da možda imate tradicionalan...
No a vzpomněl jsem si, že možná vyznáváte tu tradici...
Ona je takoðe i žena njegovog oca, Džordža H. V. Buša koji je postao predsednik na normalan, legalan tradicionalan naèin.
Taky je to žena jeho otce, Gorge H. W. Bushe, který se stal prezidentem normálním, legálním a tradičním způsobem.
Možda bi, ako Vaše Velièanstvo želi neku od tih dama, mogli poslati emisara, da izvesti o njenom ponašanju i izgledu, na tradicionalan naèin.
Pokud má Vaše Veličenstvo o některou z dam zájem, možná byste mohl poslat velvyslance, který by vás o jejich vzhledu a chování informoval mnohem tradičnější cestou.
Ride, spomenuo si mogucnost fizickog ogranicenja, nešto što sprecava subjekta da napada na tradicionalan nacin.
Reide, zmínil ses o možnosti fyzického omezení. Něco, co neznámému zabránilo v útoku tradičním způsobem.
Danas æemo govoriti o tome kako ovaj roman menja naš pogled na tradicionalan naèin pripovedanja...
Dnes si probereme, jak tento román změnil naše tradiční vyprávění příběhů.
Svi mi znamo koliko si ti tradicionalan.
Všichni víme, jak staromódní jsi ty.
Slušajte, gospodjo, znam da je mnogo toga da progutate, ali moj partner i ja ne možemo da dobijemo dete na tradicionalan naèin, a Goldie želi da nosi naše.
Poslyšte, madam, vím, že to je hodně na zpracování, ale já a můj partner nemůžeme mít dítě tradičním způsobem. A tady Goldie nám chce jedno odnosit.
Joyce, obeæao sam bratu tradicionalan blagdan s mojom voljenom ženom i voljenom obitelji.
Joyce, slíbil jsem svému bráchovi staromódní Díkůvzdání s mojí milující manželkou a mojí milující rodinou. Manželkou?
Možda izgledam kao rok zvezda, ali ja sam zapravo prilièno tradicionalan lik.
Možná vypadám jako rocková hvězda, ale ve skutečnosti jsem celkem konzervativní kluk..
Nova godina kod Alise, i vrlo tradicionalan Dan zahvalnosti kod Kili.
Silvestr u Alyssy a velmi tradiční Díkůvzdání u Keely.
Dao mi je vremena da živim tradicionalan život, da izbacim to iz sebe.
Dal mi čas se toulat, vyřešit si to.
Bio sam stvarno tradicionalan u celoj toj "ne švrljaj dok si u braku" stvari.
Vždy jsem se držel toho nezahýbám, když jsem ženatý.
Trej je zaslužio ulogu na tradicionalan naèin, dobrim starim zahtevnim trudom i radom.
Trey si svou roli v Rubínech zasloužil osvědčeným postupem, a to tvrdou prací.
Vidiš, ja imam naèin sreðivanja stvari koje se tièu ovog grada za koji neki misle da nije tradicionalan, i ja ne želim da se to okrene naglavaèke.
Vidíte, v tomto městě řeším věci způsobem, který někteří lidé považují za netradiční. A já to nechci změnit.
Da, pa...on je i sam zombi, i ako ne izađe iz zatvora uskoro, počeće da traži mozgove na tradicionalan zombi način.
No... on je taky zombík a pokud se nedostane brzy z vězení, obstará si mozky po staru, po zombicku.
Ispostavilo se da izotop koji smo našli na Gibsovom podu, nije tradicionalan uopšte.
Ten izotop, který jsme našli na Gibbsově podlaze, není úplně tak obyčejný.
Ovo je oblak tačaka za Tikal. Ovde vidite tradicionalan 2D
Toto je třeba množina bodů znázorňující mayský Tikal.
Rekao sam vam da je u prvih nekoliko godina pokušaja da se ovo uradi na tradicionalan način, odlaženjem u svaku državu domet bio oko, ne znam, verovatno smo obučili oko 1.000 ljudi.
Řekl jsem, že prvních pár let, kdy jsme toto dělali starým způsobem, jezdili do každé země, zvládli jsme, nevím, vyškolili jsme okolo 1000 lidí.
A tradicionalan način praćenja životinja je prilično smešan, jer zahteva da istraživač ide peške noseći veliku i glomaznu radio antenu sličnu onim starim TV antenama koje smo držali na krovovima.
Tenhle způsob sledování zvířat je poměrně úsměvný, protože se člověk, který chce zvíře sledovat, musí pohybovat s obrovskou a neskladnou anténou, ne nepodobnou starým TV anténám, které jsme mívali na střechách.
Kada sam imala 15 godina, 2005. godine, završila sam srednju školu i preselila se iz Kanade - Saskatuna - u Zaviju, rodni grad mojih roditelja u Libiji, vrlo tradicionalan grad.
V roce 2005, když mi bylo 15, dokončila jsem střední a přestěhovala se z Kanady – Saskatoonu – do Zawiye, rodného města svých rodičů v Libyi, do velmi tradičního města.
0.47703909873962s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je to zásadový a ctihodný muž. 